What is the translation of " PRIOR TO THE PROCEDURE " in Greek?

• πριν από τη διαδικασία
• πριν από την επέμβαση
• πριν από την εξέταση
• πριν τη θεραπεία

Examples of using Prior to the procedure in English and their translations into Greek

Day prior to the procedure.
Την ημέρα πριν από τη διαδικασία.

No food for 8 hours prior to the procedure.
Άρνηση τροφής για 8 ώρες πριν από τη διαδικασία.

Prior to the procedure, your surgeon will ask you to:.
Πριν από τη διαδικασία σας, ο χειρουργός σας θα σας ζητήσει να.

Do not smoke prior to the procedure.
Μην καπνίζετε πριν από τη διαδικασία.

You should not eat or drink anything for 12 hours prior to the procedure.
Δεν πρέπει να φάτε ή να πιείτε τίποτα 12 ώρες πριν τη διαδικασία.

A preparation prior to the procedure is required.
Πριν από τη διαδικασία απαιτείται κάποια προετοιμασία.

Genetic counseling is recommended prior to the procedure.
Θα λάβετε γενετική συμβουλευτική πριν από τη διαδικασία.

Prior to the procedure the skin is cleaned with alcohol.
Πριν από τη διαδικασία, το δέρμα πρέπει να απολιπανθεί με αλκοόλ.

Fast for 8 hours prior to the procedure.
Λιποθυμία 8 ώρες πριν από τη διαδικασία.

Prior to the procedure, 39 of the 314 patients had experienced migraine.
Πριν από την επέμβαση, 39 από τους 314 ασθενείς είχαν ημικρανίες.

This must be done prior to the procedure.
Πρέπει να γίνει αμέσως πριν από τη διαδικασία.

Prior to the procedure, topical numbing cream is applied for 60-90 minutes.
Πριν από τη διαδικασία, η επίκαιρη numbing κρέμα εφαρμόζεται για 60-90 λεπτά.

Stop smoking 6 weeks prior to the procedure.
Σταματήστε το κάπνισμα 6 ώρες πριν τη διαδικασία.

Prior to the procedure you do not need to take any bowel preparation. Recovery.
Δεν απαιτείται ειδική προετοιμασία του εντέρου πριν από την επέμβαση. Ανάρρωση.

Some preparation is required prior to the procedure.
Πριν από τη διαδικασία απαιτείται κάποια προετοιμασία.

If the FVIII: C levels are not at the recommended target levels, rFVIII should be administered in addition to vonicog alfa to raise VWF: RCo and FVIII: C, within 1 hour prior to the procedure.
Εάν τα επίπεδα του FVIII: C δεν βρίσκονται εντός των στοχευόμενων επιπέδων που συνιστώνται, rFVIII θα πρέπει να χορηγείται μαζί με vonicog alfa για την αύξηση του VWF: RCo και του FVIII: C εντός 1 ώρας πριν από την επέμβαση.

Youshould remove all jewelry prior to the procedure.
Θα πρέπει να αφαιρέσετε οποιοδήποτε κόσμημα πριν από τη διαδικασία.

In the photo gallery below, you can see a variety of conditions corresponding to the problem prior to the procedure.
Στις φωτογραφίες που ακολουθούν θα δείτε μια ποικιλία καταστάσεων ανάλογα με το πρόβλημα πριν την επέμβαση.

Even got on a list to get a sex-change operation but, during a mandatory psychological exam prior to the procedure, he changed his mind. He told the psychologist that he made a mistake.
Ακόμα και σε λίστα μπήκε για να κάνει εγχείρηση αλλαγής φύλου, αλλά… κατά τη διάρκεια μιας υποχρεωτικής ψυχολογι- κής εξέτασης πριν την επέμβαση, άλλαξε γνώμη.

When a patient is scheduled for surgery, beta-blocker therapy should be discontinued at least 48 hours prior to the procedure.
Όταν ο ασθενής προγραμματιστεί για χειρουργείο, η θεραπεία με β-αποκλειστές θα πρέπει να διακόπτεται τουλάχιστον 48 ώρες πριν από την επέμβαση.

If you're breastfeeding, you may need to pump and store your breast milk 24 hours prior to the procedure- you won't be able to breastfeed for 24 hours after the test.
Εάν θηλάζετε, ίσως χρειαστεί να αντλήσετε και να αποθηκεύσετε το μητρικό γάλα σας 24 ώρες πριν τη διαδικασία, καθώς δεν θα μπορείτε να θηλάσετε για 24 ώρες μετά το PET SCAN.

It is important to follow your doctor's instructions and ask any questions you may have prior to the procedure.
Είναι σημαντικό να ακολουθήσετε τις οδηγίες του γιατρού σας και να κάνετε τυχόν ερωτήσεις που μπορεί να έχετε πριν από την εξέταση.

The bolus and infusion should be initiated prior to the procedure and continued for at least two hours or for the duration of the procedure, whichever is longer.
Η δόση bolus και η έγχυση θα πρέπει να ξεκινούν πριν από την επέμβαση και να συνεχίζονται για τουλάχιστον δύο ώρες ή για τη διάρκεια της επέμβασης, οποιοδήποτε από τα δύο διαρκεί περισσότερο.

You should start several weeks prior to the procedure.
Φέρετε κατά προτίμηση μερικές ώρες πριν από τη διαδικασία.

This means that after the procedure, even with glasses or contact lenses, you may not be able to see as clearly as you did prior to the procedure.
Αυτό σημαίνει ότι μετά από την επέμβασή σας ακόμα και φορώντας γυαλιά ή φακούς, ίσως να μην μπορείτε να βλέπετε τόσο καθαρά όσο και πριν την επέμβαση.

No special preparation is required prior to the procedure.
Δεν απαιτούνται ειδικές προετοιμασίες πριν από τη διαδικασία.

If the FVIII: C levels are not at the recommended target, a dose of VEYVONDI alone should be administered within 1 hour prior to the procedure.
Εάν τα επίπεδα FVIII: C δεν βρίσκονται στη συνιστώμενη, επιθυμητή τιμή, θα πρέπει να χορηγείται μόνο μια δόση VEYVONDI εντός 1 ώρας πριν από την επέμβαση.

Stop smoking for at least six weeks prior to the procedure.
Σταματήστε το κάπνισμα 6 ώρες πριν τη διαδικασία.

If it is the latter, then the consultant urological surgeon advises the patient to fast several hours prior to the procedure.
Αν γίνει γενική αναισθησία, τότε ο ουρολόγος χειρούργος ή ο γυναικολόγος συμβουλεύει τον ασθενή να παραμείνει νηστικός μερικές ώρες πριν τη διαδικασία.

You will have to remove any jewelry prior to the procedure.
Θα πρέπει να αφαιρέσετε οποιοδήποτε κόσμημα πριν από τη διαδικασία.