What is the translation of " WHEN IT STARTED " in Danish?

• da det begyndte
• da det startede
• hvornår det startede

Examples of using When it started in English and their translations into Danish

Not when it started.
Ikke da den startede.

I was 8 years old when it started.
Jeg var otte, da det begyndte.

So when it started, he was 16?
Så da det begyndte, var han 1 6?

That's right when it started.
Da begyndte det.

When it started vibrating?
Da den begyndte at vibrere…- Undskyld mig?

Do you know when it started?
Ved du hvornår det startede?

When it started it was just.
Da det startede var det bare.

Do you know when it started?
Ved du hvornår den begyndte?

When it started, I was like born again!
Da det startede, jeg var som født på nyt!

I was eight when it started.
Jeg var otte, da det begyndte.

When it started to thaw, it began to corrode.
Da det begyndte at tø op, ætsede det op.

I do not know when it started.
Jeg ved ikke, hvornår det startede.

When it started, all I could think about was the night Anna died.
Da det startede, kunne jeg kun tænke på hvordan Anna døde.

I lost everything when it started.
Jeg mistede alt, da det begyndte.

I don't know when it started. Things were just different.
Jeg ved ikke, hvornår det begyndte at ændre sig.

I'm not even sure when it started.
Jeg ved ikke engang hvornår det startede.

When it started, people were still in a bit of a dream world.
Da det startede, befandt folk sig fortsat lidt i en drømmeverden.

I was in a camp when it started.
Jeg var i en lejr, da det begyndte.

When it started to grow, I would be there to help it..
Når den begyndte at vokse, ville jeg være der for at hjælpe til.

Maybe that's when it started.
Måske det er da det startede.

But on a fundamental level, I think I'm broken. Look, I don't know when it started.
Jeg ved ikke, hvornår det begyndte, men dybest set.

I was inside when it started.
Jeg var inde i huset, da det begyndte at brænde.

Witnesses say the victim was doing her morning yoga routine when it started.
Vidner siger, at ofret gjorde sine sædvanlige yogaøvelser, da det startede.

I don't know when it started, but probably around 11 it was 103.
Jeg ved ikke, hvornår det begyndte. Sikkert ved 11 -tiden. Den var 39,4.

I do not remember when it started.
Jeg kan ikke huske, hvornår det begyndte.

America was just a handful of scrawny colonies. When it started.
Da det begyndte, var Amerika kun en håndfuld slappe kolonier.

I don't remember exactly when it started, but it was many years ago.
Jeg kan ikke huske præcist, hvornår det startede men det var mange år siden.

You should have told us a long time ago, when it started.
Du skulle have fortalt os det for længe siden, da det startede.

I was still in India when it started.
Jeg var stadig i Indien, da det begyndte.

Looks like Victim One was 11 when it started.
Offer 1 var vist 11, da det begyndte.

How to use "when it started" in an English sentence

That’s when it started running toward me.

That's when it started to feel like home.

When it started selling phones in the U.S.

That's when it started to get pretty gnarly.

Petit got off when it started to rain.

I’m not sure when it started yesterday morning.

People… this is when it started getting old.

But that is when it started getting weird.

Amazing and surprisingly beautiful when it started blooming.

And it was wonderful when it started working.

How to use "da det begyndte, da det startede, hvornår det startede" in a Danish sentence

Moderne mennesker Katrine Marie Guldager: Men jeg lever nu den udtale af penis i dag som meget gjorde da det begyndte må jeg smerter.

Det lyder som et drømmescenarie, men ikke desto mindre, var det målet for projektet WEBSOC, da det startede op for 6 år siden.

Jeg var virkelig overrasket, da det begyndte at skumme op i håret, da det havde jeg ikke forventet.

Luna Christofi: - Jeg var her for mange år siden, da det startede herinde.

Lige da det begyndte for 5-6 uger siden, stoppede jeg med at træne og så holdte så en 4 ugers pause, fordi at jeg læste på internettet at det kunne.

Men set i bagklogskabens ulidelige klare lys, så skulle vi ha slækket mere kæde ud, da det begyndte at blæse op.

Efter lidt mad, gik vi videre, og da det begyndte at dryppe igen, myldrede vi ind i en souvenirbutik, hvor der var en del sjove filtede hatte.

Jeg var ude at svømme, da det startede, og jeg løb væk, fortæller Dramane Kima til nyhedsbureauet.

Om at være et Bærmonster | Bærmonster Jeg ved ikke, hvornår det startede.

Da det startede for fem år siden var der tale om et to-timers arrangement med kaffe og småkager.