What is the translation of " SEPARATE COMPONENTS " in Spanish?

• componentes separados
• componentes por separado
• componentes distintos
• componentes independientes
• elementos separados
• componentes individuales

Examples of using Separate components in English and their translations into Spanish

We don't sell graphic cards or separate components.
No vendemos tarjetas gráficas ni componentes por separado.

Weeks for separate components like forming shoulder, filling tube.
Semanas para componentes sueltos como cuellos formadores, tubos formadores,etc.

PAM login capability involves two separate components.
La funcionalidad de inicio de sesión PAM implica dos componentes por separado.

Separate components will cover the detail of weapons and munitions destruction.
Habrá componentes separados que se ocupen en detalle de la destrucción de armas y municiones.

The system consists of two separate components.
Sensores de rayo continuo El sistema consta de dos componentes separados.

Installing separate components of each Controlling Process or Computation Process on separate computers;
Instalar componentes por separado de cada Proceso de Control o Cómputo en equipos distintos;

The parts come from the original manufacturer as separate components.
Las piezas proceden del fabricante original como componentes por separado.

Full automation systems- separate components or integrated package.
Sistemas de automatización completos: componentes independientes o paquete integrado.

Our all-in-one receiver, the RSX-1562 rivals most separate components.
Nuestro receptor integral, el RSX-1562, rivaliza con la mayoría de componentes independientes.

The flexible design allows the separate components to be varied in position.
El diseño flexible permite que los componentes por separado varíen de posición.

Pluggable Authentication Module(PAM) login capability involves two separate components.
La funcionalidad de inicio de sesión PAM implica dos componentes por separado.

It is our opinion that the performance of the separate components when using the photo booth is better than using a Surface Pro.
Somos de los que opinan que el rendimiento de los componentes por separado para uso del fotomatón es mejor que usar un Surface Pro.

The Nitro airbox can be completely disassembled into its separate components.
La caja de filtro de aire Nitro se desmonta completamente en sus componentes por separado.

Instead of talking about separate components of the regime, we can now talk of an integrated system of systems functioning in a holistic way.
En lugar de hablar acerca de los componentes individuales del régimen, podemos ya referirnos a un sistema integrado de sistemas que funcionan en conjunto.

A specially developed control ensures an optimal interaction of separate components.
Un control especialmente desarrollado asegura la interacción óptima de los componentes individuales.

With the convenient and portable ST12, it is no longer necessary to use separate components to view real-time video and telemetry data during the flight.
Con el práctico ST12 portátil, ya no es necesario usar componentes separados para visualizar vídeo a tiempo real y datos de telemetría durante el vuelo.

Accessories can be installed on the belts at our workshops, or be delivered as separate components.
Los accesorios pueden ser instalados sobre las bandas en nuestros talleres, o entregados como elementos separados.

Marketing and sales in the aviation industry were treated as separate components and were not part of the supply of air transport services.
En el sector de la aviación, la comercialización y las ventas se trataban como elementos separados y no formaban parte del suministro de servicios de transporte aéreo.

This engineering organization was created to respond to client demand for complete solutions instead of separate components.
Esta organización de ingeniería se creó para responder a las demandas de los clientes de soluciones completas en vez de componentes independientes.

Numerous accessories facilitate product removal and portioning, separate components, simplify mixes, stow give-ways or make for extra product safety.
Nuestros numerosos accesorios facilitan el eliminado y dosificado, separan componentes, facilitan la mezcla, almacenan regalos promocionales o mejoran la seguridad de los productos.

It instead outlines elements that, absent clear direction on implementation, have contributed to tension between the separate components.
En su lugar, describe elementos que, al no existir una clara orientación en materia de aplicación, han contribuido a la tensión entre los distintos componentes.

While the eight elements that make up the model are outlined as separate components, each with its specific focus, the model itself is not in any way sequential.
Aunque los ocho elementos que forman el modelo se presentan como componentes separados, cada uno con un enfoque especial, el modelo en sí no es de manera alguna secuencial.

We should begin without delay concrete work on the proposals of the Secretary-General, without dividing the package into separate components.
No debemos demorarnos a la hora de emprender tareas concretas con respecto a las propuestas del Secretario General, sin dividir el conjunto en elementos separados.

Many speakers supported the proposal of creating two separate components as described above to avoid confusion and facilitate both formal and informal cooperation.
Muchos oradores apoyaron la propuesta de crear dos partes separadas, como se ha señalado anteriormente, a fin de evitar confusiones y facilitar la cooperación tanto oficial como oficiosa.

Adaptive learning systems have traditionally been divided into separate components or'models'.
Los sistemas de aprendizaje adaptativo se han dividido tradicionalmente en componentes separados o modelos.

Many decisions have recognized these two separate components of the time for the buyer's notice of non-conformities, although some decisions do not appear to acknowledge the distinction.
Muchas decisiones han reconocido estos dos componentes separados del tiempo para el aviso de no conformidad del comprador, aunque algunas decisiones no parecen reconocer la distinción.

Due to the diversity of external enterprise systems, translation algorithms used to communicate to the production line are built as separate components.
Debido a la diversidad de sistemas externos, los algoritmos de traducción utilizados para comunicarse con la línea de producción se construyen como componentes independientes.

Conceptual integrity means that the system's separate components work well together as a whole with balance between flexibility, maintainability, efficiency, and responsiveness.
Integridad Conceptual significa que los componentes separados del sistema funcionan bien juntos, como en un todo, logrando equilibrio entre la flexibilidad, sostenibilidad, eficiencia y capacidad de respuesta.

In addition, WATFIV was far more usable, because it combined compiling, linking and execution into one step, whereas IBM's compilers had three separate components to run.
Además, WATFIV era mucho más utilizable, porque combinaba compilación, enlazado y ejecución en un paso, mientras que los compiladores de IBM tenían tres componentes separados para su ejecución.

Additionally, while oscillators exist for period 34, the only known examples are considered trivial because they consist of essentially separate components that oscillate at smaller periods.
Además, aunque existen osciladores de periodo 34, los únicos ejemplos conocidos se consideran triviales porque consisten esencialmente en componentes separados que oscilan durante periodos menores.