What is the translation of " WHOSE BRAIN " in Danish?

• hvis hjerne

Examples of using Whose brain in English and their translations into Danish

Whose brain?
Hvis hjerne?

You don't even know whose brain that is.
Du ved ikke, hvis hjerne det er.

Whose brains?
Hvis hjerner?

I saw Blaine slaughter the boy whose brain we ate.
Jeg så Blaine slagte drengen, hvis hjerne vi åd.

Whose brains? What?
Hvad? Hvis hjerner?

He's just a man whose brain is playing tricks on him.
Han er bare en mand, hvis hjerne spiller ham et puds.

Whose brain have you eaten? Liv?
Liv. Hvis hjerne har du spist?

He's just a man whose brain is playing tricks on him.
Han er bare en mand, hvis hjerne er spille tricks på ham.

Whose brain did you eat this week?
Hvis hjerne har du spist denne uge?

Go with the hunch of a man whose brain is fuelled by lemons?!
Skal vi lytte til en, hvis hjerne holdes i gang af citroner?

Liv… Whose brain have you eaten?
Liv. Hvis hjerne har du spist?

Go with the hunch of a man whose brain is fuelled by lemons?
Skal vi springe på en fornemmelse hos en mand hvis hjerne drives af en citroner!

Of a German whose brains could not be bought. In my newspaper, Freedom, I shall tell proudly.
Om en tysker, hvis hjerne ikke kunne købes. I min avis,"Frihed", fortæller jeg stolt.

Isn't Tessa gonna be suspicious… when the man whose brain she fried shows interest in her?
Når ham, hvis hjerne hun stegte viser interesse i hende?

And whose brain is it?
Og hvis hjerne er det?

In my newspaper Freedom… I shall tell proudly of a German whose brains could not be bought.
Om en tysker, hvis hjerne ikke kunne købes. I min avis,"Frihed", fortæller jeg stolt.

What? Whose brains?
Hvad? Hvis hjerner?

With April in Glee, you're taking away a kid's chance to grow, and you're giving it to someone whose brain is soaked in corn booze.
Med April i koret tager du chancen for vækst fra et ungt menneske… og giver den til én, hvis hjerne ligger i blød i majswhisky.

The people whose brains you ate, basically.
De folk, hvis hjerner du var med til at spise, groft sagt.

His constant companion is his little dog, Spunky, whose heart is in the right place but whose brain is on perpetual vacation.
Hans konstante ledsager er hans lille hund, Spunky, hvis hjerte er på rette sted, men hvis hjerne er på evig ferie.

Australopithecus was an ape-like man whose brain was smaller than our approximately between 375 and 550 cm3.
Australopithecus var en abe-lignende mand, hvis hjerne var mindre end vores ca. mellem 375 og 550 cm3.

A beast whose brain had been pierced subsided quickly with scarcely a kick, only stretching out its legs into four stiff bars; it yielded up its life, and from the wound blackish red blood spurted high into the air and from the air in a curve to the ground.
Det dyr, hvis hjerne var blevet gennemboret, faldt hurtigt sammen og sparkede knap en enkelt gang, men strakte sine ben fra sig som stive stænger; så opgav det ånden, og mørkerødt blod sprøjtede højt op i luften og derfra i en bue ned til jorden.

Isn't Tess gonna be slightly suspicious when the man whose brain she just fried is all of a sudden showing interest in her?
Du skal bare sørge for, han forbliver død. Bliver Tess ikke lidt mistænksom, når den mand, hvis hjerne hun lige har stegt, pludselig viser interesse for hende?

A beast whose brain had been pierced subsided quickly with scarcely a kick, only stretching out its legs into four stiff bars;
Det dyr, hvis hjerne var blevet gennemboret, faldt hurtigt sammen og sparkede knap en enkelt gang, men strakte sine ben fra sig som stive stænger;

The former wound all knew had been caused by Lauri's bullet; for an animal whose brain has been pierced falls immediately, never to rise.
Det først-nævnte sår, det vidste alle, skyldtes Lauris skud, for et dyr, hvis hjerne gennembores, falder om med det samme og rejser sig aldrig mere.

Oh, intellectual one, whose brain is at the top of the evolutionary ladder, why is it you don't know it?
Åh, du intellektuelle hvis hjerne er på toppen af den udviklingsmæssige stige, hvorfor er det, at du ikke ved det?

When it comes to the scientists who made a laughing-stock of themselves by examining sheep whose brains then turned out to be those of cattle, we cannot of course say,'OK, then there is no danger to sheep.
Om videnskabsfolkenes beskæmmende resultater ved undersøgelsen af får, hvis hjerner viste sig at være kvæghjerner, må man nu naturligvis ikke sige, at der jo så øjensynlig ikke er nogen risiko ved får.

However animals whose brains produce in times of crisis chemicals which allow them to cope with pain and fear have a better chance of survival.
Men dyr, hvis hjernen producerer i krisetider kemikalier, som giver dem mulighed for at klare smerte og angst er en bedre chance for at overleve.

The former wound all knew had been caused by Lauri's bullet; for an animal whose brain has been pierced falls immediately, never to rise. Satisfied, the hunters sat round the thick-pelted hero of the woods, preparing to drink to the kill.
Det først-nævnte sår, det vidste alle, skyldtes Lauris skud, for et dyr, hvis hjerne gennembores, falder om med det samme og rejser sig aldrig mere. Men skytterne sad fornøjede omkring skovens tyk-pelsede helt og forberedte sig på at drikke en snaps i anledning af drabet.

Australopithecus was an ape-like man whose brain was smaller than our approximately between 375 and 550 cm3. Australopithecus had large jaws and molars and less brains than we have today, but walked upright on two legs.
Australopithecus var en abe-lignende mand, hvis hjerne var mindre end vores ca. mellem 375 og 550 cm3. Australopithecus havde store kæber og molarer og færre hjerner, end vi har i dag, men gik oprejst på to ben.

How to use "whose brain" in a sentence

Donna is a woman whose brain is always whirring!

Number of patients whose brain tumors respond on imaging.

Ever wanted a techie whose brain you could pick.

Whose brain can we rely on to protect us?

UNIBEN GIST: GST competition: whose brain is ON FIRE?

In high-risk are children, whose brain is still developing.

HENRY: Whose brain must be given time to develop.

Now I know whose brain to pick about those.

Whose brain has too much space to be filled.

Mentally retarded means whose brain [function] is below average.