What is the translation of " PRIOR TO THE PROCEDURE " in Spanish?

• previo al procedimiento
• anterior al procedimiento
• previo a la intervención

Examples of using Prior to the procedure in English and their translations into Spanish

Avoid smoking one week prior to the procedure.
Evitar fumar una semana previa al procedimiento.

Prior to the procedure, you will have a consultation with Dr.
Previo a la intervención tendrás una primera visita con el Dr.

Did you have to do anything prior to the procedure?
¿Tuviste que hacer algo previo al procedimiento?

Prior to the procedure, the ophthalmologist performs a general ocular evaluation and performs specialized diagnostic studies to determine if the patient is a candidate.
Previo al procedimiento, el oftalmólogo realiza una evaluación ocular general y realiza estudios diagnósticos especializados para determinar si el paciente es candidato al mismo.

Your doctor will notify you of this prior to the procedure.
Su médico le avisará de esto antes del procedimiento.

Prior to the procedure, the patient should communicate with the doctor about any special pre-medication or whether to bring any specific exams at the time of admission.
Con anterioridad al procedimiento, comuníquese con su médico para que le informe si debe tener alguna premedicación especial, o bien, que deba traer consigo algunos exámenes específicos.

You should not smoke for two hours prior to the procedure.
No debe fumar en las dos horas previas al procedimiento.

That is why at the Instituto Pérez de la Romana, we conduct a thorough analysis of the face with a multidisciplinary team prior to the procedure.
Por ello en el Instituto Pérez de la Romana, realizamos un análisis minucioso del rostro con un equipo multidisciplinar previo a la intervención.

Your physician will notify you of this prior to the procedure.
Su médico le avisará de esto antes del procedimiento.

There is no preparation necessary prior to the procedure.
No es necesaria ninguna preparación antes del procedimiento.

There is no need of any anaesthesia prior to the procedure.
No hay necesidad de ninguna anestesia antes del procedimiento.

Other things to keep in mind prior to the procedure.
Otras cosas que se deben tener en mente antes del procedimiento.

You will be asked to empty your bladder prior to the procedure.
Se le pedirá que vacíe la vejiga antes del procedimiento.

Do not eat or drink for 8 hours prior to the procedure.
No coma ni beba nada después de la medianoche anterior a la cirugía.

Not eating or drinking after midnight prior to the procedure.
Dejar de comer o beber a partir de la medianoche anterior al procedimiento.

It is to give a minimum of benefits prior to the procedure.
Se trata de dar un mínimo de beneficios anteriores al procedimiento.

You will be instructed to empty your bladder prior to the procedure.
Se le indicará que vacíe la vejiga antes del procedimiento.

Your doctor may recommend taking an aspirin prior to the procedure.
Su médico puede recomendarle tomar una aspirina antes del procedimiento.

Generally, no fasting or sedation is required prior to the procedure.
Por lo general no se requiere ayuno ni sedación antes del procedimiento.

You may be told to stop these medications prior to the procedure.
Quizá deba dejar de tomar algunos medicamentos antes del procedimiento.

Do not eat or drink anything for 8 hours prior to the procedure. Anesthesia.
No coma ni beba nada desde la noche anterior al procedimiento. Anestesia.

You may need to stop these medications prior to the procedure.
Quizás sea necesario dejar de tomar estos medicamentos antes del procedimiento.

You may be measured for an artificial limb prior to the procedure.
Es posible que se le tomen las medidas para un miembro artificial antes del procedimiento.

You will be asked to empty your bladder prior to the procedure.
Se le recordará que vacíe la vejiga antes de comenzar el procedimiento.

You may not be able to eat or drink after midnight prior to the procedure.
Es posible que no pueda comer ni beber pasada la medianoche anterior al procedimiento.

To guarantee our patients, we offer specialized assessment prior to the procedure; complete analytics;
Para garantía de nuestros pacientes, ofrecemos valoración especializada previa al procedimiento; analítica completa;

Even got on a list to get a sex-change operation but, during a mandatory psychological exam prior to the procedure, he changed his mind.
Incluso entró en una lista para hacerse una operación de cambio de sexo, pero durante un examen psicológico obligatorio previo al procedimiento cambió de opinión.

Where extradition is requested for the purposes of prosecution, on the basis of an arrest warrant or equivalent, there must be an enforcement order prior to the procedure whereby the opinion is sought.
La extradición a los efectos de acción penal, basada en una orden de arresto o un título equivalente, requiere un exequatur previo al procedimiento de obtención de un dictamen.

How to use "prior to the procedure" in an English sentence

Prior to the procedure I was really nervous.

Antibiotic is administered prior to the procedure as prophylaxis.

Good hydration prior to the procedure is also important.

Prior to the procedure you will require an ECG.

Images were obtained prior to the procedure (Figures 2A–C).

Prior to the procedure anaesthetic cream may be used.

wherein a colonic prior to the procedure is deemed necessary.

Verification of coverage prior to the procedure may be advisable.

A consultation appointment prior to the procedure is highly recommended.

Prior to the procedure the 114 patients completed a survey.

How to use "anterior al procedimiento, previo a la intervención" in a Spanish sentence

00 horas) el día anterior al procedimiento y ¼ sobre por la tarde (6-8 horas más tarde).

Previo a la intervención tendrás una primera visita con el Dr.

Benarroch le indicará exactamente previo a la intervención la mejor.

042) previo a la intervención y otro de 12 meses (n=3.

De igual forma, previo a la intervención SaludCoop daba 5.

N-acetilcisteína 600 mg c/12 comenzando el día anterior al procedimiento (es decir 4 dosis en total) Nivel de Evidencia.

El día anterior al procedimiento está prohibido fumar, beber alcohol o tomar cualquier otra sustancia nociva para el organismo.?

Con esa documentación, según la corporación, habría una causa penal anterior al procedimiento civil que se estaba desarrollando.

Para este análisis, deberá beber un líquido especial la noche anterior al procedimiento a fin de limpiar los intestinos.

Previo a la intervención el nivel bueno se encuentra en 23.