What is the translation of " JOINT DECLARATION " in French?

• déclaration commune
• déclaration conjointe

Examples of using Joint declaration in English and their translations into French

Joint declaration of June 2002.
Déclaration conjointe de juin 2002.

Libyan Dialogue and Joint Declaration.
Dialogue libyen et déclaration conjointe.

The Joint Declaration of 30 June 1982.
La déclaration commune du 30 juin 1982.

Protocol of 3 June 1971 Joint Declaration.
Protocole du 3 juin 1971 Déclaration commune.

A Joint Declaration on October 19 1956.
Une déclaration commune le 19 octobre 1956.

June 15 South-North Joint Declaration in 2000.
Déclaration commune Nord-Sud du 15 juin 2000.

A Joint Declaration was signed by the.
Une déclaration conjointe a été signée par les.

The EU and NATO signed a joint declaration.
L'UE et l'OTAN ont signé une déclaration commune.

Joint Declaration by France and Germany.
Déclaration conjointe de la France et l'Allemagne.

France, Great Britain, and Russia, Joint Declaration- May 24, 1915.
France, Grande-Bretagne, Russie: Déclaration commune, 24 mai 1915.

Joint Declaration on Venezuela(4 February 2019.
Déclaration conjointe sur le Venezuela(4 février 2019.

Israeli and Palestinian Posts agree on a joint declaration.
Les postes israélienne et palestinienne en arrivent à une déclaration commune.

Joint Declaration concerning Iceland and Norway.
Déclaration commune concernant l'Islande et la Norvège.

Switzerland and India sign joint declaration on introduction of AEOI.
Suisse/ Inde: signature d'une déclaration commune relative à l'introduction de l'EAR.

Joint declaration with Tony Abbott.
Déclaration conjointe avec le Premier Ministre australien Tony Abbott.

Switzerland and India sign joint declaration on introduction of AEOI.
La Suisse et l'Inde signent une déclaration commune relative à l'introduction de l'EAR.

Joint declaration by ETUC and the Social Platform.
Déclaration conjointe de la CES et de la plateforme sociale.

December 2001 Laeken social partners joint declaration and Convention.
Le 13 décembre 2001 à Laeken déclaration commune des partenaires sociaux et Convention.

Joint declaration with international organizations.
Déclaration conjointe avec les organisations internationales.

Declaration XXXIV: Joint Declaration on article 12 of annex V;
Déclaration XXXIV: Déclaration commune relative à l'article 12 de l'annexe V;