What is the translation of " STRUCTURAL CHANGES " in Danish?

• strukturelle ændringer
• strukturændringer
• strukturelle forandringer
• strukturforandringer
• strukturomlægninger
• strukturændringerne
• de struktur ændringer
• strukturelle aendringer

Examples of using Structural changes in English and their translations into Danish

So these structural changes are taking place anyway.
Disse strukturelle ændringer finder altså sted uanset.

What are lacking now are the needed structural changes.
Hvad der nu mangler, er de nødvendige struktur omlægninger.

What structural changes can the European Union offer the world?
Hvilke strukturændringer kan EU tilbyde verden?

The need to facilitate structural changes and adjustments.
Nødvendigheden af at fremme strukturudviklingen og strukturtilpasninger.

Structural changes are required to make them more audible.
Der er behov for strukturelle ændringer for at gøre dem mere hørbare.

We do have immense structural changes to deal with, however.
Vi står imidlertid over for meget store strukturelle ændringer.

Compact implementation which normally does not require structural changes.
Kompakt udførsel der som regel ikke kræver en bygningsudvidelse.

May require structural changes, and sometimes reconfiguration of space.
Kan kræve strukturelle ændringer, og undertiden omkonfigurering af rummet.

A fund is important to accomplish many necessary structural changes.
En fond er vigtig for at gennemføre mange nødvendige strukturelle forandringer.

Deciding whether to take such structural changes should be at this stage.
Beslutter, om at tage sådanne strukturelle ændringer bør være på dette tidspunkt.

During one of our visits at Genz we talked about possible structural changes.
Ved ét af vores besøg hos Genz Appartments, snakkede vi om mulige boligmæssige ændringer.

Zhivkov experimented with structural changes to try to improve efficiency.
Zhivkov eksperimenteret med strukturelle ændringer for at forbedre effektiviteten.

For these reasons, the EU labour market will experience mostly negative structural changes.
Derfor vil EU's arbejdsmarked primært opleve negative strukturelle ændringer.

The symptoms are structural changes and discolouration of the skin around the bite.
Symptomerne er forandringer med strukturændringer og misfarvning af huden omkring bidstedet.

This time it is difficulties resulting from structural changes in world trade.
Denne gang handler det om problemer som følge af strukturomlægninger i verdenshandelen.

Making structural changes to tables that contain data requires planning and accuracy.
Gør strukturelle ændringer til tabeller, der indeholder data kræver planlægning og nøjagtighed.

To qualify as a major renovation, all structural changes must be apparent.
For at kvalificere sig som en større renovering skal alle strukturelle ændringer være tydelige.

Structural changes Moelven's divisions are affected by economic fluctuations in different ways.
Strukturændringer Moelven har divisioner, som påvirkes forskelligt af konjunktursvingninger.

The whole of our society, our economic life, is on the threshold of major structural changes.
Hele vores samfund og vores erhvervsliv står over for store strukturelle forandringer.

The DHA has undergone many structural changes through the years.
Sundhedsstyrelsen i dag Gennem årene har der været mange ændringer i Sundhedsstyrelsens opbygning.

Structural changes led to substantial cutbacks in the iron and steel industry, particularly in certain regions.
Strukturændringer har ført til væsentlige nedskæringer inden for stålindustrien især i visse egne.

The Eurosystem will take these structural changes into account when assessing a system.
Eurosystemet vil tage højde for disse strukturelle ændringer, når et system skal vurderes.

Simulated numbers of shiftworkers in I982 under alternative policy measures and structural changes.
Simulerede antal skifteholdsarbejdere i I982 med alternative politiske foranstaltninger og strukturelle ændringer.

Describes the structural changes suffered by units and units of engines in the production process.
Beskriver de strukturelle ændringer, der er påført enheder og motorer i produktionsprocessen.

Strain might be caused by forces, pressures, moments, heat, structural changes of the material and the like.
Belastning kan forårsages af kræfter, tryk, momenter, varme, strukturelle forandringer i materialet mm.

And even without major structural changes, you can use the innovative heat pump technology for your home.
Og selv uden større strukturelle ændringer, kan du bruge den innovative varmepumpeteknologi til dit hjem.

If we are to be able to create a dynamic and competitive Europe, then deregulation, liberalisation, structural changes and tax reductions must be implemented.
For at vi skal kunne skabe et dynamisk og konkurrencedygtigt Europa, skal der gennemføres dereguleringer, liberaliseringer, strukturforandringer og skattenedsættelser.

These phenomena are the result of structural changes that accompany the social and economic development of our society.
Disse fænomener er en følge af strukturelle ændringer, som følger med den sociale og økonomiske udvikling i vores samfund.

The only effective forwardlooking solution is a strengthening of the sub-contracting industry through timely adaptation to structural changes in industrial production.
Et fremtidsorienteret svar kan kun være at styrke underleverandørindustrien gen nem en rettidig tilpasning til industri produktionens strukturelle forandringer.

No damage and structural changes it runs in contact with the concrete, aerated concrete, bleach, any type of plaster, paint.
Ingen skader og strukturelle ændringer det kører i kontakt med betonen, porebeton, blegemiddel, enhver type gips, maling.