Examples of using Aggregate amount in English and their translations into Dutch
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Official/political
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Programming
The aggregate amount.
The income from a substantial interest is the aggregate amount of.
Het inkomen uit aanmerkelijk belang is het gezamenlijke bedrag van.Calculate the aggregate amount of all expenditure allocated to each Member State.
home ownership is the aggregate amount of.
woning is het gezamenlijke bedrag van.This guarantee is restricted to 65% of the aggregate amount of the credits opened, plus all related sums.
Deze garantie bedraagt ten hoogste 65 7c van het totaalbedrag van de leningen, vermeerderd met alle bijkomende kosten.The aggregate amount for the most significant entities where this applies is EUR 1,009 million 2009: EUR 1,754 million.
Het totaalbedrag voor de meest significante ondernemingen waar dit van toepassing is, is EUR 1.754 miljoen.The Union guarantee is restricted to 65% of the aggregate amount of credits disbursed and guarantees.
De garantie van de Unie is beperkt tot 65% van het totale bedrag van uitbetaalde kredieten en verleende garanties.The aggregate amount outstanding at any time of loans andguarantees granted by the Bank shall not exceed 250% of its subscribed capital.
De som van de uitstaande leningen en garanties, door de Bankverstrekt, mag 250% van het geplaatste kapitaal niet te bovengaan.The guarantee is restricted to 65% of the aggregate amount of the appropriations made available,
De garantie blijft beperkt tot 65% van het totale bedrag aan uitstaande kredieten,The aggregate amount outstanding at any time of loans
De som van de uitstaande leningenThis guarantee shall be restricted to 65% of the aggregate amount of the credits opened,
Deze garantie is beperkt tot 65% van het totale bedrag van de uitstaande kredieten,The aggregate amount outstanding at any time of loans and guarantees granted by
De som van de uitstaande leningen en garanties,The authorising officer responsible shall check that the aggregate amount does not exceed the amount of the global commitment covering them.
De bevoegde ordonnateur verifieert dat het totaalbedrag ervan het bedrag van de globale vastlegging niet overschrijdt.Trader:- lodges supplementary declaration(= summary of all record entries during the period)- pays aggregate amount of duties due.
Handelaar:- dient een aanvullende aangifte in(= samenvatting van alle inschrijvingen in de boekhouding tijdens de periode)- betaalt het totaalbedrag aan verschuldigde rechten.As at 31 December 2001, the aggregate amount of SME loans guaranteed under the Facility totalled EUR 6.8 billion.
Op 31 december 2001 beliep het totale bedrag van de in het kader van de faciliteit gegarandeerde KMO‑leningen 6, 8 miljard euro.which it estimated to be at least 12% of the aggregate amount of reimbursements to beneficiaries.
het materiële foutenpercentage geschat moet worden op ten minste twaalf procent van het totale bedrag aan terugbetalingen aan begunstigden.As on 31 December 2000, the aggregate amount of loans granted to SMEs under the Facility totalled EUR 3.4 billion.
Op 31 december 2000 beliep het totale bedrag van de aan KMO's in het kader van de faciliteit verstrekte leningen 3, 4 miljard euro.For the purpose specified in Article 1 and for a period expiring on 31 October 1988 an aggregate amount of 29,5 million ECU may be committed as follows.
Voor de in artikel 1 vermelde doeleinden kunnen voor een periode die op 31 oktober 1988 verstrijkt, voor een totaal bedrag van 29, 5 miljoen Ecu verplichtingen worden aangegaan.These loans may be granted up to an aggregate amount of 195 million units of account,
Het totale bedrag van deze leningen kan 195 miljoen rekeneenheden be lopen en kan vastgelegd wordenfor a period expiring on 31 October 1991, an aggregate amount of 73 million ECU may be committed as follows.
1 vermelde doeleinden kunnen, voor een periode die op 31 oktober 1991 verstrijkt, voor een totaalbedrag van 73 miljoen Ecu verplichtingen worden aangegaan ten belope van.However, the aggregate amount of contracts awarded for additional works may not exceed 50% of the amount of the main contract;
Het gezamenlijke bedrag van de ter zake van de aanvullende werken geplaatste opdrachten mag echter niet hoger zijn dan 50% van het The total value of all payment orders settled by the AL group members on their PM accounts may never exceed the aggregate amount of all available liquidity on all such PM accounts.
De totale waarde van alle door de AL-groepsleden op hun PM-rekeningen afgewikkelde betalingsopdrachten mag nooit hoger zijn dan het totaalbedrag van alle beschikbare liquiditeit van al die PM-rekeningen.The aggregate amount recoverable from us and from such agents,
Het totale bedrag dat van ons en van dergelijke agenten,WHEREAS the Second ACP-EEC Convention of Lomé(hereinafter called the"Convention") set the aggregate amount of Community aid to the ACP States at 5,227 million units of account;
OVERWEGENDE dat het totale bedrag van de steun van de Gemeen schap aan de ACS-Staten in de tweede ACS-EEG-Overeenkomst van Lomé, hierna te noemen de Overeenkomst, is vastgesteld op 5.227 miljoen rekeneenheden;The aggregate amount of financial aid provided for amounts to ECU 12 billion,
Het totale bedrag aan uitgetrokken financiële steun beloopt 12 miljard ecu,Whereas the Third ACP-EEC Convention, signed at Lomé on 8 December 1984(hereinafter referred to as'the Convention'), set the aggregate amount of Community aid to the ACP States at 8 500 million ECU;
Overwegende dat het totale bedrag van de steun van de Gemeenschap aan de ACS-Staten in de derde ACS-EEG-Overeenkomst ondertekend te Lomé op 8 december 1984, hierna de Overeenkomst genoemd, Ís vastgesteld op 8 500 miljoen Ecu;Totaalbedrag": het totale bedrag op basis waarvan de afwikkelingsautoriteit heeft geoordeeld dat de in aanmerking komende passiva in overeenstemming met artikel 41,To provide a better understanding of the underlying results of the period, exceptional items are reported separately if the aggregate amount of the specific event
Om een beter inzicht te geven in de onderliggende resultaten over de betreffende periode worden bijzondere posten separaat gerapporteerd indien het totale bedrag dat met de specifieke gebeurtenisThe aggregate amount outstanding at any time of loans
De som van de door de Bank verstrekte uitstaande leningenauthorities shall verify that the authorised share capital is sufficient to cover the aggregate amount referred to in Article 41.
de particuliere sector voorziet, verifiëren de autoriteiten of het maatschappelijk kapitaal toereikend is om het in artikel 41 bedoelde totaalbedrag te dekken.
