What is the translation of " A CONSISTENCY " in Dutch?

• een consistentie
• een samenhang

Examples of using A consistency in English and their translations into Dutch

Was it a consistency or contrast effect?
Was het een consistentie of contrasteffect?

The sourdough should have a consistency of thick mush.
Het zuurdesem moet een consistentie van dikke brij hebben.

A consistency value of not less that 0,85 kg/cm2.
Een consistentie van ten minste 0, 85 kg/cm2.

This plant has a consistency like celery.
Deze plant heeft een consistentie zoals selderij.

For the bearings lithium grease is recommended with a consistency NLGI kl.
Voor de lagers wordt lithiumvet aanbevolen met een consistentie NLGI kl.

There was a consistency in… in victimology.
Er was een consistentie in slachtofferschap.

it turns to a consistency that is more like jelly.
blijkt tot een consistentie dat is meer als gelei.

There's a consistency to your cynicism which is truly beautiful.
Er is een samenhang in jouw cynisme die echt prachtig is.

They taste like figs and have a consistency like raisins.
Ze proeven zoals Ficus-soorten en hebben een consistentie als rozijnen.

It is about a consistency between what we sell and what we do.
Het gaat om de samenhang tussen wat je verkoopt en wat je zelf doet.

Application: designed for all kinds of fibers in chests or storage towers up to a consistency of 6.5.
Toepassing: ontworpen voor alle soorten vezels in kisten of opslagtorens tot een consistentie van 6, 5.

However, it is not a consistency error in the database.
Nochtans is het geen logische fout.

Agitator is suitable for use in a 15-100m³ round or square chest to mix pulp with a consistency of less than 5.
Roerwerk is geschikt voor gebruik in een 15-100m³ ronde of vierkante kist om pulp te mengen met een consistentie van minder dan 5.

Cream is more like a consistency such as Nivea cream.
Crème lijkt meer op een consistentie zoals Nivea crème.

nourishing Invicta is led with a consistency even the cynic will give in to.
voedende Invicta wordt geleid met een consistentie zelfs die de cynicus zal geven in aan.

The glue must have a consistency of thick sour cream.
De lijm moet een consistentie van dikke zure room hebben.

The recommended lubricants are lithium complex greased with a consistency to NLGI-class 2 to DIN 51818.
Als smeervet bevelen wij aan: Lithium-Komplexvetten met een consistentie volgens NLGI-Klasse 2 volgens DIN 51818.

The first is a consistency, shampoo for horses should be planted.
De eerste is een consistentie, shampoo voor paarden moet worden geplant.

Can we search for a higher- ordering principle, a consistency, that fits this complexity?
Kunnen we zoeken naar een hoger-ordenend principe, een samenhang, die past bij deze complexiteit?

Therefore, to keep a consistency between pages and for security reasons,
Daarom, om consistentie tussen pagina's te behouden

Personally I prefer to take them apart because I want to keep a consistency in my collection and my favorite color cover art.
Persoonlijk geef ik de voorkeur om ze opzij te nemen, want ik wil de consistentie bewaren in mijn collectie en ik vind de kleur dekt.

Used for pulp with a consistency is higher,
Gebruikt voor pulp met een consistentie is hoger,

I think it is a step forward that we have a common Community framework because it creates a consistency, a transparency and an opportunity to ensure our common development towards higher standards.
is het denk ik een stap voorwaarts dat we een communautair kader hebben, want dat zorgt voor consistentie en transparantie en geeft ons de kans om onze gemeenschappelijke ontwikkeling naar een hoger plan te tillen.

Offering a consistency in colour throughout, you can rely on the even application throughout the tattooing process.
Het aanbieden van een consistentie in kleur in de gehele, kunt u rekenen op de uniforme toepassing gedurende het Dogū proces.

The additional water can lead to a consistency change in the product.
Het extra water kan ertoe leiden dat het product van consistentie verandert.

By recognizing a consistency and trend in the presented data it becomes easy to find,
Door het herkennen van samenhang en trends in de gegevens kunt u eenvoudig, binnen 2 minuten,

This naturally gluten-free flour has a consistency which is comparable with wheat flour.
Dit van nature glutenvrije meel heeft een consistentie die vergelijkbaar is met tarwemeel.

Each material has a consistency we have never seen before.
Ieder materiaal heeft een samenstelling die we nooit eerder hebben gezien.

However, precisely because we are demonstrating the consistency that the Castro Government so cynically demands from the European Union in Geneva- a consistency that Fidel Castro himself is incapable of showing- we also once again condemn the arbitrary detention of the Cuban dissidents.
Wij zijn echter consequent, zoals de regering-Castro dat op cynische wijze in Genève van de Europese Unie eist, terwijl die regering zelf niet consequent is. Juist daarom veroordelen wij de willekeurige hechtenis van Cubaanse dissidenten eens te meer.

It is shipped with a consistency of approximately 62% suspended solids.
Deze wordt vervoerd met een consistentie van ongeveer 62% zwevende vaste delen.