What is the translation of " WHEN IT STARTED " in Slovenian?

• ko je začelo
• ko je začel
• ko je začela

Examples of using When it started in English and their translations into Slovenian

When it started.
Koseje začelo.

You know when it started?
Veš, kdaj se je začelo?

When it started vibrating.
Ko je začel vibrirati.

I don't know when it started.
Ne vem, kdaj se je začelo.

When it started… hard to say.
Kdaj se pa začne pa težko rečem.

Think back to when it started.
Pomisli nazaj, ko se je začelo.

When it started, he was the minors.
Ko je začel, je bil med najmlajšimi.

Thinking back to when it started.
Pomisli nazaj, ko se je začelo.

That when it started, she was with someone else?
To je, ko se je začelo, je bila z nekom drugim?

I was inside when it started.
Bila sem notri, ko je začelo.

When it started to rain, she quickly got the children into the house.
Ko je začelo deževati, je hitro spravila otroke v hišo.

She was fine when it started.
Bila je dobro, ko sva začela.

Witnesses say the victim was doing her morning yoga routine when it started.
Priče pravijo, da je žrtev delala svojo jutranjo jogo, ko se je začelo.

I was asleep when it started.
Ravno sva legla, ko je začelo.

I thought all your people had left when it started.
Mislil sem, da so vsi belci odšli, ko se je začelo.

You know when it started to change?
Morda veste, kdaj se je vse to začelo spreminjati?

I was seven years old when it started.
Star sem bil sedem let, ko se je začelo.

Was the year when it started to be felt.
Kajti 2019 je leto, ko sem se začela SPOŠTOVATI.

My family was here when it started.
Tu je bila, ko se je začelo.

Why did I run down when it started raining?
Zakaj odkopavajo, ko začne deževati?

She was able to go several kilometers when it started to rain again.
Nismo naredili veliko kilometrov, ko je ponovno začelo deževati.

But I sure felt it when it started breaking my bones.
Ampak sem sigurno čutila, ko je začelo lomiti moje kosti.

We never really treated it. We stopped the interferon when it started poisoning his liver.
Prenehali smo mu dajati Interferon, ko mu je začelo zastrupljati jetra.

Where were you when it started?
Kje ste bili ko je zagorelo?

I do not remember when it started.
Ne spomnim se niti, kdaj se je začelo.

Things got worse when it started to rain.
Občutek se je poslabšal, ko je začelo deževati.

She didn't even notice when it started to rain.
Niti opazili niso, da je prišelo deževati.

I knew something was wrong when it started to foam.
Opazil, da je nekaj narobe, ko je začelo"sikati".

The mail station had no counters when it started its operations.
Pošta ni imela števcev, ko je začela delovati.

They hadn't been there long when it started raining again.
Nismo naredili veliko kilometrov, ko je ponovno začelo deževati.