What is the translation of " TO THE PROBLEM " in Danish?

• på problemet
• til spørgsmålet
• til problemstillingen
• til besværet
• på problemerne
• på problematikken

Examples of using To the problem in English and their translations into Danish

I get right to the problem and fix it.
Jeg går direkte løs på problemet.

To the problem faced by the Enkarans.
På det problem, enkaranerne står foran.

This is the solution to the problem.
Der ligger løsningen på problemet.

I come to the problem of prices.
Jeg kommer nu til problemet med priser.

How effective solution to the problem found?
Hvor effektiv løsning på problemet fundet?

I now come to the problem of Indonesia and Timor.
Jeg kommer nu til problemet i Indonesien og Timor.

There are, moreover, other aspects to the problem.
Der er dog andre aspekter ved problemet.

Casey's solution to the problem of self-awareness.
Caseys løsning på problemet var selverkendelse.

Khrushchev gave little attention to the problem.
Khrustjov gav lidt opmærksomhed på problemet.

The solution to the problem can be Spazmalgon.
Løsningen på problemet kan være Spazmalgon.

I finally found the solution to the problem.
Endelig fandt jeg løsningen på problemet.

The answer to the problem was simple: Nicknames.
Svaret på problemet var enkel: Kælenavne.

There is, therefore, no single solution to the problem.
Der er derfor ikke en enkelt løsning på problemet.

We found no solution to the problem of our two homes.
Vi fik ikke løst problemet med de to hjemsteder.

Flexibility alone is not the solution to the problem.
Fleksibilitet alene er ikke løsningen på problemet.

The solution to the problem is enrolled in kindergarten.
Løsningen på problemet er indskrevet i børnehave.

Nuclear power is definitely not the solution to the problem.
Atomkraft er bestemt ikke løsningen på problemet.

Is there a solution to the problem of poverty?
Er der en løsning på fattigdommens problem?

On the contrary, they represent the solution to the problem.
De er tværtimod løsningen på problemet.

I now come to the problem of assisting the population.
Jeg kommer nu til problemet med at støtte befolkningen.

I have the very solution to the problem, cara mia.
Jeg har løsningen på problemet, cara mia.

However, I doubt whether modulated set-aside payments are the right answer to the problem.
Jeg tvivler dog på, om differentierede udtagningsbetalinger er det rigtige svar på dette problem.

Several of you referred to the problem of correlation tables.
Flere af medlemmerne henviste til problemet med sammenligningstabeller.

Wants discreetly(0) to search for a solution to the problem 4.
Ønsker diskret(0) at søge efter en løsning på problemerne 4.

She is courteous and listens to the problem before transferring a call.
Hun er høflig og lytter til problemet, før du overfører et opkald.

Its shape is a very simple and almost unavoidable solution to the problem.
Dets form er meget enkel og en næsten uundgåelig løsning på problemet.

From daily hygiene issues to the problem of how to wear it.
Fra daglige hygiejneproblemer til problemet med, hvordan man bruger det.

Of the fourth surgeon you requested. I may have a solution to the problem.
Jeg har måske en løsning på problemet med den fjerde kirurg.

Some colleagues have already referred to the problem of youngsters involved in military organizations.
Nogle parlamentsmedlemmer har påpeget problemet med unge i militære organisationer.

Not just are these tablets reliable yet also they provides a irreversible option to the problem of weight loss.
Ikke alene er disse tabletter effektivt dog også de tilbyder en permanent løsning til besværet med vægttab.

How to use "to the problem" in a sentence

Maybe that's contributing to the problem then.

Now turn back to the problem side.

irrelevant to the problem with Intersil firmware.

Now to the problem with the ISP.

The McConnell Approach to the Problem Shoulder.

stick to the problem and solve it.

multiple solutions to the problem are discussed.

The answer to the problem hit him.

Apply tomato juice to the problem areas.

Lcd back to the problem might be?