What is the translation of " BASIS OF CALCULATION " in Dutch?

• berekeningsgrondslag
• grondslag voor de berekening
• basis van de berekening

Examples of using Basis of calculation in English and their translations into Dutch

A Basis of calculation.
A Grondslag voor de berekening.

The above average values form the basis of calculation.
De bovenstaande gemiddelden vormen de basis voor de berekening.

The basis of calculation for this annual interest is Actual/Actual.
De berekeningsbasis voor deze jaarlijkse rente is Actual/Actual.

Engelse titel Shipbuilding- Engine-room ventilation in diesel-engined ships- Design requirements and basis of calculations.
Scheepsbouw- Ventilatie van de machinekamer van schepen, aangedreven door dieselmotoren- Ontwerpeisen en basis voor berekeningen.

The Commission is not proposing a modification of the basis of calculation of the monetary compensatory amounts in the pigmeat sector.
De Commissie stelt geen wijziging van de berekeningsgrondslag van de monetaire com penserende bedragen in de varkensvleessector voor.

which proposed taking added value as the basis of calculation.
waarin werd voorgesteld de meerwaarde als berekeningsgrondslag te nemen.

Furthermore, it does not make any sense to adopt decisions today on the basis of calculations and estimates which could vary over the next few years.
Bovendien is het zinloos om nu al beslissingen te nemen op grond van berekeningen en schattingen die in de komende jaren nog kunnen veranderen.

The method and basis of calculation of technical provisions shall in general remain constant from one financial year to another.
De methode en de grondslag van de berekening van de technische voorzieningen blijft in het algemeen van boekjaar tot boekjaar ongewijzigd.

The Maya made their predictions about the moment when the gong would sound on the basis of calculations that still hold nowadays.
De Maya's deden hun voorspellende uitspraken over het moment waarop de gong zal klinken op basis van berekeningen die vandaagdedag nog steeds standhouden.

It recommends a simplification of"the basis of calculation of eligible cost,
De Rekenkamer beveelt aan:"vereenvoudigen van de grondslag voor de berekening van de subsidiabele kosten

Forced ventilation in the apartment will be effective only if the correct equipment selection selection is made on the basis of calculations of air.
Geforceerde ventilatie in het appartement is alleen van kracht als de juiste apparatuur selectie selectie wordt gemaakt op basis van berekeningen van de lucht.

Appropriate criteria for determining in particular the basis of calculation of all the fee or commission
Welke de geschikte criteria zijn om met name de berekeningsgrondslag van het volledige honorarium,

in particular with regard to the'neutral margins' and the basis of calculation for pigmeat.
de toepassing van de MCB's gewijzigd, met name wat de franchises en de berekeningsgrondslag voor de varkenssector betreft.

Provide the customer with the amount or, where the precise amount is not capable of being given, the basis of calculation of the fee or commission
Aan de klant het bedrag of, indien geen precies bedrag kan worden vermeld, de berekeningsgrondslag van het honorarium, de commissie

in accordance with the existing rules and on the basis of calculations carried out air.
in overeenstemming met de bestaande regels en op basis van berekeningen van de lucht uitgevoerd.

On the basis of calculations provided by the Parliament's Pensions Service, the complainant, a Parliament oUcial, decided to transfer
Op basis van berekeningen van de pensioendienst van het Parlement besloot de klager,

mathematical model of gas exchange, the basis of calculation of elements and systems design.
de indicatoren van wiskundige model van de gasuitwisseling, de basis van de berekening van de elementen en systemen ontwerpen.

The decision was not taken on the basis of calculations about the availability of renewable sources of energy
Het besluit is niet genomen op basis van berekeningen met betrekking tot de beschikbaarheid van hernieuwbare energiebronnen

The allocation to the former GDR of a quota of 870 000 tonnes of white sugar is in contradiction with the basis of calculation used hitherto, which would have resulted in a quota of the order of only 625 000 tonnes.
De toekenning van een quotum van 870 ton witte suiker aan de ex-DDR is in strijd met de tot nu toe gebezigde berekeningsgrondslag, die zou hebben geleid tot een quotum van slechts 625 ton.

Member States shall establish the basis of calculation of the producer's contribution to the levy due on the total quantity of milk sold, transferred
Aan de hand van volgens de procedure van artikel 23, lid 2, vastgestelde criteria bepalen de lidstaten de grondslag voor de berekening van de bijdrage van de producent in de heffing die verschuldigd is op de totale hoeveelheid melk die is verkocht

particularly in simplifying the basis of calculation of eligible costs
met name door de grondslag voor de berekening van de subsidiabele kosten te vereenvoudigen

On the basis of calculations made for each relevant market
Op basis van berekeningen voor elk van de relevante markten,

Differences of opinion arose between the institutions, especially on the determination of the basis of calculation of expenditure in the particular case where the absence of a budget arises because of an express rejection by Parliament Article 203(8)
Met name deden zich tussen de instellingen meningsverschillen voor over de bepaling van de berekeningsgrondslag van de uitgaven in het bij zondere geval dat een begroting ontbreekt als gevolg van het feit dat het ontwerp daarvoor door het Parlement werd afgewezen artikel 203,

where the precise amount is not capable of being given, the basis of calculation of all the fee or commission
in overweging genomen verzekeringsproducten of, indien geen precies bedrag kan worden vermeld, de berekeningsgrondslag van het volledige honorarium,

Can you specify the progress being made in simplifying the basis of calculation of eligible costs
Kunt u precies aangeven welke vooruitgang wordt geboekt bij het vereenvoudigen van de basis voor de berekening van subsidiabele kosten

the Commission be prepared to reconsider the design of future expenditure programmes by giving due consideration to simplifying the basis of calculation of eligible cost
zijn het ontwerp van latere uitgavenprogramma's opnieuw te bekijken en daarbij de nodige aandacht te besteden aan het vereenvoudigen van de grondslag voor de berekening van de subsidiabele kosten

to apply the reductions under modulation on the basis of calculation applicable to modulation pursuant to Article 7 of Regulation(EC)
de verlaging in het kader van de modulatie toepassen op basis van de berekening die voor de modulatie geldt krachtens artikel 7 van Verordening(EG)

often changes practice as far as the basis of calculation and administrative procedures are concerned.
vaak de praktische toepassing van de berekeningsgrondslag en de administratieve procedures verandert.

It maintained that, by including in the basis of calculation for the 5% addback foreign tax credits paid pursuant to the tax treaties concluded by France with other States,
Zij stelt dat de circulaire, door in de grondslag van de berekening van de bijtelling van 5% buitenlandse belastingkredieten op te nemen die krachtens tussen Frankrijk en andere staten gesloten belastingverdragen zijn betaald,

the provisions of which apply as if the person concerned pursued all of his activity within the territory of that State with all the effects that may arise from the application of that legislation for the basis of calculation and recovery of contributions,
de betrokkene al zijn werkzaamheden op het grondgebied van die Lid Staat uitoefende met alle gevol gen die uit deze toepassing alleen kunnen voortvloeien voor de grondslag van de berekening en de inning van premies

How to use "basis of calculation" in an English sentence

The chain geometry in the chain calculation is based on ISO 606, the basis of calculation is DIN ISO 10823.

Accordingly, under the star basis of calculation he was in his 96th year having completed and the Hindu doctrine, e.

In addition, the basis of calculation of the insurer are not uniform, resulting in large price differences between individual offers.

In other words, what is the basis of calculation of the claim you can make if your car is damaged?

Income is determinable whenever there is a basis of calculation by which the amount to be paid may be ascertained.

In addition to the usual limits of deflection and stress limitation, the basis of calculation (end conditions) may be selected.

A team is not a team if the team result is derived on the basis of calculation of individual scores.

It’s just that one basis of calculation would result in a whole lot less of a bite out of the ‘pot’.

Switching between the streamed and the non-streamed basis of calculation cannot be done freely from one accounting period to the next.

How to use "berekeningsgrondslag, grondslag voor de berekening, basis van de berekening" in a Dutch sentence

Berekeningsgrondslag van de DBI-aftrek Op welke belastbare bestanddelen?

Grondslag voor de berekening van Artikel 23.

Opbouwpercentage Het percentage waarmee de berekeningsgrondslag wordt vermenigvuldigd.

Met een maximale berekeningsgrondslag van €9.175,92 x parttime-percentage (2020).

Berekeningsgrondslag, Regeling verlaging onderstand BES Berekeningsgrondslag Artikel 3.

De precieze berekeningsgrondslag daarvoor staat in de diverse CAO’s.

De berekeningsgrondslag is hier ook beperkt tot 50.000 EUR.

De berekeningsgrondslag van de premie bedraagt dus 750 €.

Die berekeningsgrondslag bedraagt ten hoogste euro per belastingplichtige.

Op basis van de berekening geven wij een advies.