What is the translation of " TO EXPLAIN YOURSELF " in Danish?

[tə ik'splein jɔː'self]
[tə ik'splein jɔː'self]

Examples of using To explain yourself in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Care to explain yourself? Yeah?
Ja. Gider du forklare?
Then at least try to explain yourself.
Prøv i det mindste at forklare dig.
To explain yourself over and over again.
Du skal ikke forklare dig selv igen og igen.
Yeah. Care to explain yourself?
Ja. Gider du forklare?
As your friend, I am giving you the chance to explain yourself.
Som din ven giver jeg dig chancen til at forklare dig.
You need to explain yourself.
Du skal forklare dig.
Before you die i will give you one last chance to explain yourself.
Før du dør, vil jeg give dig en sidste chance for at forklare dig selv.
I beg you… to explain yourself.
Jeg beder dig forklare dine motiver.
We have been married for 20 years, so I'm… I'm gonna give you a chance to explain yourself. Basic.
Grundpakken. Vi har været gift i 20 år… så du får lov til at forklare dig selv.
You care to explain yourself?
Vil du forklare dig?
Perhaps you would like to explain yourself?
Måske vil du forklare dig?
If you are called upon to explain yourself to others, try not to be impatient because they are so slow or unwilling to see the bright light of illumination that has so suddenly struck you.
Hvis du bliver opfordret til at forklare dig over for andre, så prøv at undgå at blive utålmodig, fordi de er langsomt opfattende eller uvillige til at se det strålende skær fra den oplysning, som pludselig har ramt dig..
An4\pos(249,426)}to explain yourself.
Chancen til at forklare dig.
If you need to explain yourself, do so.
Hvis duvil forklare dig, så gør det.
And you get a chance to explain yourself.
Du får mulighed for at forklare dig.
Not having to explain yourself to anybody.
Uden at skulle forklare dig for nogen.
I gave you an opportunity to explain yourself.
Jeg gav dig en mulighed for at forklare dig.
You don't have to explain yourself, Nabeel.
Du behøver ikke forklare dig, Nabeel.
Farah, you don't need to explain yourself.
Du behøver ikke forklare dig, Farah.
You don't need to explain yourself over and over again.
Du skal ikke forklare dig selv igen og igen.
I know, you don't need to explain yourself.
Jeg ved det, du behøver ikke forklare dig selv.
Um… I thought you wanted to explain yourself, not the other way around. Okay.
Jeg troede, at du ville forklare dig ikke omvendt.
You don't need to explain yourself.
Du behøver ikke at forklare dig.
There will be ample time to explain yourself, Mr. Vaughn, right now we're focused on Stephen.
Der bliver rigelig tid til at forklare dig i, hr. Vaughn lige nu fokuserer vi på Stephen.
But I gave you a chance to explain yourself, right?
Men jeg gav dig chancen for at forklare dig, ikke?
You don't have to explain yourself, Saul.
Du behøver ikke forklare dig, Saul.
You don't need to explain yourself.
Du behøver ikke forklare dig selv.
You don't need to explain yourself to him.
Du behøver ikke forklare dig over for ham.
You will get an opportunity to explain yourself to the board.
Du kan forklare dig for bestyrelsen.
Basic. I'm gonna give you a chance to explain yourself. Oh. All right, we have been married for 20 years, so I'm.
Grundpakken. Vi har været gift i 20 år… så du får lov til at forklare dig selv.
Results: 241, Time: 0.0499

How to use "to explain yourself" in an English sentence

No more having to explain yourself every time.
Remember, you need not to explain yourself either.
You shouldnt have to explain yourself to anyone.
You don't need to explain yourself to anyone!
You really don't need to explain yourself much.
You need to explain yourself and your message.
You don't have to explain yourself to them.
Don't try to explain yourself to stupid people.
You don't have to explain yourself to anybody.
Not your obligation to explain yourself to Stan.

How to use "at forklare dig" in a Danish sentence

Det kræver ikke lang tid at lære om disse programmer, så længe du har den rette til at forklare dig om dem.
Det vil jeg prøve at forklare dig her, så du har en lille ide om hvad løbetiden er.
Jeg kan se at Katrine har prøvet at forklare dig dette i telefonen, så jeg håber at det giver mening nu.
Bede dem om at forklare dig at bekræfte forståelse, fakturerings-processen. • Kontakt administratoren af fordele for dine andre forsikring planen.
Du kan give slip at have brug for at forklare dig (det går nemlig tit galt, men det skriver jeg om en anden dag).
Hvis det klør lidt eller hvis den føler ubehag, vil den have det svært ved at forklare dig det.
En løsesum bemærk vil derefter blive vist, at forklare dig, hvad der er sket med dine filer, og hvor meget en dekryptering nytte er.
Problemet er ikke din evne til at forklare dig, men indholdet i det, du forklarer.
Som Mads_r også prøver at forklare dig?
Du kan eller vil vist ikke lytte på hvad alle andre har prøvet at forklare dig.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish