What is the translation of " SETTLED " in Danish?

• afgjort
• bosatte sig
• afviklet
• slog sig ned
• løst
• afregnes
• ordnet
• afklaret
• plads
• bilagt
• faldet
• det afgjort
• udlignet
• nøjedes

Examples of using Settled in English and their translations into Danish

It's settled.
Det er ordnet.

Settled in Minnesota.
Bosatte sig i Minnesota.

It is settled.
Det er afklaret.

He settled for a banker.
Han nøjedes med en bankmand.

It's been settled.
Det er afgjort.

I'm settled here.
Jeg er faldet til her.

The matter is settled.
Det er ordnet.

It's settled then.
Det er så afgjort.

Then that's settled.
Så er det afgjort.

I'm settled in here.
Jeg er faldet til her.

So it's settled.
Så det er afgjort.

He settled for one.
Han slog sig ned for en.

That's settled.
Så er det afgjort.

It's settled, then. Perfect.
Perfekt. Så er det afgjort.

I'm very settled.
Jeg er meget afklaret.

They settled on Belsa.
De slog sig ned på Belsa.

The strike is settled.
Strejken er afgjort.

It is settled then.
Det er så afgjort.

It's already settled.
Det er allerede ordnet.

Is she settled for the night?
Er hun afregnes for natten?

No, it's-- it's settled.
Nej, det er afklaret.

We have settled our differences.
Vi har bilagt vores strid.

So, I guess it's settled.
Så det er vel afgjort.

He settled there the hungry.
Han bosatte sig der de sultne.

Have you settled this?
Har I løst det her nu?

Until the conflict is settled.
Før konflikten er løst.

Golly, you settled in fast!
Jøsses, du er allerede på plads.

And Witschge get settled.
Og Witschge får udlignet.

Have they settled in all right?
Er de bosatte sig i det godt?

This matter is settled.
Dette her spørgsmål er løst.

How to use "settled" in an English sentence

The case settled for nearly $50,000.

Successfully settled and closed the project.

Dusk had settled over the square.

The case was recently settled confidentially.

That suit was settled and sealed).

You dont have settled woman syndrome.

The complaint was settled for $675,000.

We've just about settled into school.

Fairways damage claim settled for €175,500.

Microsoft later settled with the DOJ.

How to use "bosatte sig, afviklet, afgjort" in a Danish sentence

Niels blev gift med Maja og bosatte sig i Århus.

juni blev der afviklet klubmesterskab for herrer.

De fleste vingårde er bygget i den typiske Cape Dutch-stil, som hollænderne bragte med sig, da de som nogle af de første hvide nybyggere bosatte sig i området.

Frisiske bønder begyndte nu også at bosatte sig på den højere jyske gest.

Med andre ord vil løbet blive afgjort af de forskelle, der kan gøres på de to klassementsetaper, evt.

Derudover har du som nævnt også mulighed for at spille live, hvilket er ganske ligetil, og når aktiemarkedet lukker for dagen, så bliver spillet afgjort.

Det er en sød roman, selvom Mette er næsten realistisk, og Robert afgjort er en tegneseriefigur.

Siden har der været afviklet EM i sporten og siden VM.

Skandinaverne bosatte sig især i de østlige og nordlige dele af England i det område, der senere blev kendt som Danelagen.

Hvis der er underskud skal det beskrives hvordan det tænkes afviklet.