What is the translation of " WILL NEED TO GO " in Danish?

• skal
• er nødt til at gå
• må gå

Examples of using Will need to go in English and their translations into Danish

We will need to go there.
Vi bliver nødt til at tage derover.

To make that jump, you will need to go.
For at klare det hop, skal du nå.

You will need to go to hospital.
Du skal på hospitalet.

There's a bunch of things we will need to go through.
Der er en masse ting vi er nødt til at gå igennem.

You will need to go through the gate.
De er nødt til at gå gennem porten.

It's a complicated procedure, so she will need to go to a bigger hospital.
Det er kompliceret, så hun skal på et større hospital.

You will need to go through ethan kanin.
Du bliver nødt til at gå gennem Ethan Kanan.

I assume that the Swedish Presidency will need to go into this issue in greater depth.
Jeg går ud fra, at det svenske formandskab bliver nødt til at gå mere i dybden med dette emne.

You will need to go to the precinct anyway.
Du skal alligevel på stationen.

To order PhenQ in Texas US you will need to go to the authorized website.
For at bestille PhenQ i Norge, du bliver nødt til at gå til den autoriserede hjemmeside.

You will need to go online and search for"ISIS video James Foley.
Du må gå på nettet og søge på ISIS video James Foley".

To reclaim it, you will need to go to Robot Hell.
For at genvinde det, er du nødt til at gå ned til robot helvede.

He will need to go to the bathroom or leave immediately.
Han bliver nødt til at gå på toilettet eller forlade det samme.

If you're not already a Pitchup. com user, you will need to go through a short registration process to do this.
Hvis du ikke allerede er Pitchup. com-bruger, skal du først igennem en kort registreringproces.

You will need to go to my house and find me.
Du nødt til at gå til mit hus og finde mig overbevise mig om alt dette.

The requirements are different for each country, so it's important to read up on the procedures you will need to go through.
Kravene varierer fra land til land, så sæt dig ind i, hvilke procedurer du skal igennem.

Right, but we will need to go back first.
Ja, men vi skal tilbage først.

I will need to go into Inverness, see if I can replenish my medical supplies.
Jeg må tage til Inverness og hente medicinske forsyninger. Jeg er ikke væk længe.

We strongly advise you to start looking for internship host companies in the autumn before you will need to go on your internship.
Vi opfordrer dig til at søge praktikvirksomhed allerede i efteråret året inden, du skal i praktik.

But you will need to go alone today. That's true.
Det er sandt. Men du må tage afsted alene i dag.

After that, you automatically become a potential surrogate mother, but you will need to go through a lot more to the final goal.
Derefter bliver du automatisk en potentiel surrogatmor, men du bliver nødt til at gå meget mere til det endelige mål.

You will need to go to Settings> Safari and turn off Safari Suggestions.
Du skal gå til Indstillinger> Safari og slå Safari-forslag fra.

Because suppressing the immune system can lead to its own complications, you will need to go over the details of this approach with your veterinarian.
Fordi immunhæmmende kan føre til sine egne komplikationer, du bliver nødt til at gå i detaljer med denne fremgangsmåde med din dyrlæge.

Economic growth will need to go hand in hand with a responsible use of natural resources.
Økonomisk vækst skal ledsages af en ansvarlig anvendelse af de naturlige ressourcer.

Some speakers are versatile enough to be connected directly to your television or computer, others will need to go through a receiver or amplifier.
Nogle højtalere er alsidige nok til at blive tilsluttet direkte til dit tv eller computer, andre er nødt til at gå igennem en modtager eller forstærker.

To make that jump, you will need to go Mach 3.3, but only for a second.
For at klare det hop, skal du nå… Mach 3,3. Men kun i et sekund.

I will need to go along to secure the data just in case Edwin decides, if he can't have it, nobody can.
Jeg bliver nødt til at gå langs at sikre data just in case Edwin beslutter, hvis han ikke kan få det, kan ingen.

I will conclude, Mr President, by saying that this is an essential first step, but that we will need to go further and battle further in order to move forward with the Europe of health that we all hold so dear.
Jeg vil slutte med at sige, at dette er et vigtigt første skridt, men vi må gå endnu længere og kæmpe mere for at gå videre med det sundhedens Europa, som vi alle er så glade for.

You will need to go into your device manager settings, before selecting“Universal Serial Bus Controllers”.
Du bliver nødt til at gå ind i enhedens Indstillinger for, inden du vælger“USB-controllere”.

In order to get your NIE number you will need to go to visit a police station, the main one in Barcelona is in Barceloneta on c/ Marques de Argentera 2.
For at få et NIE nummer, skal man besøge politistationen, den største i Barcelona er på C/ Marques de Argentera 2.

How to use "will need to go" in an English sentence

Will need to go to Upper Bukit Timah condos.

You will need to go to Anse Banana, Capesterre.

You will need to go to the new station.

Carriers will need to go through an approval process.

You will need to go into this story blindly.

You will need to go through the application process.

They will need to go through a design review.

The vehicle will need to go through an inspection.

You will need to go to the Disneyland Railroad.

Ladies will need to go down about one size.

How to use "skal, er nødt til at gå" in a Danish sentence

Det er jo her, deres varer skal opbevares, så det er vigtigt, at det sker under ordentlige forhold.

Step 3 Store muffins skal have ca. 20-25 minutter i ovnen og små skal have ca. 10-12 minutter ved 180 grader varmluft.

Det kan derfor betyde, at forbrugerne selv skal betale regningen for at få en ordentlig fjernsynsoplevelse.

Ordningen skal blot gøres markant grønnere og målrettes energirenoveringer, samtidig med at der gives mulighed for fradrag ved rådgivning.

Denne sag er så betændt, at Folketinget er nødt til at gå ind i sagen.

Det er dog ikke den krig og Fimbulvinteren der skal ødelægge verden, som Vølven spåede, der er på vej.” Irene S.

Hvis den enkelte borger skal motiveres til at energirenovere, skal borgeren hjælpes på vej.

Vi er nødt til at gå op imod den, for det passer jo slet ikke.

Kandidater, der går videre til anden samtale, skal være indstillet på at løse en hjemmeopgave samt en opgave i forbindelse med samtalen.

Du er nødt til at gå 10 minutter til banegården og derefter 20-25 minutter med tog.