What is the translation of " WERE AFRAID " in Spanish?

• tenían miedo
• temían
• estaban asustados
• tuvieron temor
• daba miedo
• tuvieron miedo
• tenía miedo
• tenías miedo
• temía
• temías
• temieron
• estaba asustada

Examples of using Were afraid in English and their translations into Spanish

You were afraid of the dark!
¡Tú tenías miedo a la oscuridad!

The mountains saw thee, and were afraid;
Te vieron, y tuvieron temor los montes;

And his men were afraid of fire.
Y su hombre tenía miedo del fuego.

And I pulled over to tell them the kids were afraid.
Les dije que los chicos estaban asustados.

All were afraid of the film.
Todos estaban asustados de la película.

At first the forest animals were afraid.
Al principio los animales del bosque estaban asustados.

If you were afraid, why did you call us?
¿Si tenías miedo, por qué nos has llamado?

I realized that he and Tom were afraid of these people;
Comprendí que él y Tom estaban asustados de estas personas;

Most were afraid and confused and did nothing.
La mayoría tenía miedo y confusión y no hizo nada.

It was a lot more fun playing here when they were afraid of me.
Era mucho más divertido jugar aquí cuando me tenían miedo.

And they were afraid as they entered the cloud.
Y ellos tuvieron temor cuando entraron en la nube.

Other children stayed away from her; they were afraid of her dead eyes.
Los otros niños no se le acercaban; le tenían miedo a sus ojos muertos.

Some were afraid of me, others enjoyed my songs.
Algunos estaban asustados de mí, otros disfrutaban mis canciones.

The disciples were apprehensive and the other followers were afraid.
Los discípulos estaban ansiosos y los otros seguidores estaban asustados.

Then the mariners were afraid, and each cried to his god.
Los marineros tuvieron miedo y cada uno invocaba a su Dios.

You were afraid of Horn, afraid that he might give you away.
Usted tenía miedo de Horn, de que pudiera hablar.

They're two little boys who were afraid their parents were breaking up.
Son dos niños pequeños. que estaban asustados de que sus padres se fueran a separar.

You were afraid of something in-- in the therapy session with your mom, weren't you?
Temías algo en la sesión de terapia con tu madre,¿verdad?

Then the mariners were afraid, and cried every man to his god.
Los marineros tuvieron miedo y cada uno clamaba a su dios.

They were afraid of being embarrassed if the symptoms were a false alarm. Say.
Les daba miedo avergonzarse si los síntomas eran una falsa alarma. Diga.

Then the seamen were afraid, and each man cried to his god.
Y los marineros tuvieron temor, y cada uno llamaba a su dios;

People were afraid, like they don't know what it was..
La gente tenía miedo, como que no sabían lo que era.

All the sailors were afraid and each cried out to his own god.
Y los marineros tuvieron miedo, y cada uno clamaba a su dios;

People were afraid even to mention the name of the disease.
La población incluso temía mencionar el nombre de la enfermedad.

Then the mariners were afraid, and cried every man unto his god;
Y los marineros tuvieron miedo, y cada uno llamaba a su dios;

Those who were afraid of the Creator, who worked for Pharaoh.
Los que tenían miedo del Creador, quienes trabajaban para Faraón.

The constables also were afraid, for fear that I should trouble them.
Y también los guardias estaban asustados, por temor de que no les causara algún disgusto.

Because you were afraid that the cold things would take your friends away?
¿Por qué tenías miedo de que las cosas frías se llevaran a tus amigos?

All the sailors were afraid and each cried out to his own god;
Jonás 1:5 Y los marineros tuvieron miedo, y cada uno clamaba a su dios;

Now the men were afraid, because they were brought to Joseph's house;
Entonces aquellos hombres tuvieron temor, porque los llevaban a casa de José.