What is the translation of " PROCEDURES SHOULD " in Danish?

• procedurer bør
• procedurer skal
• procedurerne bør

Examples of using Procedures should in English and their translations into Danish

These procedures should, therefore, be simplified.
Derfor bør metoderne gøres enklere.

Decision on the need for vision correction procedures should always take a doctor.
Beslutning om behovet for vision korrektion procedurer bør altid tage en læge.

Procedures should be done three times a week.
Procedurerne bør gøres tre gange om ugen.

The water temperature in the bathroom at thermal procedures should be no more than 36 degrees.
Vandtemperaturen i badeværelset på termiske procedurer bør ikke være mere end 36 grader.

Similar procedures should be made at least 12 times.
Lignende procedurer bør foretages mindst 12 gange.

Salaries, powers of members, rights, duties and retirement procedures should be detailed out.
Løn, beføjelser medlemmer, rettigheder, pligter og pensionering procedurer bør være detaljerede ud.

Such procedures should be repeated three times a week.
Sådanne procedurer bør gentages tre gange om ugen.

Transparency is not just a symbol but a principle on which all institutional procedures should be based.
Gennemsigtighed er ikke blot et symbol, men et princip, som alle institutionelle procedurer bør baseres på.

Such procedures should be carried out several times a day.
Sådanne procedurer bør udføres flere gange om dagen.

Information on the analytical procedures used to generate the data and validation of these procedures should be included.
Oplysninger om de analysemetoder, der anvendes til at generere data og validering af disse procedurer bør medtages.

Medical procedures should be performed 20 minutes a day.
Medicinske procedurer bør udføres 20 minutter om dagen.

DE Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, to begin with, it is right that common procedures should go with a common currency.
DE Hr. formand, hr. kommissær, mine damer og herrer! Indledningsvis er det rigtigt, at fælles procedurer bør gå hånd i hånd med en fælles valuta.

The procedures should be simplified or, at least, speeded up.
Procedurerne bør forenkles eller i det mindste fremskyndes.

On the other hand nowhere is clearly defined what security checks and procedures should every ad meet in order to be released in live advertising campaign.
På den anden side ingen steder er klart defineret, hvad sikkerhedskontroller og procedurer bør hver annonce mødes for at blive frigivet i live-reklamekampagne.

Heat weld procedures should be followed when welding this alloy by.
Varmesvejsning procedurer bør følges ved svejsning denne legering ved.

We note your proposal with which the Council agrees but existing procedures should be rolled over until new harmonised procedures are adopted.
Vi noterer os Deres forslag, som Rådet er enigt i, men de eksisterende procedurer bør fortsætte, indtil der vedtages nye harmoniserede procedurer..

In-court procedures should not be ruled out, even in future, especially where the economic value of the dispute is high.
Retslige procedurer skal heller ikke udelukkes i fremtiden, specielt ikke ved tvister om store værdier.

We understand from the discussions in committee that these are not likely to cause any problem for the Commission or for the Council, so the procedures should not be held up because of this.
Vi forstår af drøftelserne i udvalget, at de næppe vil volde Kommissionen eller Rådet problemer, så proceduren burde ikke blive forsinket af dette.

All blood-drawing procedures should be done by licensed and certified professionals.
Alle blod-tegning procedurer bør gøres af autoriserede og certificerede fagfolk.

Procedures should be automatic so that we do not have the same experiences that we had with the old Stability and Growth Pact.
Procedurerne bør være automatiske, således at der ikke sker det samme som med den gamle stabilitets- og vækstpagt.

In this regard, legal procedures should minimise the possibility of illicit organ selling.
Lovgivningsprocedurerne bør i denne forbindelse minimere muligheden for ulovligt salg af organer.

All procedures should be conducted using aseptic techniques and standard precautions for handling radionuclides.
Alle procedurer bør udføres ved brug af aseptisk teknik, og standard forholdsreglerne vedrørende håndtering af radionuklider skal følges.

The use of animals in scientific procedures should therefore only be considered where a non-animal alternative is not available.
Anvendelsen af dyr i videnskabelige forsøg bør derfor kun komme på tale, hvis der ikke findes noget alternativ i form af forsøg uden dyr.

Such procedures should include procedures for determining responsibility in case of loss of, or damage to, mail items.
Sådanne procedurer bør også omfatte procedurer for fastlæggelsen af ansvaret for tab af eller skader på forsendelser.

Understanding financial risks: The system 's rules and procedures should enable participants to have a clear understanding of the system 's impact on each of the financial risks they incur through participation in it.
Forståelse af de finansielle risici: Systemets regler og procedurer skal give deltagerne en klar forståelse af systemets indflydelse på hver af de finansielle risici, som deltagerne udsættes for gennem deltagelse i systemet.

The procedures should contain internal controls to detect irregular transactions and to handle certain licences and authorisations.
Procedurerne bør indeholde interne kontroller for at undgå uregelmæssige transaktioner og til at håndtere visse licenser og bevillinger.

The same hygienic procedures should be applied to people who are not suffering from this disease.
Det samme hygiejniske procedurer bør anvendes på mennesker, der ikke lider af denne sygdom.

Laws and procedures should be harmonised before the Dublin Convention and the Eurodac system are implemented.
En harmonisering af lovgivningerne og procedurerne burde gå forud for indførelsen af Dublin-konventionen og Eurodac-systemet.

Whereas these procedures should be of a simplified nature, in order to allow for an effective participation of the European Communities in the said Conference;
Disse retningslinjer bør være enkle, således at De Europæiske Fællesskaber kan deltage effektivt i nævnte konference;

New rules and procedures should be decentralised as much as possible so as to be close to end-users in line with the principles of proximity, subsidiarity and efficiency.
De nye regler og procedurer bør være så decentrale som muligt, så forvaltningen finder sted tæt på brugerne i overensstemmelse med principperne om nærhed, subsidiaritet og effektivitet.

How to use "procedures should" in an English sentence

Procedures should address the risk area identified.

Double-blind procedures should be employed whenever possible.

Auto-Qual/Early Select procedures should take place again.

Policies and procedures should be updated accordingly.

What extra maintenance procedures should I do?

I think these security procedures should help.

Outdoor cooking safety procedures should be followed.

Third, the safety procedures should be transparent.

Ideally, procedures should do one logical thing.

Agreed departmental workflow procedures should be followed.

How to use "procedurer skal, procedurer bør" in a Danish sentence

IT-sikkerhedspolitikken og alle forretningsgange og procedurer skal som udgangspunkt altid efterleves.

Men for at sådanne procedurer skal give reelle fordele, skal der tages hensyn til nogle krav: kartoflerne koges "i uniformer", dvs.

Stk. 2 De af revisionsvirksomheden anvendte systemer, ressourcer og procedurer skal sikre kontinuiteten og regelmæssigheden i udførelsen af dens opgaver.

Efter terapeutiske procedurer bør sårets kanter smøres med iod, men det må ikke lade sig falde inde i såret.

Der er ikke længere krav om at de overordnede og tværgående procedurer skal auditeres hvert år eller at alle fagprocedurerne skal auditeres over en 4-årig periode.

For Mac procedurer, skal du se Vis knappen Indstillinger for Sæt ind på en Mac eller Skjul.

Procedurer skal aftales med byggeledelsen inden arbejdet påbegyndes.

Piger, der beslutter sig for sådanne procedurer, skal du vide, at du kun kan bestemme din “egen” maske med erfaring.

Hvilke procedurer skal vi sikre os, hvis eleverne bliver sendt hjem efter glemte ting?

indlæggelses procedurer skal være ens fra hospital til hospital.