What is the translation of " HAVE TO GO " in Danish?

• have til at gå
• skal
• er nødt til at gå
• må gå
• må af sted
• bliver nødt til at gå
• må tage
• er nødt til at tage
• må afsted
• må væk
• må løbe
• er nødt til at smutte
• må rejse
• er nød til at gå
• bliver nødt til at tage
• må smutte
• må hen
• bliver nød til at gå
• må videre
• er nødt til at rejse
• må køre
• er nødt til at løbe
• er nødt til at køre
• må ud
• må ind
• må derhen
• bliver nødt til at løbe
• må tilbage

Examples of using Have to go in English and their translations into Danish

We have to go.
Vi må ud.

Professor, we have to go.
Professor… vi må afsted.

We have to go.
Vi må væk.

Michael, you have to go.
Michael, du er nødt til at køre.

I have to go.
Jeg må væk.

I really have to go.
Undskyld, jeg må gå.

I have to go.
Jeg må ind.

My God. We have to go.
Gud. Vi må derhen.

I have to go.
Jeg må køre.

Charlie, we have to go.
Charlie, vi må ud.

I have to go.
Jeg må videre.

Frank, we have to go.
Frank, vi må af sted.

I have to go.
Jeg må smutte.

Frank!- We have to go.
Frank!- Vi må afsted.

I have to go in.
Jeg må videre.

Mary, we have to go.
Mary, vi må af sted.

I have to go, Son.
Jeg må af sted, søn.

But you have to go.
Men du er nød til at gå.

I have to go, Fahed.
Jeg må løbe, Fahed.

What? I have to go.
Hvad?- Jeg må rejse.

I have to go with them.
Jeg må gå med dem.

Warren, we have to go.
Warren, vi må afsted.

I have to go.
Men jeg må smutte.

Raymond, we have to go.
Raymond, vi må af sted.

We have to go, Jack!
Vi må væk, Jack!

Yes, but I have to go.
Ja, men jeg er nødt til at gå.

I have to go.
Undskyld, men jeg må gå.

Toodles. I have to go.
Toodles. Jeg bliver nødt til at gå.

I have to go.
Jeg er nødt til at løbe.

Nan, I really have to go.
Nan, jeg bliver nødt til at løbe.

How to use "have to go" in an English sentence

I’ll have to go there and find out.

You have to go out there and win.

You don’t have to go for something fanciful.

You know, you have to go with it.

You knew I’d have to go hear, right?!

Guts have to go for the long haul.

You will not have to go into Foreclosure.

You will not have to go into Bankruptcy.

That's some chocolate you have to go through!

She’d have to go and get some later.

How to use "skal, have til at gå, er nødt til at gå" in a Danish sentence

Derfor skal man altid have hjertet med, når man vælger, hvad man vil foretage sig.

Det blev også anbefalet, at der ikke længere skal enstemmighed, men blot flertal, for at vedtage grænseoverskridende skattepolitik.

Styretøjets klart af stabling højvande fastholdelse stoffer som Dianabol kunne betyde forskellen mellem at have til at gå op i en vægtklasse eller ikke.

Det er dog ikke umuligt, og derfor mener vi ikke, at du nødvendigvis skal afskrive Be2 grundet denne lidt tunge opsigelsesproces.

Det er dog ikke den krig og Fimbulvinteren der skal ødelægge verden, som Vølven spåede, der er på vej.” Irene S.

januar skal mødes separat med den indiske premierminister i forbindelse med en stor erhvervskonference i den indiske delstat Gujarat.

I programmet skal 4 par, på et begrænset budget og på bare 10 uger, få alt fra soveværelse og badeværelse til køkken og have til at gå op i en højere enhed.

Min datter har også en, men den er nødt til at gå til bal uden trusser....den stakkel....jeg evner desværre ikke strikkekunsten.

Vi er nødt til at gå nye veje i kampen mod stress, siger hun.

Hirtshals Byrum forsamlingshus under udvidelse Gamle dampskibe kommer ind til Frederikshavn for bunkring Hals kommune skal bruge 100.000 kr.