What is the translation of " TO DEVELOP AND IMPLEMENT " in Danish?

• at udvikle og implementere
• at udvikle og gennemføre

Examples of using To develop and implement in English and their translations into Danish

To develop and implement, Sonos had two choices.
For at udvikle og implementere dette havde Sonos to valg.

That is why we try to help applicant countries to develop and implement health and safety policies.
Det er derfor, vi forsøger at hjælpe ansøgerlandene med at udvikle og gennemføre en arbejdsmiljøpolitik.

We should continue to develop and implement our own climate legislation as other countries work towards theirs.
Vi bør fortsat udvikle og gennemføre vores egen klimalovgivning som andre lande arbejder i retning af deres.

The program supports the very best among the young music artists to develop and implement an international career plan.
Programmet støtter de allerbedste blandt de unge musiknavne med at udvikle og gennemføre en international karriereplan.

Why would they wish to develop and implement a legislation that would damage the video game?
Hvorfor skulle de ønsker oprette og gennemtvinge en lov, der ville skade spillet?

As regards the railways, the Commission- as the honourable Members know- supports the measures adopted by the Member States to develop and implement the Brenner railway project.
Hvad angår jernbanen, så støtter Kommissionen- som De ved- de foranstaltninger, der er vedtaget af staterne for at udvikle og gennemføre jernbaneprojektet i Brennerpasset.

It is also important to develop and implement a more effective system of practical mechanisms for cooperation.
Det er også vigtigt at udvikle og gennemføre mere effektive praktiske mekanismer for samarbejdet.

Illuminaut can provide the experience based and research based knowledge that you need to develop and implement these concepts as fast and efficient as possible.
Illuminaut kan levere den erfarings- og evidensbaserede viden du har brug for til at udvikle og implementere disse koncepter så hurtigt og effektivt som muligt.

Our goal is to develop and implement a sustainable business model for handling our sachet waste streams by 2015.
Vores mål er at udvikle og implementere en bæredygtig forretningsmodel for håndtering af vores poseaffalds-strømme inden 2015.

Therefore, we call on the Commission and the Council to develop and implement a strategy to halve child poverty by 2012.
Derfor opfordrer vi Kommissionen og Rådet til at udvikle og gennemføre en strategi for at halvere børns fattigdom inden 2012.

We seek to develop and implement effective systems and controls to review and monitor compliance with our policy.
Vi stræber efter at udvikle og implementere effektive systemer og kontrolelementer til at gennemse og overvåge overholdelse af vores politik.

To incite the actors(industry, users) to develop and implement adequate systems of self regulation.
At tilskynde aktørerne(branchen og brugere) til at udvikle og iværksætte passende selvreguleringssystemer.

So far, it remains a mystery whether or not the cyber-criminals have used an AES-1024 bit encryption algorithm because such strength may be challenging to develop and implement without any bugs in it.
Hidtil, Det er stadig et mysterium, om de cyber-kriminelle har brugt en AES-1024 bit kryptering algoritme, fordi en sådan styrke kan være en udfordring at udvikle og implementere uden nogen fejl i det.

Aarhus BSS decided in 2014 to develop and implement new shared digital evaluation system for course evaluation.
Aarhus BSS besluttede i 2014 at udvikle og implementere nyt fælles digitalt evalueringssystem til evaluering af kursusforløb.

We comply with privacy laws and additionally work internally and with regulators and industry partners to develop and implement strong privacy standards.
Vi overholder lovene om beskyttelse af personlige oplysninger og arbejder desuden internt og sammen med lovgivere og partnere i branchen om at udvikle og implementere stærke standarder for beskyttelse af personlige oplysninger.

CPH: DOX is about to develop and implement this year's visual identity on both digital and print media.
CPH: DOX står overfor at skulle udvikle og implementere årets visuelle identitet på både digitale og trykte medier.

EPC CC provides a range of services to support Spanish companies to develop and implement RFID equipment, tags and software applications.
EPC CC tilbyder en række tjenester til støtte for spanske virksomheder til at udvikle og implementere RFID-udstyr, tags og softwareprogrammer.

He works diligently to develop and implement coexistence strategies for producing conventional, organic and genetically enhanced alfalfa.
Han arbejder flittigt på at udvikle og implementere sameksistens strategier til at producere konventionelle, økologisk og genetisk forbedret Lucerne.

CRMadar 3.0 is designed to give you the knowledge that you will need to develop and implement smarter customer strategies as well as maximize the profits.
CRMadar 3.0 er designet til at give dig den viden, du bliver nødt til at udvikle og implementere smartere kunde strategier samt maksimere overskuddet.

Urges States:(a) To develop and implement policies and action plans,(b) To review and revise, where necessary, their immigration laws,….
Opfordrer stater til:(a) At udvikle og gennemføre politikker og handlingsplaner,(b) at gennemgå og revidere deres immigrationslove.

Common digital course evaluation at Aarhus BSS Aarhus BSS decided in 2014 to develop and implement new shared digital evaluation system for course evaluation.
Fælles digital kursusevaluering på Aarhus BSS Aarhus BSS besluttede i 2014 at udvikle og implementere nyt fælles digitalt evalueringssystem til evaluering af kursusforløb.

We will work with you to develop and implement a contingency plan, determining the exact equipment and specification you will require on a moment's notice.
Vi samarbejder med dig om at udvikle og implementere en beredskabsplan for, hvilket reserveudstyr og specifikationer du kan få brug for ved pludseligt driftsstop.

The question to the Commission and the resolution, which I hope Parliament will pass on Wednesday with a wide majority, are an expression of the joint political will to develop and implement- preferably on a global scale- a model for a financial transaction tax.
Spørgsmålet er for Kommissionen og for beslutningen, som jeg håber, Parlamentet vil vedtage onsdag med et stort flertal, et udtryk for den fælles politiske vilje til at udvikle og gennemføre en model for en skat på finansielle transaktioner- helst på globalt plan.

For a single, clean and safe sky, we need to develop and implement cooperative technical and operational measures, which would make costs effective.
For at få et fælles, rent og sikkert luftrum er vi nødt til at udvikle og gennemføre samarbejdende tekniske og operationelle foranstaltninger, hvilket ville gøre omkostningerne effektive.

I therefore expressly welcome the Commission's initiative to develop and implement an Agenda 21 to promote sustainable development of tourism in Europe.
Jeg bifalder derfor udtrykkeligt Kommissionens initiativ om at udarbejde og gennemføre en Agenda 21 til fremme af en bæredygtig udvikling af aktiviteterne på turistområdet i Europa.

The focus of the project is to develop and implement new didactic formats and courses that promote the understanding of the relevance and career perspective on the degree programmes at Arts.
Projektets fokus er at udvikle og implementere nye didaktiske formater og forløb, som understøtter karriere- og relevansforståelsen på uddannelserne på Arts.

For example, we need experienced C hackers to develop and implement new features and to fix bugs and debug the system.
For eksempel har vi brug for erfarne C-programmører til at udvikle og implementere nye funktioner og til at rette og finde fejl i systemet.

The aim of the project was to develop and implement initiatives focusing on working conditions and environment in the production facility and hereafter share the findings and successes with other local companies.
Målet med projektet var at udvikle og implementere initiativer med fokus på arbejdsforhold og miljø og herigennem dele erfaringer efterfølgende med andre lokale virksomheder.

The purpose of the issue was to obtain additional capital to develop and implement selected standard solutions focused on industry-specific(vertical) solutions.
Formålet med emissionen var at få tilført yderligere kapital til at udvikle og implementere udvalgte standardløsninger med fokus på industrispecifikke løsninger.

The objectives of the grant are to develop and implement a new legal and regulatory framework to foster Haitian-based institutional capacity to govern and oversee the power sector while supporting the use of clean energy.
Målene for tilskuddet er at udvikle og implementere en ny juridisk og lovgivningsmæssige rammer for at fremme haitianske-baserede institutionelle kapacitet til at styre og overvåge elsektoren samtidig støtte brugen af ren energi.