What is the translation of " MONITORING DEVELOPMENTS " in Danish?

• overvågning af udviklingen

Examples of using Monitoring developments in English and their translations into Danish

The Commission is monitoring developments in Madagascar closely.
Kommissionen overvåger udviklingen i Madagaskar nøje.

In addition to this, Parliament knows that the Commission is closely monitoring developments as regards net freedoms.
Desuden ved Parlamentet, at Kommissionen nøje overvåger enhver udvikling med hensyn til netfriheder.

Monitoring developments in working time organisation.
Overvågning af udviklingen i tilrettelæggelse af arbejdstiden.

The Twelve are still monitoring developments in South Africa closely.
De Tolv følger fortsat udviklingen i Sydafrika nøje.

Monitoring developments in working time organization project 0107.
Overvågning af udviklingen i tilrettelæggelse af arbejdstiden projekt nr. 0107.

The EU has a delegation in the country and is monitoring developments carefully.
EU har en delegation i landet og overvåger udviklingen nøje.

We are closely monitoring developments and preparing for different scenarios.
Vi overvåger udviklingen tæt og forbereder os på forskellige scenarier.

The adviser must contribute to instruction on research integrity and the responsible conduct of research, as well as monitoring developments in this area.
Rådgiveren skal bidrage til undervisning i forskningsintegritet og ansvarlig forskningspraksis samt holde sig ajour på området.

The Commission is closely monitoring developments in the Greek banking sector.
Kommissionen overvåger udviklingen i den græske banksektor nøje.

Monitoring developments in working time organisation(e.g. shiftwork) ulns.
Overvågning af udviklingen i tilrettelæggelse af arbejdstiden f. eks. skifteholdsarbejde.

The European Union is carefully monitoring developments in this area through its ambassadors.
Gennem sine ambassadører følger EU opmærksomt udviklingen på dette område.

Monitoring developments in working time organization(0107)- P. Paoli, J.-L. Poujol.
Overvågning af udviklingen i tilrettelæggelse af arbejdstiden(0107)- P. Paoli, J.-L. Poujol.

The EU has supported the efforts of the UN mission by monitoring developments in both countries continuously and maintaining close contacts with the parties involved.
EU har støttet FN-missionens arbejde, idet den fortløbende har fulgt udviklingen i begge lande og haft tæt kontakt med alle implicerede parter.

Monitoring developments in working time organization(BEST)(0108) P. Paoli, J. I. Poujol.
Overvågning af udviklingen i tilrettelæggelse af arbejdstiden(BEST)(0108) P. Paoli, J. L. Poujol, E. Köhler.

It is commendable that the European Parliament has not confined itself to merely supporting the Orange Revolution but that it is also constantly monitoring developments in Ukraine through its observers.
Det er prisværdigt, at Europa-Parlamentet ikke nøjedes med at støtte den orange revolution, men også konstant følger udviklingen i Ukraine gennem sine observatører.

TITLE Monitoring developments in working time legislation and agreements.
TITEL Overvågning af udviklingen i lovgivning og overenskomster om arbejdstid.

Developments in the use of time: a Reduction in working time b Time in the city c Monitoring developments in working time(0106) P. Paoli, V. Mega, E. Köhler, T. Kauppinen.
Udviklingen inden for tidsanvendelse: a Nedsættelse af arbejdstiden b Tiden i byen c Overvågning af udviklingen i arbejdstiden(0106) P. Paoli, V. Mega, E. Köhler, T. Kauppinen.

TITLE Monitoring developments in working time organisation e.g. shiftwork.
TITEL Overvågning af udviklingen i tilrettelæggelse af arbejdstiden f. eks. skifteholdsarbejde.

Despite the difficulties of obtaining reliable and verifiable information, our delegation in Jakarta is closely monitoring developments in the province in coordination with Member State missions to Indonesia.
Til trods for vanskelighederne med at indhente pålidelige og kontrollerbare oplysninger overvåger vores delegation i Jakarta nøje udviklingen i provinsen i samarbejde med medlemsstaternes missioner i Indonesien.

Monitoring developments in working time organization(BEST)(0106)- P. Paoli, J.-L. Poujol, E. Köhler.
Overvågning af udviklingen i tilrettelæggelse af arbejdstiden(BEST)(0106)- P. Paoli, J.-L. Poujol, E. Köhler.

They are also banned from monitoring developments and carrying out inspections in the country.
Desuden forbydes de at holde øje med udviklingen eller at foretage undersøgelser i landet.

Monitoring developments in working time organization(project 0107) Working time and work organization have featured in Foundation work programmes since 1977.
Overvågning af udviklingen i tilrettelæggelse af arbejdstiden(projekt nr. 0107) Arbejdstid og arbejdstilrettelæggelse har været tilbagevendende temaer i Instituttets arbejdsprogrammer siden 1977.

The Commission is closely monitoring developments in Côte d'Ivoire and is in constant contact with the country's authorities.
Kommissionen følger udviklingen i Côte d'Ivoire på tæt hold og er i løbende kontakt med landets myndigheder.

Monitoring developments in working time organization(project No. 0107) The BEST(Bulletin of European Studies on Time) network was established to monitor trends in working time issues and to keep the Foundation's knowledge in this area up to date.
Overvågning af udviklingen i tilrettelæggelse af arbejdstiden(projekt nr. 0107) BEST-netværket(bulletin over europæiske tidsstudier) blev oprettet med det formål at overvåge tendenserne i spørgsmål vedrørende arbejdstid og at føre Instituttets viden på dette område ajour.

The Commission services have been monitoring developments closely and in full cooperation with the competent German authorities.
Kommissionens tjenestegrene har fulgt udviklingen tæt i fuldt samarbejde med de kompetente tyske myndigheder.

The Union is closely monitoring developments in the Ukraine and recognises Ukraine's achievements over recent years in establishing itself as an independent, democratic European country with a market economy.
EU overvåger nøje udviklingen i Ukraine og anerkender Ukraines bestræbelser i de senere år på at etablere sig som et uafhængigt, demokratisk land med en markedsøkonomi.

Over the coming years Growthforum has the task of monitoring developments in all these areas across the region- both in comparison to other regions and internally within the region.
Det er Vækstforums opgave i de kommende år at overvåge udviklingen på alle disse områder i regionen- både i sam- menligning med andre regioner og internt i regionen.

For the purpose of monitoring developments on the market in ethyl alcohol, Member States should send the Commission the information necessary to draw up a balance for that market.
En overvågning af udviklingen på ethanolmarkedet forudsætter, at medlemsstaterne meddeler Kommissionen de oplysninger, der er nødvendige for at kunne udarbejde en opgørelse over dette marked.

We are therefore very closely monitoring developments in the US and how the process for adopting the'Cap and Trade' system will look in the US Congress.
Vi overvåger derfor nøje udviklingen i USA, og hvordan processen vedrørende systemet med øvre grænser og handel forløber i Kongressen.

Of course the Council is carefully monitoring developments in the region and is endeavouring to contribute towards finding a peaceful, comprehensive solution to this long-standing issue.
Naturligvis følger også Rådet opmærksomt udviklingen i denne region og bestræber sig på at bidrage til en fredelig, omfattende løsning af dette langvarige problem.

How to use "monitoring developments" in an English sentence

The Link11 Security Operation Center (LSOC) have been monitoring developments closely.

Charette added that his organization is monitoring developments of the U.S.

Senior officials are closely monitoring developments for appropriate action,” said Behera.

Closely monitoring developments and providing any requested assistance,” she also said.

It also monitoring developments in other countries that directly affect India.

Monitoring developments in information technology, especially relating to Business and Management.

ALEPPO / IDLIB - Monitoring developments in the Syrian civil war.

Trump said he and Vice President Mike Pence were monitoring developments closely.

Intertek is constantly monitoring developments in the global standards regulating switchgear products.

BAL is closely monitoring developments and will update clients on any changes.

How to use "overvågning af udviklingen" in a Danish sentence

Overvågning af udviklingen i risikofaktorer og helbredsforhold sker primært på baggrund af en analyse af eksisterende datakilder.

Derfor opfordrer Parlamentet til bedre overvågning af udviklingen på markederne for salg af jord.

Er en umiddelbar udskiftning af vindspærren ikke akut nødvendig, bør der indtil udskiftningen være en systematisk overvågning af udviklingen i evt.

Radardiagrammet kan endvidere være et værktøj for ledelsen til overvågning af udviklingen i en byggesag og ved sammenligning mellem byggesager altså en peformance-benchmarking. 3.

Ofte kan det også vedrøre overvågning af udviklingen på et marked eller indhentning af information om regelændringer eller eventuelt nye retningslinjer.

Organisering af indsatsen Opgaven med overvågning af udviklingen på området placeres fortsat i Magistratsafdelingen for Sociale Forhold og Beskæftigelse. 7.

Forbundsdagen bevilgede i november 600 nye stillinger til overvågning af udviklingen.

Derfor er der udarbejdet en analysestregi, som skal sætte rammerne for en systemisk overvågning af udviklingen inden for de områder, der er prioriteret i stregien og handlingsplanen.

december Nr Løbende foretages en overvågning af udviklingen i belånte pantebreve.

Ultralydsundersøgelse (US) i graviditeten er et vigtigt diagnostisk redskab til overvågning af udviklingen af ​​fosteret.