What is the translation of " PROGRAMMES CAN " in Danish?

• programmer kan
• programmerne kan

Examples of using Programmes can in English and their translations into Danish

How many programmes can I apply for?
Hvor mange uddannelser må jeg søge?

We will also need to examine whether our regional programmes can be involved in this.
Vi skal også undersøge, om vores regionale programmer kan inddrages heri.

The programmes can be heard over the internet under.
Programmerne kan stadig høres over internettet under.

This forum will examine how these programmes can be implemented.
Vi vil i denne forbindelse tage stilling til, hvorledes disse programmer kan gennemføres.

All programmes can be used as often as necessary.
Alle programmerne kan benyttes så tit som det er nødvendigt.

They must also in no way be denied the advantages that these programmes can offer.
Man må heller ikke på nogen fratage dem muligheden for at nyde de fordele, som disse programmer kan tilbyde.

If not, then the programmes cannot be carried out.
Hvis ikke, kan programmerne ikke gennemføres.

However, there is no doubt that the environmental assessment and monitoring of the programmes can be improved see below.
Men der er ingen tvivl om, at den miljømæssige evaluering og overvågning af programmerne kan forbedres yderligere(se nedenfor);

However, certain programmes can only be carried out from above.
Visse programmer kan dog kun gennemføres oppefra.

In point 21, Parliament stresses that the guidelines in LEADER+ now need to be adopted quickly so that the programmes can start.
I punkt 21 understreger Parlamentet, at retningslinjerne vedrørende Leader+ skal vedtages hurtigt nu, således at programmerne kan starte.

All programmes can be quickly chosen at the touch of a button.
Alle programmer kan hurtigt vælges med et enkelt tryk.

However, the funds allocated to those programmes can do nothing to counteract the consequences.
De midler, der afsættes til disse programmer, kan imidlertid på ingen måde modvirke konsekvenserne.

Both programmes can still be taken at the starting positions.
Begge programmer kan stadig træffes på udgangspositioner.

Intelligent drivers integrating optimum 5-level dimming programmes can be incorporated into luminaires.
Intelligent drivere integrerer optimal 5-niveau dæmpnings programmer, der kan inkorporeres i armaturerne.

Such programmes can now be adopted by a qualified majority: this is a step forward.
Sådanne programmer vil kunne vedtages med kvalificeret flertal; det er et fremskridt.

We ask the European Commission to mobilise all its resources and review with the Portuguese authorities how the ongoing European programmes can be adjusted to assist the region.
Vi opfordrer Kommissionen til at mobilisere alle dens ressourcer og sammen med de portugisiske myndigheder gennemgå, hvordan de igangværende europæiske programmer kan tilpasses med henblik på at hjælpe regionen.

Many Community policies and programmes can contribute to the fight against racism.
Mange af Fællesskabets politikker og programmer kan bidrage til bekæmpelsen af racisme.

The programmes can con sequently result in higher wages, thus crowding out regular employment.
Programmerne kan følgelig resultere i højere løn og således fortrænge almindelig beskæftigelse.

What is more, energy efficiency programmes can create hundreds of thousands of jobs in Europe.
Desuden kan programmer vedrørende energieffektivitet skabe hundredtusinder af arbejdspladser i Europa.

Programmes can take the form of either Community programmes or national programmes of Community interest.
Programmerne kan antage form af fællesskabsprogrammer eller nationale programmer af interesse for Fællesskabet.

With a family of packages available, specialised programmes can be used to customise I-Shift for the special conditions in different transport areas.
Der findes en række pakkeløsninger, så skræddersyede programmer kan bruges til at tilpasse I-Shift til specielle forhold inden for de forskellige transportområder.

Programmes can include laws, regulations, economic and administrative instruments, information, education and voluntary agreements whose impact can be objectively assessed.
Programmerne kan omfatte love, administrative bestemmelser, oekonomiske og administrative instrumenter, oplysning, undervisning og frivillige aftaler, hvis virkning kan vurderes objektivt.

The combination of the programmes can now serve to prevent overlapping and close loopholes.
På grund af sammenfatningen af programmerne kan man nu forhindre overlapninger, og man kan lukke nogle huller.

Such programmes can now be subsidized by the health insurance funds or other bodies financing services.
Sådanne programmer kan nu støttes med tilskud fra sygekasserne eller andre organer, der finansierer ydelserne.

In addition, 10% of the funds for the programmes can be assigned to facilitate the access of small and mediumsized enterprises.
Desuden vil 10% af midlerne til programmerne kunne anvendes til at sikre nemmere adgang til de små og mellemstore virksomheder.

General programmes can promote immigrant integration as an integral part of activities that are geared towards society as a whole.
Generelle programmer kan fremme integrationen af indvandrere som et indbygget led i aktiviteter, der er rettet mod samfundet som helhed.

Per Skedinger The programmes can result in higher wages, thus crowding out regular employment.
Per Skedinger Programmerne kan følgelig resultere i højere løn, som således fortrænger almindelig beskæftigelse.

These programmes can be amplified by social media posts and the interesting part is the data that an organisation is able to gather from the software.
Disse programmer kan forstærkes af sociale medier stillinger og interessante del er de data, en organisation er i stand til at samle fra softwaren.

The result is that US programmes can be invariably sold in our market at one-tenth of the cost of original productions.
Resul tatet er, at de amerikanske programmer kan sælges på vort marked til en tiendedel af det, som originale produktioner koster.

Specific programmes can successfully address certain problems in the short term but in the longer term such problems can be tackled by general programmes..
Specielle programmer kan på kort sigt være en effektiv løsning på visse problemer, men på længere sigt kan de også klares via mere generelle programmer..

How to use "programmes can" in an English sentence

These programmes can make a real difference.

supplemented programmes can moderate and follow j.

School-based regular treatment programmes can be effective.

Rehabilitation programmes can guide you on this.

All the programmes can be found here.

Proclamations and diversification programmes can be misleading.

Payments for the programmes can be made online.

Programmes can be adapted for ease of travel.

What kinds of loyalty programmes can I create?

How many training programmes can I apply for?

How to use "programmerne kan, programmer kan" in a Danish sentence

Big Data fra programmerne kan erstatte test og eksaminer, mener docent ved DTU og medlem af ATV's Digitale Vismandsråd Helle Rootzén.

Når anden decimalseparator bruges som internationale programmer, kan du bruge CDbl i stedet for at konvertere en streng til et tal.

Filtypenavne fortælle dig, hvilken type fil det er, og fortælle Windows, hvilke programmer kan åbne den.

Disse programmer kan give problemer på netbanken, da NemID programmet fra et andet domæne end netbankens server.

Jo mere hukommelse computeren har, desto flere programmer kan du afvikle på samme tid, og desto større ydeevne får computeren.

Det benytter jeg mig ofte af, og selvom programmerne kan være et par måneder gamle, kan de stadig være interessante og aktuelle at lytte til.

GPS programmer kan også modtage det.

Microsoft er ikke interesseret i, at programmerne kan udføres under andre styresystemer end Windows.

Du skal huske på, at dette og mange andre potentielt uønskede programmer kan trænge ind, selv når du installerer velkendte applikationer.

Der er nemlig stor forskel på, hvad programmerne kan, og hvor brugervenlige de er.