What is the translation of " COHERENCE AND CONSISTENCY " in Dutch?

• samenhang en consistentie
• coherentie en consistentie
• coherentie en samenhang

Examples of using Coherence and consistency in English and their translations into Dutch

Coherence and consistency.
Samenhang en consistentie.

Increase the quality, coherence and consistency of ICT standards;
De kwaliteit, samenhang en consistentie van ICT-normen vergroten;

Coherence and consistency are, in turn, prerequisites for credibility.
Coherentie en consistentie zijn op hun beurt voorwaarden voor geloofwaardigheid.

national decision making framework, thereby ensuring improved coherence and consistency.
waardoor betere samenhang en consistentie kunnen worden gewaarborgd.

Relevance, coherence and consistency.
Relevantie, samenhang en consistentie.

a Communication to the Council and the Parliament, in which it presents a strategy to ensure greater coherence and consistency in EU water protection legislation.
het Parlement goedegekeurd waarin zij een strategie ontvouwt die moet zorgen voor een grotere samenhang en consistentie van het waterbeschermingsbeleid van de EU.

It seems that coherence and consistency are gradually gaining ground in the EU' s development policy.
Het lijkt erop dat coherentie en consistentie langzamerhand terrein winnen in het ontwikkelingsbeleid van de Europese Unie.

This approach will simplify funding arrangements and provide more coherence and consistency across the full range of activities funded.
Hierdoor komt een vereenvoudiging van de financieringsregelingen tot stand en wordt voorzien in meer samenhang en consistentie tussen het geheel van gefinancierde activiteiten.

Emphasise coherence and consistency of environmental and other relevant Community policies;
De coherentie en samenhang tussen het milieubeleid en andere relevante communautaire beleidssectoren benadrukken;

The new EU guidelines on human rights dialogues will undoubtedly strengthen the coherence and consistency of the EU's human rights policy, provided they are applied.
De nieuwe EU-richtsnoeren voor dialogen over de mensenrechten zullen, als ze tenminste worden toegepast, ongetwijfeld de samenhang en de consistentie van het EU-beleid inzake mensenrechten versterken.

Coherence and consistency in national measures through the exchange of best practices at European level and benchmarking.
Coherentie en consistentie in nationale maatregelen door de uitwisseling van beste praktijken op Europees niveau en benchmarking.

visibility, coherence and consistency of the instruments and will prevent overlaps.
zichtbaarheid, samenhang en homogeniteit van de financieringsinstrumenten en tot minder overlap.

Coherence and consistency between Community actions
Samenhang en consistentie tussen het optreden van de Gemeenschap

This process of mutual enrichment shall further promote the coherence and consistency of the world trade order to the benefit of overall prosperity.
Deze wederzijdse verrijking zal de coherentie en consistentie van de wereldhandelsorde verder stimuleren, wat de algemene voorspoed ten goede zal komen.

The coherence and consistency of gender mainstreaming in the NAP would be improved by a better demonstration of the gender impact of policies.
De coherentie en de rechtlijnigheid van de gender mainstreaming in het NAP kunnen worden verbeterd door het gendereffect van het beleid beter aan te tonen.

the Commission reaffirm the importance of coherence and consistency in the area of development assistance,
de Commissie bevestigen opnieuw het belang van samenhang en consistentie op het gebied van ontwikkelingshulp,

Reinforce the coherence and consistency of the application of the EU rules in the internal market by making better use of the combined expertise of national regulators in the Community system;
Zorgen voor meer samenhang en consistentie bij de toepassing van de EU-voorschriften in de interne markt door de gecombineerde deskundigheid van de nationale regelgevende instanties in het communautaire systeem beter te benutten;

It was also believed that compliance with the Stability Pact was sufficient to satisfy the coherence and consistency of the system which we have implemented for economic policy coordination.
Men ging er zelfs van uit dat de naleving van het stabiliteitspact volstond om de coherentie en samenhang te waarborgen van het systeem dat wij in werking hebben gesteld om de coördinatie van de economische beleidsmaatregelen te bevorderen.

In order to improve the coherence and consistency of the Council's work,
Om de samenhang en de consistentie van de werkzaamheden van de Raad te verbeteren,

EU action in this area will focus on supporting coherence and consistency in implementation as well as informed policy making at European level.
de EU-actie op dit vlak zal zich toespitsen op steun voor de samenhang en consistentie bij de uitvoering alsook op een beleidsvorming met kennis van zaken op Europees niveau.

Possible action to improve coherence and consistency between Occupational Health and Safety legislation and chemicals legislation(REACH)
Er zullen eventueel maatregelen worden overwogen om de coherentie en consistentie te verbeteren tussen de wetgeving op het gebied van veiligheid

should help to enhance the coherence and consistency of EU Fundamental Rights Policy.
moet helpen de samenhang en consistentie van het EU-beleid inzake grondrechten te verbeteren.

Calls, furthermore, for more coherence and consistency between the various EU external financing instruments;
Verzoekt bovendien om meer samenhang en consistentie tussen de verschillende externe financieringsinstrumenten van de EU;

recommendations in the programmes resulted in improvements to programme coherence and consistency.
aanbevelingen van de evaluatie in de programma's heeft de coherentie en consistentie van de programma's bevorderd.

It will also increase coherence and consistency between and avoid duplication of instruments.
Zij zal ook leiden tot een grotere samenhang en consistentie tussen de instrumenten en overlappingen daartussen vermijden.

The programme on Cooperation will be organised into sub-programmes, each of which will be operationally autonomous as far as possible while at the same time demonstrating coherence and consistency and allowing for joint,
Het programma Samenwerking wordt georganiseerd volgens subprogramma's, die zoveel mogelijk operationeel autonoom zijn, maar tegelijkertijd coherentie en consistentie vertonen en gezamenlijke,

Coherence and consistency Coherence and consistency involve close cooperation
Coherentie en consistentie Coherentie en consistentie veronderstelt nauwe samenwerking

The Council reaffirms its commitment to improving the coherence and consistency of the EU's human rights policy in its internal matters as well as in external affairs.
De Raad bevestigt dat hij ernaar zal blijven streven om de samenhang en consistentie van het EU-mensenrechtenbeleid te verbeteren, zowel in interne aangelegenheden als in de externe betrekkingen.

To achieve coherence and consistency in EU and national law,
Om de samenhang en consistentie van de Europese en nationale wetgeving te waarborgen,

Central to regaining the confidence of citizens in the EU is the necessity to ensure coherence and consistency between all EU policies
Om het vertrouwen van de burgers in de Unie te herwinnen is het van cruciaal belang dat de Unie toeziet op de samenhang en consistentie tussen haar verschillende beleidsmaatregelen