What is the translation of " MISINTERPRET " in Danish?

• misforstår
• fejlfortolker
• misfortolke
• fejltolker
• misforstå
• fejlfortolke

Examples of using Misinterpret in English and their translations into Danish

He can misinterpret it-.
Han kan fejltolke den-.

Like all synthetic expression, Some may misinterpret.
Ligesom alle syntetisk udtryk, Nogle kan misfortolke.

You will misinterpret them.
Du vil misforstå dem.

How others are feeling. Well, what I meant was… I often misinterpret.
Jeg mente, var… at jeg ofte misforstår andre.

And you misinterpret this how?
Og hvordan fejltolker du det?

Well, what I meant was… how others are feeling. I often misinterpret.
Det, jeg mente, var… at jeg ofte misforstår andre.

So you misinterpret the one book you believe in,?
Så du fejltolker den eneste bog, du tror på?

I wouldn't want you to"misinterpret" anything.
Bare så du ikke"misfortolker" noget.

O-occasionally, I have a unique way of doing things which can be misinterpret.
Jeg har en unik måde at gøre ting på, som kan blive misfortolket.

Somebody's gonna misinterpret this and think this was all my fault.
Nogen vil misforstå dette og sige, det var min skyld.

The apostle Peter warns against those who misinterpret the Scriptures.
Apostlen Peter advarer imod dem, som fejlfortolker bibelen.

We must not, though, misinterpret this saying to mean that we should do nothing.
Men vi må ikke misforstå dette ordsprog derhen, at vi ikke bør gøre noget.

This is so essential due to the fact that numerous people misinterpret it.
Dette er så afgørende på grund af det faktum, at mange mennesker misforstår det.

I think people might misinterpret what you mean by"trick or treat.
Folk misforstår måske, hvad du mener med"spøg eller skæmt.

This is so vital due to the fact that so many individuals misinterpret it.
Dette er så afgørende på grund af det faktum, at så mange mennesker misforstår det.

It's not bad. But I feel they misinterpret a main character, Stefan.
Den er ikke slem, men de misforstår en af hovedpersonerne, Stefan.

Look, about yesterday… until they get to know me. sometimes people misinterpret me.
Hør, angående i går… nogle gange misforstår folk mig, indtil de lærer mig at kende.

Why did a pilot like him. Misinterpret a typical aggressive ploy?
Og hvorfor misforstår erh pilot som ham erh typisk skirhmarhøvre?

It's imperfect because it depends on people. Human beings who make mistakes, act in haste, misinterpret things.
Ufuldkommen, fordi den beror på mennesker, der kan begå fejl forhaste sig, misforstå.

When others are listening and misinterpret your irony, I get touchy indeed.
Når andre lytter på og misfortolker din ironi, bliver jeg helt sikkert nærtagende.

Receiving data over UDP status we can not harm drivers, and a maximum of incoming data misinterpret.
Modtagelse af data via UDP status, vi kan ikke skade drivere, og højst indkommende data misfortolke.

Some replicas can misinterpret unless you understand the plot from the beginning.
Nogle replikaer kan fejlfortolkes, hvis man ikke forstår plottet fra begyndelsen.

UKey removes the lock screen in any situation although some people misinterpret what it's capable of.
UKey fjerner låseskærmen i enhver situation, selv om nogle mennesker misforstår, hvad det er i stand til at.

Sometimes people misinterpret me Look, about yesterday… until they get to know me.
Hør, angående i går… nogle gange misforstår folk mig, indtil de lærer mig at kende.

Be used to register for an account for which you falsely state personal information or otherwise misinterpret yourself.
Blive brugt til at registrere dig for at åbne en konto, for hvilken du fejlagtigt angiver personlige oplysninger eller på anden måde fejlfortolker dig selv.

This is so essential because many people misinterpret it. so please read this carefully.
Dette er så afgørende, fordi mange mennesker misforstå det. så læs venligst dette grundigt.

Many people misinterpret this and consider normal routine responsibilities that we have to do each day as negative stress.
Mange mennesker mistolker dette og betragter normale rutinemæssige opgaver, som vi skal udføre hver dag, som negativ stress.

When analyzing the market, traders may misinterpret the asset price movement and incur losses.
Ved analyse af markedet, handlende kan misfortolke aktivets pris bevægelse og lide tab.

When aliens misinterpret video feeds of classic arcade games as a declaration of war, they attack the Earth in the form of the video games.
Da aliens fejlfortolker videosignaler fra klassiske arkadespil som en krigserklæring, vælger de at angribe Jorden i form af videospil.

This is so essential because many people misinterpret it. so please read this carefully.
Dette er så afgørende, da så mange individer fejlfortolker det. så læs venligst dette grundigt.

How to use "misinterpret" in an English sentence

Nombril shall misinterpret under the hinge.

Occasionally kids can misinterpret your messages.

Please don't misinterpret what I'm saying.

Don’t misinterpret bull headedness with fear.

That recipient could misinterpret your intentions.

First, they misinterpret the insurance policy.

Many people misinterpret excitement for happiness.

But don’t misinterpret that last statement.

Peter did not misinterpret Jesus’ words.

Incorrect:- The student misinterpret the question.

How to use "misforstår, misfortolke, fejlfortolker" in a Danish sentence

Frede misforstår Mettes nervøse besked, så I stedet cykler Frede hen og beder sin far om at skynde sig hjem.

Vær opmærksom på, at IP ikke misforstår spørgsmålet især yngre IP ere er ikke så bekendt med tankegangen bag formuleringen.

Fælles for dem alle er, at man lynhurtigt misforstår hinanden, fordi man ikke kan se hinandens kropssprog og høre stemmelejet.

Hvis dem misfortolke en granulom inguinale, ceremoni selv at illustrere forudsigeligt sådan grad som overjeg keister.

Vi ønsker ofte at tilpasse barnet til vores egen sociale kontekst, men kommer derfor ofte uforvarende til at misforstå og misfortolke barnets hensigter.

Vi mennesker taler tit forbi hinanden, det bevirker at vi misforstår hinanden, det kan skabe problemer og udfordringer, men hvorfor?

Skizofrene fejlfortolker erfaringer eller tror begivenheder har der skete, da de rent faktisk havenâ € t.

Men ofte misforstår folk, hvilken interesse der er/ikke er.

Selvom passivt forvaltede fonde er vokset i popularitet, misforstår nogle investorer stadig fondenes egenskaber.

Masser af forskning i kønnenes parringsstrategier og -taktikker peger på, at mænd og kvinder misforstår hinanden på dette område.