What is the translation of " MAKE PROGRESS " in Danish?

• gøre fremskridt
• opnå fremskridt
• komme videre
• ske fremskridt
• skabe fremskridt
• gør fremskridt
• gøres fremskridt
• nå videre

Examples of using Make progress in English and their translations into Danish

We make progress.
Vi gør fremskridt.

That's how we make progress.
Det er sådan, vi kommer videre.

We make progress when we work as a team.
Vi gør fremskridt, når vi arbejder sammen som gruppe.

We will make progress.
Vi vil gøre fremskridt.

We now have to move forward and make progress.
Vi må nu se at komme videre og gøre fremskridt.

We can make progress.
Vi kan opnå fremskridt.

I can't always see when I make progress.
Jeg kan ikke altid se, at jeg gør fremgang.

I can make progress.
Jeg kan gøre fremskridt.

We could then, perhaps, make progress.
Så kunne vi måske komme videre.

We can't make progress this way.
Vi kan ikke gøre fremskridt på den måde.

I hope that we can make progress.
Jeg håber, at vi kan komme videre.

We will make progress in structural policies.
Vi vil gøre fremskridt inden for strukturpolitik.

Otherwise, we can not make progress.
Ellers kan vi ikke gøre fremskridt.

I hope we can make progress in that direction.
Jeg håber, at vi kan gøre fremskridt i den retning.

Keep me posted as you make progress.
Hold mig underrettet om dine fremskridt.

We must also make progress at international level.
Vi skal gøre fremskridt, også på internationalt plan.

I hope very much that we can make progress on it.
Jeg håber inderligt, at vi kan gøre fremskridt.

Thirdly, make progress on the Cyprus question.
For det tredje skal der opnås fremskridt med hensyn til Cypern-spørgsmålet.

The key issue of the debate is how we can make progress.
Det afgørende er, hvordan vi gør fremskridt.

We should make progress.
Vi bør gøre fremskridt.

If you are calm and sincere, you will soon make progress.
Hvis du er rolig og oprigtig, vil du hurtigt gøre fremskridt.

You can't make progress if you're constantly second-guessing yourself.
Man kan ikke komme videre, hvis man konstant tvivler på sig selv.

If we stick with these principles, we will make progress.
Hvis vi holder os til disse principper, vil der ske fremskridt.

Only then can we make progress along the road to Turkey's accession.
Kun da kan vi foretage skridt på vej mod Tyrkiets tiltrædelse af Unionen.

I am trying to make sure that we make progress on that.
Jeg forsøger at sikre, at vi opnår fremskridt på området.

Australia/New Zealand make progress on joint therapeutic products' scheme.
Australien/New Zealand gør fremskridt inden for ordningen for ledterapeutiske produkter.

We will not see the solution, but let us see whether we make progress.
Vi vil ikke kunne se løsningen, men lad os se, om vi gør fremskridt.

We have to ask ourselves how we can make progress jointly with other states.
Vi må spørge os selv, hvordan vi kan gøre fremskridt sammen med andre stater.

We must also make progress in analysing how added value is shared out along the chain.
Vi skal endvidere opnå fremskridt i vurderingen af, hvordan merværdien fordeles i kæden.

From now on, I believe we must make progress in four areas.
Fra nu af mener jeg, at der skal gøres fremskridt på fire områder.