What is the translation of " PROCEDURES SHOULD " in Romanian?

• proceduri ar trebui
• procedurile trebuie
• procedurile ar trebui

Examples of using Procedures should in English and their translations into Romanian

Such procedures should comprise the following.
Aceste proceduri ar trebui să cuprindă.

To get a good effect, the procedures should be regular.
Pentru a obține un efect bun, procedurile ar trebui să fie regulate.

The procedures should be simplified or, at least, speeded up.
Procedurile ar trebui simplificate sau, cel puţin, accelerate.

The interval between procedures should be about 12 hours.
Intervalul dintre proceduri ar trebui să fie de aproximativ 12 ore.

Procedures should be carried out regularly, not to start this process.
Procedurile ar trebui să fie efectuate în mod regulat, nu pentru a rula acest proces.

The course of procedures should be 10-14 days.
Procedura trebuie să fie de 10-14 zile.

Procedures should be automatic so that we do not have the same experiences that we had with the old Stability and Growth Pact.
Procedurile trebuie să fie automate pentru a nu mai trece prin aceeași experiență prin care am trecut cu vechiul Pact de stabilitate și de creștere.

The interval between procedures should be at least 2.5 hours.
Intervalul dintre proceduri trebuie să fie de cel puțin 2,5 ore.

The procedures should be simplified so as to facilitate the involvement of civil society and asylum seekers.
Procedurile trebuie simplificate astfel încât să faciliteze implicarea societăţii civile şi a azilanţilor.

If the mites remain in the room, then the procedures should be repeated.
Dacă acarienii rămân în cameră, procedurile trebuie repetate.

Between the procedures should take at least half an hour.
Între procedurile ar trebui să dureze cel puțin o jumătate de oră.

The Commission constantly states that information must be complete and affordable, and that all procedures should be transparent but effectual.
Comisia afirmă în mod constant că informațiile trebuie să fie complete și accesibile și că toate procedurile ar trebui să fie transparente dar eficace.

These procedures should be carried out several times per season.
Aceste proceduri trebuie efectuate de mai multe ori pe sezon.

What can we say about hair removal, then such procedures should generally be equated with torture.
Ce putem spune despre îndepărtarea părului, atunci astfel de proceduri ar trebui în general asimilate cu tortura.

Of course, procedures should be regular, then the effect will really be on the face.
Desigur, procedurile ar trebui să fie regulate, atunci efectul va fi cu adevărat pe față.

Bathing beavers often- 2-3 times a month, for procedures should choose hypoallergenic detergents.
Scăparea de castori de multe ori- de 2-3 ori pe lună, pentru proceduri ar trebui să aleagă detergenții hipoalergenici.

These procedures should for instance involve a performance-related bonus.
Aceste proceduri ar trebui să presupună, de exemplu, acordarea unui premiu pentru obţinerea rezultatelor scontate.

Where possible, to reduce administrative burdens, procedures should be integrated with those under other Union legislation.
În cazul în care este posibil, pentru a se reduce sarcinile administrative, procedurile ar trebui să fie integrate în cele efectuate în temeiul altor acte legislative ale Uniunii.

These procedures should take into consideration the special time constraints on smaller businesses.
Aceste proceduri ar trebui să ia în considerare constrângerile de timp cu care se confruntă întreprinderile mici.

Better Regulation should promote swift and effective decisions, effective implementation, and procedures should be monitored to ensure full accountability.
O legiferare mai bună ar trebui să permită decizii rapide şi eficace şi o punere în aplicare efectivă, iar procedurile ar trebui monitorizate pentru asigurarea unei responsabilizări depline.

To conduct such procedures should be strictly in the autumn-winter period.
Pentru a efectua astfel de proceduri ar trebui să fie strict în perioada de toamnă-iarnă.

Procedures should be transparent, efficient and simplified, in order to reduce costs and increase predictability for economic operators;
Procedurile ar trebui să fie transparente, eficiente și simplificate, cu scopul de a reduce costurile și pentru a ameliora previzibilitatea pentru agenții economici;

In any case, those formats and procedures should be optional at the choice of issuers.
În orice caz, aceste formate și proceduri ar trebui să fie opționale, la alegerea emitenților.

Those procedures should be set on the basis of the conformity assessment modules laid down in Decision No 768/2008/EC.
Aceste proceduri ar trebui să fie stabilite pe baza modulelor de evaluare a conformității prevăzute în Decizia nr. 768/2008/CE.

In addition, information on such procedures should be made available online and free of charge.
În plus, informațiile privind aceste proceduri ar trebui puse la dispoziție online, în mod gratuit.

All procedures should be conducted using aseptic techniques and standard precautions for handling radionuclides.
Toate procedurile trebuie desfăşurate folosind tehnici aseptice şi măsurile standard de siguranţă pentru manipularea radionuclizilor.

The same test methods, provisions, principles and procedures should be followed where the manufacturer, importer or downstream user chooses to generate new information.
Aceleaşi metode de testare, dispoziţii, principii şi proceduri ar trebui să fie urmate şi în cazurile în care producătorul, importatorul şi utilizatorul din aval optează pentru obţinerea de noi informaţii.

The procedures should include testing from each unique network location including users who are not on-premises in the corporate LAN.
Procedurile ar trebui să includă testarea din fiecare locație de rețea unice, inclusiv utilizatorii care nu sunt local în LAN firmei.

In this situation, procedures should be performed under strict medical supervision, in a stationary setting.
În această situație, procedurile trebuie efectuate sub supraveghere medicală strictă, într-un cadru staționar.

Such procedures should include procedures for determining responsibility in case of loss of, or damage to, mail items.
Aceste proceduri ar trebui să includă proceduri pentru determinarea responsabilităţii în caz de pierdere sau de deteriorare a obiectelor de corespondenţă.