What is the translation of " REQUESTING " in Danish?

• anmoder om
• beder om
• anmodning om
• ønsker
• begærer
• den forespørgende
• der ansøger om
• anmode om
• anmodes om
• bede om
• bad om
• bedt om
• anmodningen om
• anmodede om

Examples of using Requesting in English and their translations into Danish

Officer requesting backup.
Betjent beder om opbåkning.

Requesting hyperspace clearance.
Begærer hyperrumtilladelse.

Unit 545 requesting backup.
Enhed 545 beder om forstærkning.

Requesting permission to proceed.
Beder om lov til at fortsætte.

He ended his speech requesting.
Han afsluttede sit indlæg anmode om.

Requesting backup from patrol cars.
Beder om støtte fra patruljer.

I have a 10-38, requesting backup. 17.
Kode 10-38, anmoder om forstærkning. 17 her.

Requesting permission to launch… Hey?
Beder om tilladelse til start!

This is E Company… requesting artillery support.
Kompagni E beder om artilleristøtte.

Requesting vectors to the initial.
Anmoder om vektorer til initialet.

She's a Cuban citizen requesting asylum.
Hun er en cubansk borger, der ansøger om asyl.

Player, requesting status update.
Player, anmoder om statusopdatering.

Registration function for requesting offers.
Registreringsfunktion til anmodning om tilbud.

Dr. Stone requesting faster transport.
Dr. Stone anmoder om hurtig transport.

Ask her. She's a Cuban citizen requesting asylum.
Hun er en cubansk borger, der ansøger om asyl. Spørg hende.

I am requesting that you take sick leave.
Jeg vil anmode om, at du tager sygeorlov.

Agent 82-Delta-Echo requesting immediate evac.
Agent 82-Delta-Ekko begærer omgående evakuering.

Now! Requesting immediate close air support!
NU! Anmoder om øjeblikkelig tæt luft støtte!

Copy that. This is Officer Timmons requesting backup.
Forstået. Det her er politibetjent Timmons som ønsker hjælp.

Now! Requesting immediate close air support!
Anmoder om øjeblikkelig tæt luft støtte! NU!

Swedish Prime Minister, requesting permission to land.
Den svenske statsminister anmoder om tilladelse til at lande.

Requesting backup to his location ASAP.
Begærer forstærkning til hans position i en fart.

Is just… it's too far. But requesting"I Ran from a serious musician.
Men man ønsker bare ikke"I Ran af en seriøs musiker.

Requesting permission to come aboard, Captain.
Anmoder om tilladelse at komme ombord, kaptajn.

To negotiate in good faith with undertakings requesting access;
At forhandle i god tro med virksomheder, der ansøger om adgang.

Ricky requesting assistance for his flat tire.
Ricky bad om assistance til en punktering.

They sent an e-mail… to their home base, requesting immediate medevac.
De har sendt en mail til basen, hvor de ønsker øjeblikkelig evakuering.

We have been requesting a new detective for 8 months.
Vi har bedt om en ny kriminalbetjent.

The financial penalty and the cost of proceedings incurred by the requesting Contracting Party shall be enforced.
Den økonomiske straf og sagsomkostningerne indga˚et af den forespørgende kontraherende part skal ha˚ndhæves.

Requesting a Cancellation and Refund from Us.
Anmodning om annullering og tilbagebetaling fra os.

How to use "requesting" in an English sentence

Please arrange leave before requesting flights.

Request lunch space when requesting tickets.

Having Trouble Requesting Your IRS Transcript?

Are you requesting preliminary aggregate data?

Requesting Rivage forum for Han's Scoundrels.

Requesting contributions and sign support statements.

Thank you for requesting the materials!

Thank you for requesting design help.

requesting specific toppings for your bars.

Passenger then goes for requesting Ride.

How to use "anmoder om" in a Danish sentence

Læs venligst hele indgangsteksten inden du anmoder om medlemsskab.

Hvis du anmoder om det, kan jeg oplyse dig om til de data, jeg behandler om dig.

Prøvetagningsprogram oplyses af XX Kommune eller tilsynsmyndigheden, afhængig af hvem, der anmoder om, at prøverne udtages.

Steak middag med maniacally smag og villighed til løbene med præstationsangst og anmoder om.

Det anmoder om et stramt partnerskab mellem designere og dataforskere.

Kulturministeriet anmoder om Finansudvalgets tilslutning til at overføre 11 mio.

Som sådan, det udfører seks nøgleaktiviteter: Anmoder om adgang,Verifikation,Forudsat rettigheder Overvågning Identitet status Logning og Sporing Access, og fjernelse eller begrænsning Rettigheder.

Ekstraordinært møde Ekstraordinært repræsentantskabsmøde skal afholdes såfremt 1 bestyrelsesmedlem eller mindst 3 medlemmer af repræsentantskabet anmoder om det.

Danmarks Naturfredningsforening i Skanderborg Kommune anmoder om, at grødeskæring kun sker med et par års mellemrum.

Derudover opfordrer vi vores medlemmer til at indberette enhver person, der anmoder om økonomiske oplysninger via vores indberetningsværktøj.