What is the translation of " SEPARATE COMPONENTS " in German?

• separaten Komponenten
• einzelnen Komponenten
• abgesonderten Komponenten
• einzelnen Bestandteile
• getrennte Komponenten
• Einzelteile
• separate Bauteile
• verschiedene Komponenten
• separate Komponenten
• getrennte Teile
• separate Wirkstoffe

Examples of using Separate components in English and their translations into German

This formula incorporates 2 separate components.
Diese Formel enthält 2 separate Wirkstoffe.

Two separate components are mixed immediately before the mixture is applied to the implant.
Dabei werden zwei getrennte Komponenten kurz vor der Anwendung gemischt und auf das Implantat aufgetragen.

This formula combines two separate components.
Diese Formel umfasst zwei separate Komponenten.

Separate components of a piece of equipment or technical installation shall form part of a whole where they can only operate together.
Die einzelnen Komponenten einer Ausrüstung oder technischen Anlage gelten als Gegenstände, die Bestandteile eines Ganzen sind, sofern sie nur zusammen funktionieren können.

This formula incorporates 2 separate components.
Diese Formel integriert 2 separate Wirkstoffe.

This formula combines two separate components: alpha-lipoic acid as well as cysteine.
Diese Formel verbindet zwei separaten Komponenten: Alpha-Liponsäure als auch Cystein.

The old-age pension consists of separate components.
Die Altersrente besteht aus einzelnen Komponenten.

Buoyancy chamber and protective cover are separate components and in the case of wear and tear can be replaced independently of each other.
Auftriebskörper und Schutzhülle sind separate Bauteile und können bei Verschleiß einzeln ersetzt werden.

This formula incorporates two separate components.
Diese Formel verbindet zwei separaten Komponenten.

Whether you require spare parts for separate components, cooling modules or complete cooling systems.
Ob Sie Ersatzteile für einzelne Komponenten, Kühlmodule oder komplette Kühlsysteme benötigen.

For larger quantities up to 500,000 Nm³/h as separate components.
Bei größeren Mengen bis zu 500.000 Nm³/h als getrennte Bauteile.

Parser and interpreter implemented as strictly separate components and each isolated from the client code by C++"interfaces.
Parser und Interpreter implementiert als strikt getrennte Teile und beide durch C++"interfaces" vom client code abgeschottet.

The complete irrigation system will be delivered in separate components.
Das komplette Bewässerungssystem wird in Einzelteilen geliefert!

Connection pipe lines between the separate components conduct water only.
Verbindungsrohrleitungen zwischen den einzelnen Komponenten führen nur Wasser.

At one point everything is fine, at another a gust lets Veronika slowly fall in separate components.
In einem Moment ist alles in Ordnung, im nächsten kommt die Böe und Veronika zerfällt langsam in Einzelteile.

He initially helped colleagues drawing the separate components from a silo installation.
Anfangs unterstützte er Kollegen beim Zeichnen der einzelnen Bauteile einer Silo-Anlage.

Signal for the transmission of colour images where the additive primary colours red, green and blue are transmitted as three separate components.
Signal zur Übertragung von Farbbildern, bei dem die additiven Primärfarben Rot, Grün und Blau als drei getrennte Komponenten übermittelt werden.

As described above, you will need two separate components in this case.
Wie oben beschrieben, benötigen Sie in diesem Fall zwei separate Komponenten.

But make sure you do not suffer an allergic reaction to the separate components.
Aber stellen Sie sicher, dass Sie nicht über eine allergische Reaktion auf die einzelnen Bestandteile leiden.

Too much susceptibility of an organism to the separate components which are a part of a klofelina;
Zu viel Anfälligkeit eines Organismus für die einzelnen Komponenten, die Teil eines Clonidins sind;

In case you use the laptop, it is rather simple to define that its separate components overheat.
Falls Sie das Notebook verwenden, ist es genug einfach, zu bestimmen, dass seine abgesonderten Komponenten überhitzt werden.

This formula combines two separate components.
Diese Formel verbindet zwei separaten Komponenten.

Our conductor bands and power connections are used to connect mechanically separate components electrically.
Unsere Strombänder und Stromverbindungen dienen der elektrischen Verbindung von mechanisch getrennten Bauteilen.

This formula integrates two separate components.
Diese Formel setzt sich aus zwei separaten Komponenten.

Available as pre-assembled sets or separate components.
Es ist vormontiert oder in Einzelteilen erhältlich.

This formula incorporates two separate components.
Diese Formel kombiniert zwei unterschiedliche Wirkstoffe.

We can produce a fully finished product or separate components of furniture.
Wir können ein vollständig fertiges Produkt oder Einzelteile eines Möbel-Komplekts herstellen.

The spar caps and trailing edge of the blade are generally added as separate components, as well as the leading edge in rare cases.
Gurte und Wurzel des Blatts kommen meist als separate Bauteile hinzu, in seltenen Fällen auch die Vorderkante.

In the past, we always developed such lines ourselves and purchased the separate components- like the mixer bodies from HF- from our suppliers.
Bisher entwickelten wir solche Linien immer selbst und kauften die einzelnen Komponenten- wie beispielsweise die Mischer-Bodies von HF- von unseren Lieferanten zu.

There will still be communications issues to contend with, but without the accompanying challenges that will come up once the separate components are running across distributed networks.
Es wird noch ein Kommunikations-Problemen zu kämpfen, aber ohne die begleitenden Herausforderungen, die kommen werden, sobald die einzelnen Komponenten ausgeführt werden, über verteilte Netzwerke.

How to use "separate components" in a sentence

What Did Whole Grains’ Separate Components Expose?

Separate components for every violinist are integrated.

the separate components of the above equation.

Separate components are ready-to-use for your project.

Manufacture separate components that are bonded/assembled together.

There are 6 separate components for upgrade.

the separate components are also available individually.

Separate components for every violinist are incorporated.

These two separate components live and grow together.

Three separate components exist under religious discrimination laws.