WHEN IT STARTED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• عندما بدأت
• متى بدأ
• حينما بدأ
• حين بدأ
• عندما بدأ
• متى بدأت

Examples of using When it started in English and their translations into Arabic

When it started.
متى بدأ

Don't know when it started.
لا يعرف متى بدأ

When it started.
عندما بدأ الامر

Tell me when it started.
قولي لي متى بدأ ذلك

When it started.
عندما بدأ الأمر

Don't know when it started.
لا أعرف متى بدأ ذلك

When it started out--.
حينما بدأ الأمر

Nobody knows when it started.
لا أحد يعرف متى بدأت

And when it started to get dark.
وعندما بدأ الظلام يخيم

Do you remember when it started?
هل تتذكر متى بدأ الأمر؟?

I mean, when it started vibrating… I'm sorry?
ـ أعني عندما بدأت في الإهتزازـ ماذا؟?

I really don't know when it started.
أنا حقا لا أعرف متى بدأت

I don't know when it started, but it's spreading fast.
لا أعلم متى بدأ ولكنهُ ينتشر بسرعة

I can't even remember when it started.
لا أتذكر متى بدأت أخشى ذلك

I don't know when it started, maybe 10 years ago or so.
لا اعرف متى بدأ ربما منذ عشر سنوات ماضيه

What were you doing when it started?
ماذا كنت تفعل عندما بدأ الدوار؟?

I don't know when it started and I don't want to talk about it..
لا أعرف متى بدأ، ولا أريد التحدّث عن ذلك

Ellis was young when it started.
كانت" إليس" صغيرة حين بدأ المرض

I don't know when it started, but probably around 11 it was 103.
لا اعرف متى بدأت ولكن ربما فى الحادية عشر

He was just a little boy when it started.
كان طفل صغير عندما بدأ المرض

I was 10 when it started.
لقد كنت في العاشرة عندما بدأ

Must have been into his third drink when it started.
لابدّ أنّه كان في كأسه الثالث عندما بدأ الأمر

And its terrible voice when it started to speak.
ياله من صوت فضيع حينما بدأ الحديث

Witnesses say the victim was doing her morning yoga routine when it started.
الشاهدة قالت ان الضحية كانت تقوم بتمارين اليوغا الصباحية عندما بدأ

But I need to know exactly when it started.
ولكني احتاج بالضبط لمعرفة متى بدأت

You were-- you were up north when it started?
هل كنت هناك بالشمال عندما بدأ الأمر؟?

That's why he was with Lindsay when it started.
لهذا السبب كان مع(ليندسي) حينما بدأ الحريق

Were you inside when the, uh… when it started?
هل كنت بالداخل لما عندما بدأ الأمر؟?

Michael was 18 and Katherine was 17 when it started.
مايكل كان فى 18 عاما وكاترين كانت 17 عاما عندما بدأ الأمر

One guy in the In Memoriam reel was alive when it started!
أحد التماثيل على المسرح كان على قيد الحياة حين بدأ العرض!

How to use "when it started" in a sentence

I was almost asleep when it started again.

Middle school was when it started getting better.

There was a moment when it started snowing.

But it was wired when it started too.

BTW, it got better when it started RAINING.

John (go) home when it started raining. 3.

I don’t remember when it started bothering me.

When it started losing that it became dismal.

Now this is when it started getting worse!

This was when it started to sink in.