What is the translation of " TO DEVELOP AND IMPLEMENT " in Romanian?

• să dezvolte și să implementeze
• dezvoltarea şi implementarea
• elaborarea și implementarea
• să elaboreze și să implementeze
• pentru dezvoltarea și implementarea
• elaborarea și punerea în aplicare
• în elaborarea și implementarea
• a elabora și de a pune în aplicare
• pentru dezvoltarea și punerea în aplicare

Examples of using To develop and implement in English and their translations into Romanian

How to develop and implement a privacy program framework.
Cum să dezvolți și să implementezi un program de lucru pentru protecția datelor;

A working group was set up to develop and implement the project.
A fost constituit un grup de lucru care să dezvolte și să implementeze proiectul.

To develop and implement an operative Controlling cockpit.
Dezvoltați și implementați un instrument operativ pentru departamentul de Controlling.

(a) building the capacity of local actors to develop and implement operations;
(a) consolidarea capacității actorilor locali de a dezvolta și implementa operațiunile;

To develop and implement a data and information delivery system on drought management.
Dezvoltarea şi implementarea unui sistem de comunicare a datelor cu privire la managementul secetei.

North-East RDA was established in 1999 to develop and implement regional policies.
ADR Nord-Est a fost fondată în anul 1999, pentru dezvoltarea și implementarea politicilor regionale.

It is planned to develop and implement a special support program for export-oriented SMEs.
Se planifică elaborarea și punerea în aplicare a unui program special de sprijin pentru IMM-urile orientate spre export.

The project includes several stages of research needed to develop and implement the solution.
Etape Proiectul include mai multe etape de cercetare necesare dezvoltării și implementării soluției.

He/she is trained to develop and implement solutions for business problems.
El/ ea este instruit să dezvolte și să implementeze soluții pentru problemele de afaceri.

The Mobility Plans portal provides you with a wealth of information on how to develop and implement a SUMP, including.
Portalul planurilor de mobilitate vă oferă informaţii bogate privind modul de dezvoltare şi implementare a PMUD, inclusiv.

To develop and implement the promotion plan, to control and evaluate the implementation;
Dezvoltarea şi implementarea planului de promovare, controlul şi evaluarea implementării;.

He asked the talented designer Marcel Martin to develop and implement a unique and charming decoration.
El a cerut designerului talentat Marcel Martin să dezvolte și să implementeze un decor unic și fermecător.

Our role is to develop and implement solutions that confer a competitive advantage on the financial-banking market for our clients.
Rolul nostru este de a dezvolta si implementa solutii care confera clientilor nostri un avantaj competiv pe piata financiar- bancara.

Before we get into digital business model, how to develop and implement the right one, please see the following story.
Înainte de a intra în modelul de afaceri digital, cum să-l dezvoltați și implementați corect, vă rugăm să consultați următoarea poveste.

To develop and implement optimal networking solutions, PRAS specialists focus on the specific activity profile of your organization.
Pentru dezvoltarea și implementarea unor soluții de rețea optime, specialiștii PRAS se concentrează pe activitatea specifică a organizației tale.

Another important objective in his agenda will be to develop and implement a strategy for the company's regional growth.
Un alt obiectiv important al mandatului său va fi dezvoltarea şi implementarea strategiei care are în vedere dezvoltarea regională a companiei Ymens.

Our goal is to develop and implement a sustainable business model for handling our sachet waste streams by 2015.
Obiectivul nostru este să dezvoltăm și să implementăm un model de afaceri sustenabil pentru gestionarea fluxurilor de deșeuri din pliculețe până în 2015.

The components of quality in the hospitality industry that can be used to develop and implement a quality service system are the following.
Componentele de calitate in industria ospitalitatii care pot fi folosite pentru a dezvolta și implementa un sistem de servicii de calitate sunt următoarele: Luarea în considerare că oaspeții sunt serviţi.

He/she is trained to develop and implement business solutions starting from a model to a business process.
El/ ea este instruit să dezvolte și să implementeze soluții de afaceri pornind de la un model la un proces de afaceri.

Banks that fail to meet regulatory requirements must be required by the NBM to develop and implement a time-bound plan to address the shortcomings.
Băncile care nu se conformează cerințelor de reglementare urmează a fi impuse de BNM să elaboreze și să implementeze un plan limitat în timp, cu termene concrete de eliminare a deficiențelor.

We should continue to develop and implement our own climate legislation as other countries work towards theirs.
Trebuie să continuăm să elaborăm şi să punem în aplicare propria noastră legislaţie în domeniul climei, aşa cum fac alte ţări.

Its teaching staff is keenly aware of the need for managers and business leaders to develop and implement effective operational solutions to complex situations.
Personalul didactic este pe deplin conștient de nevoia de manageri și lideri de afaceri să dezvolte și să implementeze soluții operaționale eficiente pentru situații complexe.

It is not easy to develop and implement the project of a chalet-style chalet, but in case of luck it will become a wonderful resting place.
Nu este ușor să dezvolți și să implementați proiectul unei cabane în stil cabană, dar în caz de noroc va deveni un loc minunat de odihnă.

Due to flexible structures and excellently trained personnel, primetime is in a position to develop and implement tailor-made logistics concepts for each customer.
Datorită structurilor flexibile și personalului excelent instruit, primetime este în măsură să dezvolte și să implementeze concepte de logistică personalizate pentru fiecare client.

UIMSP's objectives are: to develop and implement performance indicators at national level; to eliminate monopoly in the health sector;
Obiectivele UIMSP sunt: elaborarea și implementarea indicatorilor de performanță la nivel național, eliminarea monopolului din sectorul medical;

The challenge for policy-makers is to understand these climate change impacts and to develop and implement policies to ensure an optimal level of adaptation.
Pentru responsabilii politici, provocarea o reprezintă înțelegerea acestor efecte ale schimbărilor climatice și elaborarea și implementarea de politici care să asigure un nivel optim de adaptare.

The IDECOM project goal is to develop and implement new methods of education of prison staff, training in transversal skills.
Scopul proiectului IDECOM este dezvoltarea și implementarea unor metode noi educaționale de formare a angajaților din penitenciare în domeniul abilităților transversale.

The Council adopted conclusions on the impact of antimicrobial resistance(AMR) in the human health sector and in the veterinary sector(10347/12), calling upon member states to develop and implement national strategies or action plans for countering AMR.
Consiliul a adoptat concluzii cu privire la impactul rezistenței la antimicrobiene(AMR) în sectorul sănătății umane și în sectorul veterinar(10347/12), invitând statele membre să elaboreze și să implementeze strategii sau planuri de acțiune naționale pentru contracararea AMR.

The adoption of guidelines to develop and implement catch documentation schemes(global catch certificate); and..
Adoptarea de orientări pentru dezvoltarea și punerea în aplicare a unor mecanisme de documentare a capturilor(certificatul de captură global) și..

The associated short- and medium-term objective, however, is to simplify the regulatory framework, whilst at the same time reducing any unnecessary administrative burden, in line with the Commission's commitment to develop and implement better regulation.
Cu toate acestea, obiectivul asociat pe termen scurt și mediu este simplificarea cadrului de reglementare, reducând totodată orice povară administrativă inutilă, în conformitate cu angajamentul Comisiei de a elabora și de a pune în aplicare o mai bună legiferare.