What is the translation of " WHEN IT STARTED " in Bulgarian?

• когато започна
• когато започва
• когато започнах
• когато започваше
• кога е започнало

Examples of using When it started in English and their translations into Bulgarian

I was 10 when it started.
Бях 10-годишен, когато започна.

When it started, I was with Captain Feng.
Когато се започна, бях с капитан Фенг.

I was in a camp when it started.
Бях в лагера когато започна.

When it started, I did mean all those things.
Когато започнахме, наистина мислех онези неща.

I-I was at home when it started.
Бях в къщата когато започна.

I don't know when it started and I don't want to talk about it..
Не знам кога е започнало и не искам да говоря за това.

I was in first grade when it started.
Аз бях първи клас, когато започнах.

Honestly, when it started pulling around.
Честно казано, когато започна дърпа наоколо.

It was a lot worse when it started.
Беше по-зле, когато започна.

I was dozing when it started screaming away for no reason.
Дремех, когато започна да пищи без причина.

I was just leaving the lookout when it started.
Тъкмо си тръгвах, когато започна.

We drank it when it started to stink.
Продължихме да я пием дори когато започна да мирише.

Must have been into his third drink when it started.
Беше на 3-та чашка, когато започна.

I saw the car when it started burning.
Видях колата, когато започна да гори.

We should have killed this romance when it started.
Трябваше да убием тази романтика, когато започна.

I don't know when it started, maybe 10 years ago or so.
Не знам кога е започнало. Преди десетина години може би.

We were very hopeful when it started.
Бяхме изпълнени с надежда, когато започваше.

Back then, when it started in Zamberk, it got there from there.
Тогава, когато започна в Zamberk, оттам се стигна дотам.

I want to know when it started.
Искам да знам кога е започнало.

When it started, actually, I was happy- because I didn't understand at all.
Когато започна, всъщност, аз бях щастлив- защото изобщо не разбирах.

I was in class when it started.
Аз бях първи клас, когато започнах.

When it started to break down in his bloodstream, it released an undetectable toxin.
Когато започва да се разпада в кръвта му освобождава незасичащ се токсин.

Don't know since when it started.
Не е установено от кога е започнало.

You can't say when it started, how many years back it has been on.
Не можем да кажем кога е започнал, от колко много години е..

Yeah, it was great when it started.
Да, беше страхотно, когато започна.

No records, no history, and Stohl expects us to figure out when it started.
Без медицинско досие, без ИЗ, а Стол очаква да разберем кога е започнало.

I was a bit surprised when it started to happen,….
Бях изненадан, когато започна да се случва….

We know for sure my daughter was five when it started.
Знаем със сигурност, че дъщеря ми е била на пет години, когато започна.

I don't remember exactly when it started, but it was many years ago.
Не помня точно когато тя започна, но това беше преди много години.

It looks very schizophrenic, but I think, when it started.
Изглежда малко шизофренично, но когато започнахме, си мислехме.