What is the translation of " SEPARATE COMPONENTS " in Danish?

• separate komponenter
• særskilte komponenter
• de separate dele

Examples of using Separate components in English and their translations into Danish

This formula integrates 2 separate components.
Denne formel kombinerer 2 separate komponenter.

SEC is used to separate components according to their molecular size.
SEC anvendes til at separere komponenter efter molekylestørrelse.

This formula incorporates 2 separate components.
Denne formel integrerer 2 forskellige aktive ingredienser.

Separate components for an excavator or crawler tractor are also regularly offered for sale on Tradus.
Løse dele fra en gravemaskine eller bæltetraktor tilbydes også regelmæssigt til salg via Tradus.

Port driver and the Schottky diode are separate components this time.
Port driver og Schottky diode er separate komponenter denne gang.

Separate components of a piece of equipment or technical installation shall form part of a whole where they can only operate together.
Særskilte dele af udstyr eller af tekniske installationer anses som værende bestanddele af et hele, hvis de kun kan fungere sammen.

The system consists of two separate components: a transmitter and a receiver.
Systemet består af to separate komponenter: En sender og en modtager.

Contraindications as such are not present, only intolerance of separate components.
Kontraindikationer som sådan er ikke til stede, kun intolerance af separate komponenter.

This formula combines two separate components: alpha-lipoic acid as well as cysteine.
Denne formel kombinerer to separate komponenter: alfalipidsyre samt cystein.

For the binding energy of the interaction of two neutrons the separate components are as follows.
For bindingsenergien af interaktionen mellem to neutroner de separate komponenter er som følger.

Just like primary machines, they are separate components which can be attached to a tractor, to then be used in processing soil.
Ligesom primære maskiner, de er løse dele, der kan knyttes til en traktor og derefter bruges til at arbejde i jorden.

All conditions stated below apply both to the SOFTWARE as a whole and to all of its separate components.
Alle vilkår nævnt nedenfor gælder både for denne SOFTWARE som helhed og for alle dens separate komponenter.

That will eventually have to work together. are working on separate components of the docking module Look, these three teams.
Som i sidste ende skal fungere sammen. De tre teams arbejder på separate dele af sammenkoblingsmodulet.

With Paddle it even becomes hard to think about physical-digital or input-output as separate components.”.
Med Paddle bliver det endda svært at tænke på fysisk-digital eller input-output som separate komponenter.”.

Products that can be used as separate components or integrated into a complete and seamless control system are available for all industries.
Produkterne kan benyttes som enkeltkomponenter eller integreres i komplette kundetilpassede kontrolsystemer inden for alle industrier.

Form the core of the composition or the border area is divided into parts, or, conversely, combine into a whole separate components.
Kernen i sammensà tningen eller grà nseområdet er opdelt i dele, eller omvendt, kombineres i en hel separate komponenter.

The module consists of two separate components: weldment with two short sides and pipes long tube equipped with a flange(flat plate) for fastening stage.
Modulet består af to separate komponenter: svejsning med to korte sider og rør langt rør udstyret med en flange(flad plade) til fastgørelse fase.

Contraindications to use as such are not present, the only thing is an intolerance of separate components which enter into a chemical compound of a plant.
Kontraindikationer til anvendelse som sådanne ikke findes, det eneste- er intolerance af særskilte komponenter, som indgår i den kemiske sammensætning af planter.

Unless you are planning to buy the Gleim Premium CIA Review System with all components($849), buying the study materials for all three parts of the exam together in a bundle won't save you much(or anything) compared to buying the separate components of the program.
Unless you are planning to buy te Gleim Premium CIA Review System with all components($849), købe undervisningsmaterialer for alle tre dele af eksamen sammen i et bundt, vil ikke spare dig meget(eller noget) forhold til at købe de separate dele af programmet.

Component of an exhaust or intake system' means: one of the separate components which together form the exhaust system(e.g. exhaust pipes, the silencer proper) or the intake system e.g. air filter.
Ved -del af et udstødnings- eller indsugningssystem- forstås en af de særskilte dele, som tilsammen udgør udstødningssystemet(f. eks. rør, selve lydpotten) eller indsugningssystemet f. eks. luftfilter.

However, choosing the suitable, consider the characteristics of the organism and individual intolerance of separate components that make up the components..
Imidlertid vælge den passende, overveje de særlige forhold organismen og individuel intolerance af separate komponenter, der tilhører komponenterne..

For the binding energy of the interaction of two neutrons the separate components are as follows. The up quark of the first neutron with the quarks of the second neutron has an interaction of 2ud+uu, which totals +0.8549 MeV.
For bindingsenergien af interaktionen mellem to neutroner de separate komponenter er som følger. Op kvark af første neutron med kvarkerne i den anden neutron har en vekselvirkning af 2ud+ uu, som udgør 0,8549 MeV.

In other words, the current measures do not extend to online travel firms selling foreign holidays with flights and hotels as separate components, a practice referred to by the industry as'dynamic packaging.
Med andre ord dækker de aktuelle foranstaltninger ikke internetbaserede rejseselskaber, der sælger udenlandsferier med flyrejser og hoteller som særskilte komponenter, hvilket branchen kalder"dynamiske pakkerejser.

Price/ No Savings on Most Packages Unless you are planning to buy the Gleim Premium CIA Review System with all components($849), buying the study materials for all three parts of the exam together in a bundle won't save you much(or anything) compared to buying the separate components of the program.
Pris/ Ingen Besparelser på de fleste pakker Unless you are planning to buy the Gleim Premium CIA Review System with all components($849), købe undervisningsmaterialer for alle tre dele af eksamen sammen i et bundt, vil ikke spare dig meget(eller noget) forhold til at købe de separate dele af programmet.

The RDF Entity Manager is released as a separate component.
RDF Entity manager frigives som en separat komponent.

Detection of the separated components by GC has been performed by flame ionization[2, 8-10, 22] or mass spectrometry(MS) 21, 23.
Detektion af de separerede komponenter ved GC er blevet bestemt med flamme-ionization(FID)[2, 8-10, 22] eller massespektrometri(MS) 21, 23.

Endress+Hauser and Remat Chemie cooperated closely in 2008 to build a production plant for separating components from liquid chemicals.
Endress+Hauser og Remat Chemie samarbejdede tæt i 2008 om opførelse af et produktionsanlæg til separation af komponenter fra væskekemikalier.

This method is considered to be no waste, since this method of processing equipment tire system separates components into different components..
Denne fremgangsmåde anses for at være intet affald, da denne form for udstyr dæk-system adskiller komponenter i de forskellige aspekter.

In this instance, a special MBOX converter can help, specifically MBOX Email Extractor, which is a separate component application in the standard installation of the EML to PST Converter utility.
I dette tilfælde, en speciel MBOX konverter kan hjælpe, specifikt MBOX Email Extractor, som er en separat komponent anvendelse i standard installation af EML til PST Converter nytte.

The condensing unit with plate heat exchanger(separated component that is not included as part of this cooling reservoir) is connected to primary circuit cooling of media.
Kondenseringsenheden med pladevarmeveksler(adskilt komponent, der ikke er inkluderet som del af dette kølebeholder) er forbundet til primær kredsløb afkøling af medier.

How to use "separate components" in an English sentence

How do its separate components fit together and interact?

The separate components have a shelf-life of 5 years.

There are 74 separate components going into each wagon!

Many epilators also come with separate components like trimmers.

across two or more separate components of the system.

There are two separate components to the ”getStructured” programme.

You can also access the separate components of these objects.

The fuel breaks down into separate components gasoline and ethanol.

We begin by assessing 15 separate components in your practice.

Most epoxy sealers are two separate components you mix together.

How to use "separate komponenter" in a Danish sentence

Separate komponenter der indeholder amplifier med mikrofonmiksning og surroundfunktion. 2 x 50 watt i 8 ohm.

Pointen er, at selve forsøget på at opdele et kompliceret udviklingssystem som en levende organisme i separate komponenter af arv og miljø er teoretisk uholdbart. -- og metafysisk?

Indrammede vægge oftest har tre eller flere separate komponenter: de strukturelle elementer, isolering, slut elementer eller overflader.

En DAC fås også uden forstærker for dem, der foretrækker fleksibiliteten i separate komponenter.

Near Field Communications påberåbt sig to separate komponenter, en NFC-tag og en NFC-læser / skriver.

Mange fabrikanter tilbyder separate komponenter til anvendelse i områder med særlige sikkerhedskrav, f.eks.

Separate komponenter giver større og kraftigere lyd end komplette budgetanlæg.

Value investorer ved, at markedet er ineffektivt; at pris og værdi er to separate komponenter af ethvert værdipapir.

Hvis du er seriøst interesseret i film og vil have bedre surroundlyd, lønner det sig uden tvivl at sætte et anlæg sammen med separate komponenter.

Netværkskort , bare det samme som lydkort , kan enten være integreret på bundkortet eller kan komme som separate komponenter .