What is the translation of " WILL NEED TO GO " in Slovak?

• bude musieť ísť
• budú musieť absolvovať

Examples of using Will need to go in English and their translations into Slovak

They will need to go.
Musia odísť.

I'm realizing, too, that those people will need to go.
A dneska, samozrejme, chápem to, že tí ľudia budú musieť odísť.

We will need to go deeper….
Je nutné ísť hlbšie….

However, a compelling presentation will need to go beyond your business plan.
Presvedčivá prezentácia však musí ísť nad rámec vášho obchodného plánu.

We will need to go into.
Budeme sa musieť dostať.

That opportunity I missed fifteen years ago and still think about today will need to go now.
Šanca, čo som pred pätnástimi rokmi prepásla a stále sa ňou v myšlienkach zaoberám, bude musieť ísť kadeľahšie.

You will need to go slow.
Budete musieť ísť pomaly.

While almost every organization is going to need to include the six essential elements in a brand style guide, some will need to go deeper.
Kým takmer každá organizácia potrebuje zahrnúť päť základných prvkov do manuálu značky, tak sú také spoločnosti, ktoré musia ísť ešte hlbšie.

He will need to go somewhere.
Bude musieť niekde ísť.

As the levels increase in difficulty, your little robot will need to go underwater and drop off of ledges to reach the exit.
Vzhľadom k tomu, úrovne sa zvyšujú v ťažkostiach, váš malý robot bude musieť ísť pod vodou a vypadnúť z rímsy dosiahnuť výstupu.

He will need to go through me.
Bude ho to musieť prejsť.

For specialist jobs(in management or those that require a lot of experience), can-didates will need to go through several interviews and possibly take part in an assessment.
Uchádzači o odborné miesta(v oblasti riadenia alebo miesta, ktoré vyžadujú veľa skúseností) budú musieť absolvovať niekoľko pohovorov a možno aj hodnotenie.

He will need to go to theatre.
Musí ísť okamžite na sálu.

For example, in the third part for the purchase of goods and outfit your character will need to go to the store and go to the right counter, rather than flipping the usual list of products.
Napríklad, v tretej časti na nákup tovaru a vybaviť svoju postavu bude musieť ísť do obchodu a ísť na správnej prepážke, skôr než mizerný obvyklý zoznam produktov.

I will need to go shopping tomorrow.”.
Zajtra budeme musieť ísť na nákup.".

Once the status has been changed to Approved, if the app wasn't purchased during the approval process above, the global admin or SharePoint admin will need to go to the SharePoint Store and acquire the app in order to make it available for the end user.
Po stav zmení na schválená, Ak aplikáciu nekúpili počas procesu schvaľovania vyššie, globálny správca alebo správca SharePointu budete musieť prejdite do SharePoint obchodu a získať aplikáciu na sprístupnenie koncového používateľa.

He will need to go to the hospital.
Bude musieť ísť do nemocnice.

Stronger external representation will need to go hand in hand with stronger internal co-ordination.
Presvedčivejšie zastupovanie Únie navonok musí isť ruka v ruke s intenzívnejšou vnútornou koordináciou.

You will need to go to the veterinarian.
Budete ju musieť vziať k veterinárovi.

Your hero will need to go along a certain route.
Váš hrdina bude musieť ísť po určitej trase.

Pups will need to go to the bathroom within 15 minutes of finishing their meal.
Váš Bichon bude musieť ísť von do 15 minút po jedle.

Work on developing indicators will need to go hand in hand with work on clarifying the common objectives.
Práca na vytváraní ukazovateľov bude musieť postupovať ruka v ruke s prácou na vyjasnení spoločných cieľov.

The patient will need to go to the hospital for check-ups for years.
Pacient bude musieť ísť do nemocnice na prehliadky po celé roky.

For example, imagine your characters in one of the tasks will need to go to the plane flying through the windshield, or, for example, fall into the heart of a nuclear reactor and even fight zombies.
Predstavte si napríklad, svoje postavy v jednom z úloh bude musieť ísť na lietadlo, ktoré letí cez čelné sklo, alebo, napríklad, spadajú do srdca jadrového reaktora, a dokonca aj v boji proti zombie.

The patient will need to go to the hospital for check-ups for years.
Pacient Bude musiet ísť robiť nemocnice na prehliadka po Celé roky.

In order to gain access to these powerful characters, players will need to go through the new'Special Mission' stage where they can work to win items that will help them unlock these new heroes and villains.
Hráči, ktorí sa budú chcieť dostať k týmto charizmatickým postavám, budú musieť absolvovať nové štádium Špeciálnej misie, v rámci ktorej môžu vyhrávať predmety na odomykanie svojich nových hrdinov a zloduchov.

Your hero's character will need to go into battle, and extract the kernel, as well as the maximum number of points to win.
Charakter váš hrdina bude musieť ísť do boja, a extrahovať jadro, rovnako ako maximálny počet bodov k víťazstvu.

Often patients will need to go to hospital for management.
Občas pacienti potrebujú vrátiť do nemocnice pre opakované riadenie.

The bad news is that engineers will need to go over hundreds of pages of data before problems are isolated and corrective action can be taken.
Horšou stránkou veci je, že inžinieri musia prejsť cez stovky strán údajov aby predišli problémom a pripravili stroj na štart.