What is the translation of " NOT TO REPEAT " in Danish?

• ikke at gentage

Examples of using Not to repeat in English and their translations into Danish

Not to repeat.
Ikke gentage.

Let's try not to repeat that.
Lad os prøve ikke at sige det igen.

Not to repeat past mistakes.
At tidligere fejl ikke gentages.

Apunar bhava, not to repeat.
Apunar bhava, efter ikke at gentage.

My intention is not to repeat the content of the report, but to take a look at the future.
Min hensigt er ikke at gentage, hvad der står skrevet i beretningen, men mere at se på fremtiden.

Would you like to go… Not to repeat.
Vil du med i… Ikke gentage.

And try not to repeat yourselves.
Og lad være med at gentage jer selv.

Of every female in our family. Just remember not to repeat the mistakes.
Husk ikke at gentage alle de fejl, kvinderne i familien har begået.

You promised not to repeat what I just told you.
Du lovede ikke at gentage, hvad jeg lige har fortalt dig.

We will enter that sweet period where everyone agrees not to repeat the recent horrors.
Vi er der, hvor alle er enige om ikke at gentage de grusomheder.

Look, I promised not to repeat anything I heard in the car.
Hør, jeg lovede ikke at gentage noget jeg hørte i bilen.

Many issues have been described already and I will try not to repeat them.
Mange emner er allerede blevet omtalt, og jeg vil forsøge ikke at gentage dem.

Are you trying not to repeat it? Tom-tom.
Forsøger du ikke at gentage det? Tom-tom.

The world is simply obliged to use the experience of mistakes of past generations in order not to repeat them in the future again.
Verden er simpelthen forpligtet til at bruge erfaringerne fra tidligere generations fejl for ikke at gentage dem i fremtiden igen.

Really trying not to repeat old mistakes.
Prøvede virkelig ikke at gentage tidligere fejl.

Play with better players who judge and criticize you for your mistakes, which helps you to remember not to repeat those mistakes again.
Spil med bedre spillere, der dømmer og kritiserer dig for dine fejltagelser, som hjælper dig til at huske ikke at gentage disse fejltagelser igen.

But she said not to repeat it to anyone.
Men hun bad mig om ikke at gentage det for nogen.

If I give you some real projections, will you promise not to repeat them from the stage?
Hvis jeg kommer med rigtige prognoser, lover du så ikke at gentage dem på scenen?

Do you swear not to repeat what you see, hear or smell tonight?
Sværg at du ikke vil gentage det du ser, hører eller lugter i aften?

Find out, what she doesn't like her boyfriend, and try not to repeat the same mistakes.
Finde ud af, hvad hun ikke kan lide sin kæreste, og forsøge ikke at gentage de samme fejl.

You have to promise not to repeat it. But before I tell you this.
Inden jeg fortæller dig dette, skal du love ikke at gentage det.

The main thing is not to overdo it, it's better not to repeat the procedure often.
Det vigtigste er ikke at overdrive det, det er bedre ikke at gentage proceduren ofte.

It is important, however, not to repeat the mistakes made when drawing up the European Company Statute.
Det er imidlertid vigtigt ikke at gentage fejlene fra udarbejdelsen af statutten for det europæiske selskab.

People prefer to go for the 4 week option in order not to repeat demands for passwords.
Folk foretrækker at gå til 4 uge mulighed for ikke at gentage krav til passwords.

And I hereby undertake not to repeat… any such slander at any time in the future.
Jeg garanterer hermed, at jeg ikke gentager det i fremtiden.

Rapporteur.-(FR) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I will try not to repeat the excellent points the Commissioner has just made.
Ordfører.-(FR) Hr. formand, hr. kommissær, mine damer og herrer! Jeg vil forsøge ikke at gentage de fremragende synspunkter, som kommissæren netop har givet udtryk for.

I will try not to repeat any except the necessity of incorporating the European dimension in education.
Jeg vil forsøge ikke at gentage nogen af dem, bortset fra nødvendigheden af at integrere den europæiske dimension i undervisningen.

Good kid. Really trying not to repeat old mistakes.
God knægt. Prøvede virkelig ikke at gentage tidligere fejl.

So I have deliberately chosen not to repeat what has already been said, but I would like to take this opportunity to say something about the crisis.
Jeg har derfor bevidst valgt ikke at gentage det, der allerede er blevet sagt, men vil gerne benytte lejligheden til at fremsætte en bemærkning om krisen.

ES Madam President, I will do my best not to repeat some of the comments already made.
ES Fru formand! Jeg vil gøre mit bedste for ikke at gentage nogle af de kommentarer, som allerede er blevet nævnt.

How to use "not to repeat" in an English sentence

Try not to repeat that mistakes okeh.

We’ll try not to repeat that error.

I’ll try not to repeat those details.

Try not to repeat any book titles.

Therefore,you need not to repeat the mistakes.

Others chose not to repeat the image.

Not to repeat myself, but hahaha no.

Try hard not to repeat the mistakes.

not to repeat the same story again.

And we'll try not to repeat them.

How to use "ikke at gentage" in a Danish sentence

Tilgivelse betyder nemlig også en frihed til ikke at gentage det samme igen.

For ikke at gentage den samme fejl igen, skal du sørge for at ændre de sædvanlige installationsvaner.

Efter et ringe early game for Lira under holdenes første opgør, var han opsat på ikke at gentage dette.

Elektrisk ladning Benjamin Franklin Prøv ikke at gentage forsøget!

Pas på ikke at gentage dig selv, men opsummér de væsentlige budskaber fra din præsentation.

Men det er muligt at begrænse fejl, hvis vi målrettet arbejder på ikke at gentage dem.

Efterhånden behøver vi ikke at gentage alle forholdregler vedr.

Fejl leder dig tværtimod i retning af en bedre løsning, så længe du sørger for ikke at gentage dem.

Vi har vist, at vi ikke undskylder når skaden er sket, og dermed har vi forsvaret vores integritet, og behøver ikke at gentage samme igen og igen.

De sad heldigvis p Fidel, min brors Grand Danois, som vejer 85 kilo Det nskede jeg ikke at gentage.