What is the translation of " TRYING TO STOP " in Dutch?

• proberen te stoppen
• proberen tegen te houden
• wil stoppen
• wilt tegenhouden
• proberen te voorkomen
• probeerde te stoppen
• probeert te stoppen
• probeerde tegen te houden
• probeert tegen te houden
• probeerden te stoppen

Examples of using Trying to stop in English and their translations into Dutch

I keep trying to stop.
Ik blijf proberen te stoppen.

Trying to stop me right?
Probeer je me tegen te houden?

Is there any point trying to stop you?
Is het zinvol je proberen te stoppen?

Trying to stop Sylar, is that it?
Sylar proberen te stoppen, is dat het?

It's another, trying to stop him.
Het is wat anders om hem proberen te stoppen.

Trying to stop smoking is useless.
Proberen te stoppen met roken is nutteloos.

I didn't want him trying to stop me.
Ik wilde niet dat hij me probeerde te stoppen.

Trying to stop it only makes it worse.
Wegklikken maakt het alleen maar erger.

And Hasim died trying to stop it.
Hasim stierf toen hij het probeerde te voorkomen.

Trying to stop or slow down.
Om de aankomst van haar zon probeert te stoppen of vertragen.

You will regret trying to stop me.
Je zal het je beklagen me proberen tegen te houden.

The one trying to stop sergeant murphy, that's my son.
Degene die Murphy wil tegenhouden, is mijn zoon.

I know she's dying trying to stop Raines.
We weten dat ze stierf toen ze Raines probeerde te stoppen.

Trying to stop immigration is intolerant and ignorant.
Immigratie proberen te stoppen is onverdraagzaam en dom.

Your mother died trying to stop that lunatic.
Ze stierf omdat ze die gek wilde stoppen.

Trying to stop or slow down The approach of her sun.
Om de aankomst van haar zon probeert te stoppen of vertragen.

We know she died trying to stop Raines.
We weten dat ze stierf toen ze Raines probeerde te stoppen.

Trying to stop Iran is really the… my number one job, and I think.
Iran tegenhouden is mijn belangrijkste taak en ik denk.

I almost died trying to stop that guy.
Ik ben bijna gestorven toen ik die vent probeerde te stoppen.

And that you did it because you were trying to stop.
En dat je het deed omdat je die sukkel daar probeerde te stoppen.

Cause a haemorrhage trying to stop a haemorrhage.
Veroorzaak een bloeding om een bloeding proberen te stoppen.

Trying to stop what God has commanded us to do!
Hij probeert tegen te houden wat God ons heeft geboden te doen!

We're the only ones trying to stop them.- Right.
We zijn de enige die hen proberen te stoppen.- Goed.

I think that swearing of yours got something to do with you trying to stop him.
Dat zweren van jou heeft te maken met dat je hem wilt tegenhouden.

Businessman trying to stop the clock from moving.
Zakenman die de klok van het bewegen probeert tegen te houden.

That's right. They have been trying to stop me.
Ze proberen te voorkomen dat ik president word. Inderdaad.

What I'm doing is trying to stop this war from getting worse.
Wat ik doe is proberen te voorkomen dat deze oorlog nog erger wordt.

I was the one to… I was the only one trying to stop Crisis.
Ik was de enige die Crisis probeerde tegen te houden.

Soon people will be trying to stop me from shooting a lousy duck.
Spoedig zullen mensen me proberen tegen te houden om een armzalige eend neer te schieten.

You insisted despite everybody trying to stop you.
Jij hebt doorgezet ondanks dat iedereen je probeerde tegen te houden.

How to use "trying to stop" in an English sentence

How are you trying to stop these?

Stop Trying to Stop Enabling Bipolar Behavior!

She was trying to stop herself shaking.

I’m crazy for trying to stop them.

And now he's trying to stop us.

Trying to stop people going into Overdraft.

But Terminators keep trying to stop him.

You are trying to stop the funds.

Another person was trying to stop it.

I’m trying to stop singing your parts.

How to use "wil stoppen, proberen tegen te houden, proberen te stoppen" in a Dutch sentence

Hij wil stoppen met zijn chemokuur.

Hij wil stoppen met zijn criminele activiteiten.

Globalisering is niet nieuw en moeten we niet proberen tegen te houden met een brief.

Hiermee wil zeggen dat ze je proberen tegen te houden met wat je denkt.

Hij wil stoppen met het 'routegebonden vervoer'.

Ik heb haar proberen tegen te houden maar het ging niet.

Acteur Marcel Hensema wil stoppen met chagrijnen

Maxime wil stoppen maar Anton echter niet.

Zouden ze proberen te stoppen met roken, ook?

Voor wie wil stoppen met roken bijvoorbeeld.