Examples of using
Prior to the procedure
in English and their translations into Danish
{-}
Colloquial
Medicine
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
The fat is obviously purified prior to the procedure.
Fedtet er naturligvis oprenses forud for proceduren.
Prior to the procedure you must quit smoking. Drinking alcohol should also be avoided.
Forud for proceduren, skal du stoppe med at ryge. Indtagelse af alkohol b? r ogs? undg? s.
A consultation visit is required prior to the procedure being performed.
En høring besøg er påkrævet forud for den procedure, der skal udføres.
Hair coloring prior to the procedure is also acceptable, and the color will last much longer than usual after staining.
Hår farve, før denne procedure er også acceptabelt, og farven vil vare meget længere end efter den sædvanlige farve.
Contact lenses should not be worn for at least 3 days prior to the procedure.
Kontaktlinser bør ikke bæres i mindst 3 dage forud for proceduren.
A consultation visit is required prior to the procedure being performed. This is necessary as every case is unique.
En høring besøg er påkrævet forud for den procedure, der skal udføres. Dette er nødvendigt, da hver sag er unik.
He changed his mind. but,during a mandatory psychological exam prior to the procedure.
Skiftede han mening. menunder en obligatorisk psykologisk test før operationen.
But somehow his bones were illegally harvested prior to the procedure. He passed away a year ago- you cremated him.
Men hans knogler blev fjernet illegalt inden kremationen. Han døde for et år siden- du kremerede ham.
There are several potential complications associated with this procedure that should be discussed with a doctor prior to the procedure.
Der er flere mulige komplikationer forbundet med dette indgreb, som man bør diskutere med en læge, før indgrebet udføres.
To return to the situation that formula results appear in cells prior to the procedure, but that will demarcate field Formulas.
For at vende tilbage til den situation, formelresultater vises i cellerne forreste procedure gælder kun felt, der vil afgrænse Formler.
He changed his mind Even got on a list to get a sex-Change operation but,During a mandatory psychological exam prior to the procedure.
Han blev endda skrevet op til en kønsskifteoperation, skiftede han mening. menunder en obligatorisk psykologisk test før operationen.
Some doctors will advise you to take some medicine prior to the procedure, which will eliminate swelling and bruising after the treatment.
Nogle l? ger vil r? de dig til at tage noget medicin forud for den procedure, der vil fjerne h? velser og bl? m? rker efter behandlingen.
Even got on a list to get a sex-change operation but,during a mandatory psychological exam prior to the procedure, he changed his mind.
Han blev endda skrevet op til en kønsskifteoperation,skiftede han mening. men under en obligatorisk psykologisk test før operationen.
Prior to the procedure you must quit smoking. Drinking alcohol should also be avoided. You cannot eat or drink starting from the evening before the day of the procedure..
Forud for proceduren, skal du stoppe med at ryge. Indtagelse af alkohol b? r ogs? undg? s. Du kan ikke spise eller drikke startende fra aftenen f? r den dag af proceduren..
If you have a bleeding disorder or are planning to have any type of surgery or dental work,stop using Grape Seed Extract for at least 14 days prior to the procedure.
Hvis du har en blødersygdom eller planlægger at have nogenform for kirurgi eller dental arbejde, stoppe med at bruge Vindruekerneekstrakt i mindst 14 dage før proceduren.
Formal procedure(Application g Authorisation):- authorisation prior to the procedure- check of trader reliability and further conditions by customs- details of processing are specied in authorisation.
Formel procedure(ansøgning g bevilling):- bevilling forud for proceduren- toldmyndighedernes kontrol af den erhvervsdrivendes pålidelighed og andre betingelser- bevillingen indeholder nærmere oplysninger om behandlingen.
Fat injections make us e of the fat which usually comes from other parts of your body, for example, your thighs.The fat is obviously purified prior to the procedure.
Fat injektioner g? re brug af fedt, som normalt kommer fra andre dele af kroppen, for eksempel, dine l?r. Fedtet er naturligvis oprenses forud for proceduren.
Collagen inject ions come from cow skin and they gi ve a temporary effect of enlarged lips. Since collagen may cause allergic reactions,it is necessary to perform a sensitivity test prior to the procedure.
Collagen indspr? jtninger kommer fra koskind og de giver en midlertidig effekt af forst? rrede l? ber. Da kollagen kan fremkalde allergiske reaktioner, er det n?dvendigt at foretage en f? lsomhed test forud for proceduren.
Narcotic analgesics, and various contrast media can induce the release of endogenous histamine; therefore in patients undergoing diagnostic or surgical procedures,the additive effect of Ceplene treatment should be considered prior to the procedure see section 4.4.
Derfor bør den additive virkning af behandling med Ceplene tagesi betragtning hos patienter, som skal gennemgå diagnostiske eller kirurgiske indgreb, før sådanne procedurer igangsættes se punkt 4. 4.
As with any procedure, there are potential complications that should be discussed with the anesthesia provider prior to this procedure.
Der er flere mulige komplikationer forbundet med denne procedure, som bør diskuteres med lægen før proceduren.
Results: 20,
Time: 0.0574
How to use "prior to the procedure" in an English sentence
I was very comfortable prior to the procedure and after the procedure.
The scalp is numbed prior to the procedure with a topical anesthetic.
A block 324 then returns the Result, prior to the procedure terminating.
A numbing cream will be utilized prior to the procedure is started.
Machida will administer local anesthesia prior to the procedure to minimize discomfort.
One week prior to the procedure the bulge from the cist subsided.
An antibiotic may be prescribed prior to the procedure to prevent infection.
Your skin’s surface will be cooled prior to the procedure for comfort.
Topical numbing can be applied prior to the procedure to maximize comfort.
Make sure you bathe prior to the procedure with an antibacterial soap.
How to use "forud for proceduren" in a Danish sentence
være salær til fordringshavers repræsentant eller omkostninger forud for proceduren.
Din læge vil fortælle dig, om du har brug for at foretage livsstilsændringer forud for proceduren.
Hudbehandling, snit, udvinding af testiklerne - alt dette går også forud for proceduren for kastration, når spermatikslangen afskæres.
Forberedelse kræver flydende kost i 3 døgn forud for proceduren efterfulgt af faste fra midnat.
Desuden kan faste forud for proceduren føre til dehydrering resulterer i en lav venstre atrielt tryk under implantationsproceduren, hvilket kan forårsage luftemboli.
Forud for proceduren er det værd at frigøre munden fra plakat for at sikre bedre absorption af lægemidlet.
Alle reagenser og udstyr blev indkøbt sterile eller blev steriliseret forud for proceduren.
Du kan få en lille lavement forud for proceduren.
Forud for proceduren, patienten sædvanligvis gives en topisk spray bedøvelsesmiddel, der numbs halsen.
For nogle operationer, patienten udfører en tarm forberedelse forud for proceduren, som renser tarmen afføring.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文