What is the translation of " TRYING TO STOP " in Danish?

• prøver at stoppe
• forsøger at stoppe
• vil stoppe
• prøver at standse
• forsøger at standse
• prøvede at stoppe
• forsøgt at stoppe

Examples of using Trying to stop in English and their translations into Danish

Trying to stop me.
Prøver at stoppe mig.

We're not trying to stop you.
Du skal ikke prøve at stoppe mig.

Trying to stop what?
Prøvet at stoppe hvad?

We're the only ones trying to stop them.
Kun vi prøver at stoppe dem.

Trying to stop you.
Forsøger at standse dig.

You see anyone trying to stop him?
Kan du se nogen der prøver at stoppe ham?

Trying to stop her.
Forsøger at stoppe hende.

Hiram did. He was trying to stop us.
Det var Hiram. Han prøvede at stoppe os.

Trying to stop a plague.
Prøver at stoppe en pest.

Yeah, he's been coming here trying to stop me.
Ja, han har forsøgt at stoppe mig.

Trying to stop a bank robbery.
Prøvede at stoppe et bankrøveri.

Or he can shove someone trying to stop him.
Eller skubbe en, der prøver at stoppe ham.

Daddy trying to stop the wedding?
Tror du far vil stoppe brylluppet?

Before it's too late. Trying to stop her.
Forsøger at stoppe hende før det er for sent.

Trying to stop Sylar, is that it?
Prøver at stoppe Sylar, er det det?

Aresteaza car thieves trying to stop it….
Aresteaza bil tyvene forsøger at stoppe det….

We really trying to stop the… the killing.
Vi prøver at stoppe drabene.

There's exactly one guy trying to stop it.
Er der præcis en fyr, som prøver at stoppe det.

He was trying to stop us. Hiram did.
Det var Hiram. Han prøvede at stoppe os.

An4\pos(149,400)}and one agent trying to stop a killer?
Agent forsøger at stoppe en morder?

Trying to stop her before it's too late.
Forsøger at stoppe hende før det er for sent.

And these? These are the guys trying to stop us.
Og dette? Det er dem som prøver, at stoppe os.

We're kind of trying to stop the apocalypse here.
Vi prøver at stoppe apokalypsen her.

No self-control, lost everything, trying to stop.
Ingen selvkontrol, har mistet alt, prøver at stoppe.

I have been trying to stop this from the inside.
Jeg har forsøgt at stoppe det indefra.

You helping the Triad take Jimmy, or me trying to stop them?
At du hjalp triaderne, eller at jeg ville stoppe dem?

I was outside trying to stop the horde. Most.
De fleste. Jeg var udenfor og prøvede at stoppe hoben.

But I didn't want anyone finding out and trying to stop me.
Men jeg ønskede ikke nogen at finde ud af og forsøger at stoppe mig.

I kept trying to stop them, but they didn't listen.
Jeg prøvede at stoppe dem, men de ville ikke lytte.

Trying to find the sound, trying to stop the sound.
Forsøger at finde lyden, forsøger at stoppe lyden.

How to use "trying to stop" in an English sentence

They were trying to stop the bleeding.

Democrats who are trying to stop it.

Hotaru kept trying to stop her dancing.

Now he's focused trying to stop bullying.

Man died trying to stop puppy's abuse.

The government isn’t trying to stop it.

Why are environmentalists trying to stop it?

Now I’m trying to stop the loss.

Ben (and Richard?) trying to stop him?

Are you trying to stop this Forum???

How to use "vil stoppe, forsøger at stoppe, prøver at stoppe" in a Danish sentence

En af komponenterne skal blandes med vand og sprøjtes på bladets overflade, en uge er nok, og katten vil stoppe med at grave blomsterkrukken og selve blomsten.

Ikke at blive respekteret, hvis jeg pludselig vil stoppe.

I Colombia er det vigtigt at huske at toiletpapir ikke må komme i toiletterne, da disse så vil stoppe til.

At udtrykke sig frit bliver stadig vanskeligere i dagens Rusland og myndigheder forsøger at stoppe demonstrationen.

Når du prøver at stoppe eller mindske tiden, dit barn bruger på at spille videospil, har du ikke succes.

Desværre er det sådan, at nogle mennesker aldrig vil stoppe op, medmindre der er noget, der slår benene væk under dem.

Hvis politiet forsøger at stoppe os vil vi bruge vores mobilitet og evnen til at slippe igennem eller udenom eventuelle politiforhindringer i det åbne naturterræn.

For at finde de nødvendige muskler, skal du presse din bækkenbund sammen, som om du forsøger at stoppe urinstrømmen.

Antivirusprogrammer – De forsøger at stoppe eller scanne download.

Muhammad Ali forsøger at stoppe Roddy Piper fra at komme i ringen i Wrestlemania 31.