What is the translation of " TV PROGRAMMES " in Danish?

Noun

Examples of using Tv programmes in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Subject: Access to advance information about TV programmes.
Om: Adgang til förhandsinformation om TV-programmer.
Weekly TV programmes for migrant workers in 1987(inminutes)1.
Ugentlige fjernsynsudsendelser for gæstearbejdere i 1987 1.
This includes Xbox Live Gold and Groove Music Pass, apps, games, music,films and TV programmes.
Dette omfatter Xbox Live Gold og Groove Music Pass, apps, spil, musik,film og tv-programmer.
Regular radio and TV programmes started running in February(radio) and March(TV) 2005.
Regelmæssige radio- og tv-programmer begyndte i februar(radio) og marts(tv) 2005.
Fredrik Heinig(1970) has 15 year worth of experience as a producer of commercials,films and TV programmes.
Fredrik Heinig(f. 1970) har 15 års erfaring som producer af reklamer,film og tv-programmer.
By the end of 2006 a total of 99 radio programmes and 41 TV programmes had been broadcasted on national TV and radio.
Ved udgangen af 2006 var der transmitteret 99 radioprogrammer og 41 tv-programmer i radio og tv på nationalt niveau.
Member States implement a wide range of support measures for the audiovisual production of films and TV programmes.
Medlemsstaterne gennemfører en lang række støtteforanstaltninger for den audiovisuelle produktion af film og tv-programmer.
Your device restarts and begins downloading your purchased music,films, TV programmes, apps, books, Camera Roll and other content.
Din enhed genstarter og begynder at hente musik,film, tv-udsendelser, apps og bøger, som du har købt, samt din kamerarulle og andet indhold.
Producer- Fredrik Heinig Fredrik Heinig(1970) has 15 year worth of experience as a producer of commercials,films and TV programmes.
Producer- Fredrik Heinig Fredrik Heinig(f.1970) har 15 års erfaring som producer af reklamer,film og tv-programmer.
During the fall andwinter Stig has been involved in several radio- and TV programmes both in connection with his new book and his new CD.
Stig har i efteråret ogvinteren deltaget i en del arrangementer både i radio og TV programmer i forbindelse med såvel bog- som CD udgivelsen.
TV programmes, newspapers and magazines over the last years have highlighted the perils of multiple credit card ownership by people who have trouble paying off even one of these cards.
Tv-programmer, aviser og blade har gennem de senere år sat fokus på farerne ved, at folk, der har svært ved at afdrage på bare ét kreditkort, har flere kreditkort.
The other main parent, Endemol,is the largest independent producer of TV programmes in the Netherlands.
Den tredje part, Endemol,er den største uafhængige producent af tv-pro-grammer i Nederlandene.
We might yet- who knows?- feature in her TV programmes, as long, of course, as these are properly protected in terms of intellectual property rights.
Vi kunne- hvem ved?- komme til at optræde i hendes tv-programmer, naturligvis på betingelse af at de er ordentligt beskyttede, hvad angår intellektuel ejendomsret.
Uplink services will provide a total of nine DVB-S2 transponders,who will offer more than 90 tv programmes in HD and SD resolution.
Uplink tjenester vil give en samlet af ni DVB-S2 transpondere,Hvem vil tilbyde mere end 90 tv-programmer i HD og SD opløsning.
During the fall andwinter Stig has been involved in several radio- and TV programmes both in connection with his new book and his new CD. He has also been featured extensively in various Danish newspapers and magazines.
Stig har i efteråret ogvinteren deltaget i en del arrangementer både i radio og TV programmer i forbindelse med såvel bog- som CD udgivelsen. Ligeledes har der været en del artikler og interviews i ugebladene.
In the European Parliament, andparticularly in its Culture Committee, there was concern to develop TV programmes in the interests of children.
I Europa-Parlamentet ogisær i dets Kulturudvalg har man været bekymret for udviklingen i tv-udbuddet af hensyn til børnene.
Radio and TV programmes CBS- Copenhagen Business School CBS Burger Enter your keywords Dansk English Social FacebookLinkedIn Study Executive Degrees Research Knowledge for Society Databases Radio and TV programmes.
Radio- og tv-udsendelser CBS- Copenhagen Business School CBS Burger Indtast søgeord. Dansk English Social FacebookLinkedIn Uddannelse Efteruddannelse Forskning Viden til samfundet Databaser Radio- og tv-udsendelser.
Some of these were next to impossible only a few years ago:think of the Kurdish-language TV programmes, which are now broadcast by private and public broadcasters.
Nogle af disse var nærmest umulige for et par år siden.Tænk på de kurdisksprogede tv-programmer, som nu transmitteres af både private og offentlige selskaber.
It reminds me of a similar situation in the PRC- China- where the Communist regime tried to stop a European company from broadcasting anti-Communist TV programmes.
Det minder mig om en lignende situation i Folkerepublikken Kina, hvor det kommunistiske regime forsøgte at hindre et europæisk selskab i at transmittere antikommunistiske tv-programmer.
Does the Commission consider this to be the right time for cofinancing of TV programmes as part of the Commission's objective of informing citizens in the specific fields proposed by the Committee on Culture and Education, that is drama series, competitions, films and news reports?
Mener Kommissionen, det er aktuelt med medfinansiering af tv-programmer som led i Kommissionens målsætning for oplysning af borgerne inden for de specifikke områder, Kulturudvalget har foreslået, dvs. dramaserier, konkurrencer, film og nyhedsindslag?
Tech website Cnet reports there is no significant difference between the old iPad andnew one for watching movies and TV programmes on the two together, keeping side-by-side.
Tech hjemmeside Cnet rapporter er der ingen signifikant forskel mellem den gamle iPad ogny til at se film og tv-programmer på de to sammen, holde side-ved-side.
Music, films, TV programmes and books can be downloaded on up to 10 devices per account, five of which can be computers. iOS 8 or later and OS X Yosemite or later are required to set up or join a Family Sharing group and are recommended for full functionality.
Musik, film, bøger og TV-programmer kan hentes på op til 10 enheder pr. konto, hvoraf 5 må være computere. iOS 8 og nyere versioner og OS X Yosemite og nyere versioner anbefales for at kunne oprette eller deltage i en gruppe med Familiedeling og anbefales, hvis man vil have adgang til alle funktioner.
I urge colleagues to vote today for economic and cultural pluralism anda directive which ensures Europeans produce and view TV programmes reflecting their own interests and values.
Jeg opfordrer i dag mine kolleger til at stemme for økonomisk og kulturel pluralisme og for et direktiv, der sikrer, ateuropæerne kan producere og se tv-programmer, der afspejler deres egne interesser og værdier.
Even though there has been a boost in demand for TV programmes, supply of truly European products has been limited due to national markets' fragmentation: the main focus has been placed on satisfying national audiences rather than increasing circulation of European audiovisual products.
Om end der er sket et opsving i efterspørgslen efter tvprogrammer, har udbuddet af virkelige europæiske produktioner været begrænset på grund af nationale markedsopdelinger: Hovedvægten har været lagt på at tilfredsstille det nationale publikum fremfor at øge salget af europæiske audiovisuelle produkter.
Does it intend to take account of the proposals to set up a cross-cutting Community assistance programme in the field of human rights and democracy orto broadcast radio or TV programmes from neighbouring countries?
Har den til hensigt at overveje forslagene om at udforme et horisontalt fællesskabsprogram for bistand til styrkelse af menneskerettighederne og demokratiet ellerat sende radio- eller fjernsynsprogrammer fra nabolandene?
We agree, too, that we have to provide parents with the right tools to enable them,together with their children, to assess which TV programmes, computer games, and films are the right ones for their children, and in order to support them in their judgment of the programmes..
Vi er også enige om, at vi skal stille de rigtige instrumenter til rådighed for forældrene, således atde sammen med deres børn kan vurdere, hvilke tv-programmer, computerspil og biograffilm der er de rigtige for deres børn, for også at kunne støtte dem i deres vurdering af programmerne.
The Committee of Experts welcomes this new information and encourages the Danish authorities to continue the support for this project andto support also other activities aimed at broadcasting TV programmes in German in South Jutland.
Ekspertkomitéen hilser de nye oplysninger velkommen og opfordrer de danske myndigheder til fortsat atstøtte dette projekt og til også at støtte andre aktiviteter, der har til formål at udsende tysksprogede fjernsynsprogrammer i Sønderjylland.
Philips Fidelio B8 uses two dedicated drivers to create its centre channel- with its own amplifier and carrying a different processed sound signal,to provide enhanced vocal precision for crystal clear conversations in movies, TV programmes and news.
Philips Fidelio B8 anvender to dedikerede drivere som centerkanal- med sin egen forstærker og et andet behandlet lydsignal,hvilket sikrer forbedret stemmepræcision, så samtaler fremstår krystalklart i film, tv-programmer og nyheder.
This is why she has already taken part in a TV programme and would like to do more work providing information about sex.
Derfor har hun været med i et tv program, og vil gerne oplyse om sex.
Every second Monday there is also a 26-minute TV programme called Eurobus(Eirobusiņš), which features EU-funded projects and explains how people can apply for EU funding.
Hver anden mandag er der desuden et 26 minutters tvprogram, som hedder Eurobus(Eirobusiņš), der viser eksempler på EU-finansierede projekter, og forklarer, hvordan man kan ansøge om EU-finan-siering.
Results: 53, Time: 0.0675

How to use "tv programmes" in an English sentence

They loved learning about the crazy fashion, gadets, tv programmes and more.
I caught up on some tv programmes including inside the American Embassy .
Unfortunately, modernising your home is rarely as easy as the tv programmes suggest!
Great choice of films & tv programmes to watch and great quality too.
It has different tv programmes which you can check from the schedule option.
Fos Sto Tounel is one of the most successful tv programmes in Greece.
Even one of those nature tv programmes does not do this experience justice.
It’s like listening to two people talking about tv programmes that they’ve watched.
I do think though that tv programmes are insensitive banging on about it.
Personal Video REcording PVR) allows users to record live Tv programmes and shows.

How to use "fjernsynsprogrammer" in a Danish sentence

Indtil da havde fællesskabskompetencen været begrænset til markedsmæssige sider af kulturen som copyright, salg og distribution af film og fjernsynsprogrammer samt eksport og import af kunstgenstande.
På trods af overflod af faglige uddannelsesinstitutioner, bøger og fjernsynsprogrammer er interessen for at lære det grundlæggende at lave mad meget højt.
Man betaler ikke for at modtage fjernsynsprogrammer.
Radio- og fjernsynsprogrammer og andre indholdstjenester kan være produceret af DR eller indkøbt udefra.
Verden i dag er lille, for man ser de samme fjernsynsprogrammer og læser de samme blade.
Heri påvises de generelle tendenser, når det drejer sig om foranstaltninger, der skal fremme produktion og distribution af europæiske fjernsynsprogrammer på fællesskabsplan [18].2.2.
Det har medført garager fulde af usælgelige produkter, mange MEGET utilfredse deltagere og mange fjernsynsprogrammer.
Jeg aner ikke en skid om fjernsynsprogrammer, men fra en gang i januar, får jeg så endnu mindre at bekymre mig i den henseende, da TV2 forsvinder.
Kursisten kan finde konkret information i brugstekster som vejskilte, køreplaner og fjernsynsprogrammer.
Få vores store guide Følge: Fjernsynsprogrammer » » Tidligere: « « Ankomst kastrup idag Copyright © Legal Disclaimer: Dette websted kan bruge affilierede links til forskellige virksomheder.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish