What is the translation of " THE PROCESS " in Danish?

• proces
• gang med
• færd
• processen
• forløbet
• proceduren
• fremgangsmåden
• processens
• processerne
• procedurerne
• procedure

Examples of using The process in English and their translations into Danish

We're in the process.
Vi er i gang med.

The process is called jiangu.
Denne proces kaldes jiangu.

Just part of the process.
Bare en del af forløbet.

The process is shown in figure 5.3.
Forløbet er vist i figur 5.3.

We need to follow the process.
Vi må følge forløbet.

The Process is her only chance!
Processen er hendes eneste chance!

I have accelerated the process.
Jeg har fremskyndet forløbet.

We are in the process of warning him.
Vi er i gang med at advare ham.

And killed a Mrs. Gillian Huntsman in the process.
Vi dræbte mrs Gillian Huntsman under forløbet.

Then, repeat the process above.
Så, gentag ovenstående proces.

The Process is not the future.
Processen er ikke fremtiden.

Quality management in the process of stor….
Kvalitetsstyring i færd med at opb….

And in the process, grown stronger.
Og i processen bliver jeg stærkere.

General technical advice throughout the process.
Generel teknisk rådgivning gennem hele forløbet.

The process was successfully done.
Fremgangsmåden blev med held udført.

His body's in the process of shutting down.
Hans krop er i gang med at lukke ned.

The process is designed to be….
Fremgangsmåden er udformet til at være….

We're still in the process of moving in.
Vi er stadigvæk i gang med at flytte ind.

The process of deleted email recovery.
Fremgangsmåden ifølge slettede e-mail opsving.

Some can handle the process, others can't.
Nogle kan håndtere processen, andre kan ikke.

The process included is quickly along with safe.
Proceduren indebar hurtigt sammen med sikker.

This will prolong the process even further still-.
Den vil forlænge forløbet endnu mere-.

The process is the same in both cases.
Fremgangsmåden er den samme i begge tilfælde.

Introduction to management systems and the process approach.
Introduktion til ledelsessystemer og proces tilgang.

We're in the process of analyzing it.
Vi er i gang med at analysere den.

Spontaneously produced replenish the volume of water in the process of spending on domestic needs;
Spontant produceret genopbygge vandmængden i færd med at udgifterne til nationale behov;

And in the process, we harm ourselves.
Og i processen skader vi os selv.

If and when you have determined that the software will meet your needs, you can register and pay by completing the process below.
Hvis og når du har besluttet, at softwaren vil opfylde dine behov, kan du registrere og betale ved at udfylde nedenstående procedure.

In general, the process looks like this.
Generelt fremgangsmåden ligner dette.

But the Process knows about it and they forgave me.
Men Processen kender til det, og de har tilgivet mig.