What is the translation of " WHICH DIFFER " in Danish?

• som afviger
• der adskiller sig
• som er forskellige
• der varierer
• som veksler

Examples of using Which differ in English and their translations into Danish

Specify settings, which differ depending on file type.
Angiv indstillinger, som er forskellige afhængig af arkivtype.

Plant is characterized by male and female flowers, which differ among themselves.
Dlige og kvindelige blomster, som afviger indbyrdes.

Products which differ significantly from harmonized or recognized national standards.
Varer, som afviger betydeligt fra harmoniserede eller anerkendte nationale standarder.

Cigarettes"Java" have several types, which differ from each other.
Cigaretter"Java" har flere typer, som adskiller sig fra hinanden.

There are three games, which differ in how bubbles are packed together andshare a common Top10 table.
There er tre spil, der adskiller sig i, hvordan bobler pakkes sammen andshare et fælles Top10 bord.

Moreover, locking is divided into two types, which differ lock system.
Desuden er låsning opdeles i to typer, som adskiller sig låsesystem.

This wall elements which differ in weight, shape and size, are easy to install on-site construction of an artificial pond.
This vægelementer, som afviger på vægt, form og størrelse, er nemme at installere konstruktion på stedet af en kunstig dam.

Hotel Hegra Amsterdam Centre offers unique rooms which differ in décor.
Hotel Hegra Amsterdam Centre tilbyder unikke værelser, der varierer i indretning.

The game has six teams, which differ in color, flag and voice acting.
Spillet har seks hold, der adskiller sig i farve, flag og stemmeskuespil.

Like all other chat sites Mngochat is also having some amazing chat rooms which differ from its peers.
Ligesom alle andre chat sites Mngochat også har nogle fantastiske chatrum, der adskiller sig fra sine jævnaldrende.

Banana Diet has two varieties, which differ in their duration and efficiency.
Banana Diet har to sorter, der adskiller sig i deres varighed og effektivitet.

The development of embryos in the womb may occur in different ways, there are identical and fraternal twins, which differ in how many eggs gave them life.
Udviklingen af embryoner i livmoderen kan forekomme på forskellige måder, der er identiske og broderlige tvillinger, der adskiller sig i, hvor mange æg gav dem liv.

Forming machine factory offersmodels, which differ in the ability to quickly perform the installation.
Danner maskine fabrik tilbudmodeller, som afviger på evnen til hurtigt at udføre installationen.

These European studies are still in progress but sufficient data are available to justify the derivation of values which differ from those given by FAO/WHO/UNU·.
Disse europæiske undersøgelser er stadig i gang, men der foreligger tilstrækkelig dokumentation til at begrunde udledning af værdier, som er forskellige fra FAO/WHO/UNUs.

Functional Training is a general term for training methods, which differ from traditional strength training by focusing on complex movement patterns.
Funktionel træning er et overbegreb for en træningsmetode der adskiller sig fra traditionel styrketræning, fordi den fokuserer på komplekse bevægelsesmønstre.

If you are travelling to the USA, please be aware that, as part of their security checks, the US authorities have implemented additional screening procedures which differ from standard security checks.
Hvis du rejser til USA, skal du være opmærksom på at de Amerikanske myndigheder har indført yderligere sikkerheds-procedurer, der adskiller sig fra de Europæiske standard sikkerheds-checks.

There are several accounts of his death, which differ little or much from each other.
Der findes flere beretninger om hans død, som afviger lidt eller meget fra hinanden.

There are several types listogiba, which differ in the way of pressure on metal production capacity, process control, as well as the presence of additional features.
Der findes flere typer listogiba, som afviger i vejen for pres på metal produktionskapacitet, processtyring, samt tilstedeværelsen af yderligere funktioner.

Sometimes you can find similar in composition means, which differ significantly in price.
Nogle gange kan du finde lignende i sammensætningsmidler, som afviger betydeligt i pris.

This decision will inevitably depend on national constitutional agreements which differ between one Member State and another, because each Member State has its own Constitution and its own territorial organisation.
Denne beslutning vil uundgåeligt være afhængig af de nationale forfatningsmæssige aftaler, som veksler fra medlemsstat til medlemsstat, for hver medlemsstat har sin egen forfatning og sin egen territoriale inddeling.

Lesions with guidance from neighboring chains, orfalsely energizes the switchgear will help eliminate portable earthing system, which differ on the specifics of the switchgear installation.
Læsioner med vejledning fra tilstødende kæder, ellerfalsk energizes koblingsudstyr vil hjælpe med at eliminere bærbar jordingsanlæg, som er forskellige på detaljerne i installationen MNS.

There are several types of vacuum cleaners, which differ in their characteristics and purpose.
Der findes flere typer af støvsugere, der afviger i deres egenskaber og formål.

The strategy must take account of the various situations, which differ from one country to another.
Strategien skal tage højde for de forskellige situationer, der varierer fra land til land.

The range of Trigger Point also includes foam rollers, which differ from the classic cylinder shape, i. e., The Grid STK.
Særlige fascieruller Trigger Point sortimentet omfatter også foam rollere, som afviger fra den klassiske cylinderform, f. eks. modellen te Grid STK.

The character, however, he basically inherited from bulldogs, which differ fearlessness and perseverance.
Karakteren er imidlertid grundlæggende arvet fra bulldogs, som adskiller frygtløshed og udholdenhed.

In this case, do they not shift into some new forms of equilibrium which differ little from ellipsoids for small increases in the angular velocity?
I dette tilfælde gør de ikke flytte ind i nogle nye former for balance, som afviger lidt fra ellipsoids for små stigninger i vinkelhastighed?

It is also possible to produce other products, which differ in terms of complexity.
Det er også muligt at fremstille andre produkter, som er forskellige med hensyn til kompleksitet.

There are several types of table setting, which differ from each other some nuances.
Der er flere typer bordindstillinger, som afviger hinanden fra nogle nuancer.

Mounting skirting boards can be performed in several ways, which differ from each other mounting options.
Montering fodpaneler kan udføres på flere måder, der adskiller sig fra hinanden monteringsmuligheder.

According to the hormones, the pituitary gland is divided into 3 parts, which differ in origin in the process of ontogenesis.
Ifølge hormonerne er hypofysen opdelt i 3 dele, som afviger i oprindelse i processen med ontogenese.