What is the translation of " NEGATIVE CONNOTATION " in Danish?

• negativ konnotation
• negativ klang
• negativ biklang

Examples of using Negative connotation in English and their translations into Danish

Sack has negative connotations.
Fyre har en negativ klang.

Many people think imitation itself has a negative connotation.
Mange mener, at imitation i sig selv har en negativ konnotation.

Payoff has negative connotation.
Bestikkelse har en negativ klang.

I don't want to use"angle" because that has a negative connotation.
Jeg vil ikke bruge"angrebsvinkel" fordi det har en negativ konnotation.

Both have negative connotations.
Begge har negative konnotationer.

The expression"red in the face with rage" is a negative connotation purple.
Udtrykket"rød i ansigtet af raseri" er en negativ undertone lilla.

It carries such negative connotations for me from prior employers.
Den bærer sådanne negative konnotationer for mig fra tidligere arbejdsgivere.

WORD CHOICE Hughes includes many words and phrases with negative connotations.
Hughes indeholder mange ord og sætninger med negative konnotationer.

Bomb" has such negative connotations.
Bombe har en negativ klang.

Is the reason for this that the concept of a foreigner has negative connotations?
Er begrundelsen den, at begrebet udlænding har en negativ biklang?

SHU has a negative connotation.
Hullet" har sådan en negativ biklang.

I know for a lot of women the word"Menopause" has negative connotations.
Jeg ved at mange kvinder syntes at ordet"overgangsalder" har negativ betydning.

Spam almost always has a negative connotation but isn't always part of some illegal scheme.
Spam har også stort set altid en negativ klang, men det er ikke altid en del af ulovlige aktiviteter.

We-we all like hot dogs… but this had a decidedly negative connotation.
Alle kan jo lide hotdogs, men i dette tilfælde havde det en meget negativ konnotation.

In German, the term'pesticides' has completely negative connotations and generally refers to the improper use of plant protection products.
På tysk har udtrykket"pesticider" en rent negativ klang og henviser generelt til ukorrekt brug af plantebeskyttelsesmidler.

The term hacker gets thrown around quite a bit, usually with negative connotations.
Udtrykket hacker bliver kastet rundt ganske lidt, sædvanligvis med negative konnotationer.

But if the bad dream is repeated several times, has a negative connotation, it awakens in a person experiences, it is worth pondering.
Men hvis ond drøm gentages flere gange, har en negativ konnotation, det vækker i en person erfaringer, er det værd at tænke over.

So do not artificially suppress the growing emotion, unless it bears a pronounced negative connotation.
Så ikke kunstigt undertrykke den voksende følelser, medmindre det bærer en udtalt negativ konnotation.

Not that there was any negative connotation to this.
Ikke at der ikke var nogen negative associationer til dette.

Reviews of preparation"Amoxil" received from doctors, have little or no negative connotations.
Af anmeldelser forberedelse forberedelse"Amoxil" modtaget fra læger, har ringe eller ingen negative konnotationer.

However, symbols can also have negative connotations; for example, the symbol of human DNA has developed into a symbol of genetic manipulation.
Symboler kan dog også have negative konnotationer. Symbolet for menneskets dna er f. eks. blevet et symbol for genmanipulering.

The word"credit" has no negative connotation.
Ordet"kredit" ikke har nogen negativ konnotation.

The right hemisphere provides a holistic and creative perception of the world, but this perception always has a negative connotation.
Den højre hjernehalvdel giver en holistisk og kreativ opfattelse af verden, men denne opfattelse har altid en negativ konnotation.

Being an online dater no longer has a negative connotation attached to it.
At være en online dater ikke længere har en negativ konnotation knyttet til det.

Earlier retirement is sometimes mentioned as homes, but this concept is considered today by many to have had a negative connotation.
Tidligere pensionering er undertiden nævnt som hjem, men dette begreb betragtes i dag af mange for at have haft en negativ konnotation.

Do you have a perspective-- I don't want to use"angle" because that has a negative connotation-- but do you know how this is going to play out?
Har I et perspektiv… jeg vil ikke bruge"angrebsvinkel" fordi det har en negativ konnotation-- men ved I hvordan dette vil udspille sig?

The word"commit" was used in reference to it being illegal, however many organisations have stopped it because of the negative connotation.
Ordet"begå" blev brugt, fordi det var ulovligt, men mange organisationer bruger det ikke længere, på grund af den negative klang.

Reforms are still needed but, for many Europeans, the word‘reform' has a negative connotation and is synonymous with job losses and the scaling down of society.
Der er stadig behov for reformer, men for mange europæere har ordet reform en negativ konnotation og er synonymt med tab af arbejdspladser og samfundsmæssig aftrapning.

While P2P has a negative connotation these days, peer technologies are also used in many other different ways than illegally sharing copyrighted material as well. The iWebPP.
Mens P2P har en negativ konnotation i disse dage, er peer teknologier også bruges på mange andre måder end ulovligt deler ophavsretligt beskyttet materiale som godt. Den iWebPP.

This gives a real meaning to the term"blind faith," which doesn't have the same negative connotation for me that it does for other people.
Det giver en ny betydning til udtrykket'blind tillid,' som ikke har de samme negative konnotationer for mig som det kan have for andre mennesker.

How to use "negative connotation" in an English sentence

Competition has a very negative connotation to many.

Meetings can have a negative connotation for employees.

Hacking has a very negative connotation to it.

Retirement does have this negative connotation to it.

There is too much negative connotation in that.

Disability has a negative connotation in our society.

This slogan has a negative connotation to immigrants.

nowadays has a negative connotation of being vegan.

It gives you a negative connotation doesn't it?

It obviously drew a negative connotation for many.

How to use "negativ konnotation, negativ klang" in a Danish sentence

Han giver det ikke en negativ konnotation, men siger derimod, at det er nødvendigt for kreativiteten.

Der er ikke den samme modvilje og negativ konnotation forbundet med at scenariebelyse som at sige fra.

Troen på, at stillesiddende mennesker er dovne kan bidrage til Terma € s negativ konnotation så godt.

Så ja selvfølgelig [ren spise] har en negativ konnotation, men jeg forsøger at fokusere på det positive, fordi der er gode sider til det også.

Sammen med personlighedskarakteristika som assertivitet, hårdhed og direktehed er overdreven følelsesmæssighed malet i en negativ konnotation.

At få kernen i teksten En måde at finde ud af betydningen af ​​en udfordrende sætning er at se, om den har en positiv eller negativ konnotation.

For i ordet ligger en negativ konnotation om, at ukrudt er dårligt.

Du skal kunne dine klicheer For de fleste har ordet ”kliche” en lidt negativ klang, men i effektiv kommunikation er klicheer ikke til at komme udenom.

Ordet flæsk kommer af det tyske Fleisch, som betyder kød, men det kunne ligesom ordet svin have en negativ klang.

Eller hvad nu hvis ens betaler vil du ikke få en negativ klang.