What is the translation of " WERE AFRAID " in Danish?

• var bange for
• frygtede
• bleve forfærdede
• blev bange
• ikke turde
• er bange for
• blev rædde

Examples of using Were afraid in English and their translations into Danish

People were afraid in vain.
Folk frygtede unødigt.

Is because you were afraid.
Er fordi du var bange for.

They were afraid of the pig.
De blev bange for grisen.

All the prisoners were afraid of him.
Alle fangerne frygtede ham.

You were afraid for your life.
Du frygtede for dit liv.

You will fight the guys who were afraid before.
For så vil du bokse mod dem, der ikke turde før.

You were afraid you would.
Du var bange for at du ville.

Yeah, because it was at the moment where they were afraid.
Ja, fordi det var på det tidspunkt, de blev bange.

They were afraid to enter.
De var bange for at komme ind.

To show Lex your little inventions? Do you remember when you were afraid.
Husker du, når du ikke turde vise Lex dine små opfindelser?

We were afraid that might happen.
Vi frygtede, at det ville ske.

Did you ever wanna try something new but were afraid of what your friends might think?
Har du haft lyst til at prøve noget nyt, men ikke turdet på grund af vennerne?

You were afraid that the situation.
Du var bange for at situationen.

That the Immortal would try to complete his mission. My foster parents were afraid.
At den Udødelige ville forsøge at fuldføre sin mission. Mine plejeforældre frygtede.

You were afraid to tell your office.
Du er bange for at sige det til dit kontor.

Because they were afraid he was possessed.
Fordi de var bange for, han var besat.

You were afraid to make your hands dirty.
Du var bange for at få beskidte hænder.

Misogynistic reformations. Because you were afraid His Eminence wouldn't approve your repugnant.
Fordi du frygtede, at Hans Eminence ikke ville godkende dine modbydelige, kvindehadske reformationer.

You were afraid you might catch what he's got.
Du er bange for, at han smitter dig.

Those who were with me indeed saw the light and were afraid, but they didn't understand the voice of him who spoke to me.
Men de, som vare med mig, saae vel Lyset og bleve forfærdede, men hørte ikke hans Røst, som talede til mig.

We were afraid we might not find you. Oracle!
Orakel Vi var bange for at vi ikke ville finde dig!

It's because you were afraid of being upstaged by me, Mother.
Nej, du frygtede, at jeg tog rampelyset, mor.

You were afraid that the dujeumsaeng might get caught.
Du var bange for, at dujeumsaengen ville blive fanget.

But what if they were afraid of what he might have told you?
Hvad hvis de er bange for, at han lod en hemmelighed sive?

We were afraid that if we ever regained our memories.
Vi var bange for, at hvis vi nogensinde fik hukommelsen tilbage.

I thought that you were afraid that I would be too different.
Jeg tror du er bange for at jeg vil være anderledes.

They were afraid of them, and subject to Nature.
De frygtede dem og levede underlagt naturen.

I thought, maybe you were afraid that I will be too different.
Jeg tror du er bange for at jeg vil være anderledes.

You were afraid you were in them.
Du er bange for, du er med på dem.

Guess they were afraid you were sobering up.
De var bange for, du blev ædru.