What is the translation of " CALCULATING THE AMOUNT " in Dutch?

• berekening van het bedrag
• berekening van de hoogte
• berekenen van de hoogte

Examples of using Calculating the amount in English and their translations into Dutch

Calculating the amount of grout for a tile.
Berekening van het bedrag van de grout voor een tegel.

the Netherlands, not very often, but it can be a convenient tool,"> for instance for calculating the amount of a fine.
bijvoorbeeld bij het berekenen van de hoogte van een boete.

Calculating the amount of grout for a tile- Build Daily.
Berekening van het bedrag van de grout voor een tegel- Build Daily.

The slope of the land must be factored in when calculating the amount of base material needed to create a base with the appropriate slope.
De helling van het land moet rekening worden gehouden bij de berekening van het bedrag van basismateriaal nodig voor het maken van een base met de passende helling.

Calculating the amount of insulation you need to add prirezku about 10-15% of the total area.
Berekening van het bedrag van de isolatie moet je ongeveer 10-15% van de totale oppervlakte prirezku toe te voegen.

changed the method for calculating the amount, introduced certain work incentives and increased coverage.
de methode voor de berekening van het uitkeringsbedrag gewijzigd, bepaalde maatregelen ingevoerd om werken aantrekkelijker te maken en de dekking vergroot.

When calculating the amount of cable you need to remember two things.
Bij de berekening van het bedrag van de kabel die u nodig hebt om twee dingen te onthouden.

Member States must state the precise support mechanisms and in particular the methods of calculating the amount of aid.
met name de wijze van berekening van het steunbedrag, moeten gedetailleerd worden uiteengezet in de steunregelingen die bij de Commissie worden aangemeld.

For calculating the amounts in current prices a deflator of 2% will be used.
Voor de berekening van de bedragen in de actuele prijzen wordt een deflator van 2% gebruikt.

b choice between five methods for calculating the amount of the payment, c maximum limit to the number of entitlements, d financing.
b keuze tussen vijf methoden voor de berekening van de hoogte van de betaling, c vaststelling van een maximum voor het aantal betalingsrechten, d financiering.

When calculating the amount of artificial grass you need,
Bij de berekening van het bedrag van kunstgras die u nodig hebt,

The excess remission of import duties is the basis for calculating the amount of the benefit only in the case of drawback and substitution drawback schemes.
De te hoge kwijtschelding van invoerrechten vormt enkel in het geval van terugbetalingsregelingen of regelingen voor de terugbetaling van vervangende inputs de grondslag voor de berekening van de omvang van het voordeel.

In calculating the amount of the national pension,
Bij de berekening van het bedrag van het nationale pensioen,

the excess remission of import duties is the basis for calculating the amount of the benefit only in the case of bona fide drawback and substitution drawback schemes.
de kwijtschelding van invoerheffingen voor een hoger bedrag vormt alleen de basis voor de berekening van het bedrag van het voordeel bij bonafide terugbetalingsregelingen en bonafide terugbetalingsregelingen voor vervangende"inputs.

As for calculating the amount, the competent Member State uses its own basis of calculation in respect of the periods completed under the legislation of the Member States.
Voor de berekening van het bedrag hanteert de bevoegde lidstaat zijn eigen berekeningsgrondslag voor de onder de wetgeving van de lidstaten vervulde tijdvakken.

Additionally, the Commission should adopt implementing technical standards developed by the EBA with regard to the methodology for calculating the amount of trading activities engaged in by credit institutions
Bovendien moet de Commissie door middel van uitvoeringshandelingen technische uitvoeringsnormen vaststellen die door de EBA zijn ontwikkeld met betrekking tot de methodologie voor de berekening van het bedrag van de handelsactiviteiten van kredietinstellingen

In calculating the amount of the fines, the Commission took into account the gravity and duration of theinfringement
Bij de berekening van de hoogte van de geldboeten heeft de Commissie rekening gehouden met de ernsten de duur van de inbreuk,

With each institution calculating the amount of the state pension depending on the payments made to its social security plan.
Bij elke instelling berekening van het bedrag van het staatspensioen afhankelijk van de betalingen die zijn opgesteld in zijn socialezekerheidsplan.

In calculating the amount of assistance to be granted to asylum seekers Member States shall ensure that the total value of material reception conditions to be made available to asylum seekers is equivalent to the amount of social assistance granted to nationals requiring such assistance.
Bij de berekening van het bedrag van de aan de asielzoekers te verlenen bijstand zorgen de lidstaten ervoor dat de totale waarde van de materiële opvangvoorzieningen die ter beschikking van de asielzoekers worden gesteld, overeenstemt met het bedrag van de sociale bijstand die wordt verleend aan nationale onderdanen die daarom verzoeken.

When calculating the amount of the oldage benefits payable to a worker who had been subject to the legislation of two
Bij de berekening van het bedrag van de ouderdomspensioenen die zijn verschuldigd aan een werknemer die valt onder de wetgeving van twee of meer Lid-Staten,

When calculating the amount of duty necessary to remove the effects of the injurious dumping,
Bij het berekenen van de hoogte van het recht dat noodzakelijk is om de schadeveroorzakende dumping ongedaan te maken,

When calculating the amount of duty necessary to remove the effects of the injurious dumping, it was considered
Bij de berekening van de hoogte van het recht dat noodzakelijk is om de gevolgen van de schadeveroorzakende dumping ongedaan te maken,

Calculate the amount of your compensation.
Bereken het bedrag van je compensatie.

CCC can calculate the amount of space consumed by the files on the source.
CCC kan berekenen hoeveel ruimte wordt ingenomen door de bestanden op de bron.

How can i calculate the amount of toll I will pay?
Hoe kan ik berekenen hoeveel tol ik zal betalen?

Calculate the amount of your bridging benefit.
Bereken de hoogte van uw overbruggingsuitkering.

Calculate the amount you will need.
Bereken de hoeveelheid die u nodig heeft.

You can also calculate the amount of calories your wok meal contains right here.
Daarnaast kan je hier uitrekenen hoeveel calorieën jouw zelf samengestelde maaltijd bevat.

Objectively assess your financial capabilities- calculate the amount of your regular income.
Beoordeel objectief uw financiële mogelijkheden- bereken het bedrag van uw reguliere inkomen.

Calculate the amount of the compensation.
Berekenen het bedrag van de compensatie.

How to use "calculating the amount" in an English sentence

These are used for calculating the amount of water passed.

Calculating the amount gained at maturity can be somewhat complicated.

Calculating the amount of cushioning needed is a straightforward process.

Calculating the amount of plastic in the ocean is difficult.

Calculating the amount of materials needed for a GRP roof?

What is the formula for calculating the amount of water?

Final Stage: Court awards damage calculating the amount of damage.

In gas pumps, calculating the amount and cost of fuel pumped.

Basically I’m calculating the amount of retracement from the initial move.

It monitors your walking distance calculating the amount of calories burnt.

How to use "berekening van het bedrag, berekening van de hoogte, berekenen van de hoogte" in a Dutch sentence

Neem voor de berekening van het bedrag contact op met FAMIFED.

De berekening van de hoogte wordt wel anders.

Bij de berekening van het bedrag genomen tot 2006.

Berekening van de hoogte hiervan heet marking to market.

De berekening van de hoogte van de billijkheidsvergoeding is onduidelijk.

Transitievergoeding werknemer/werkgever: maakt de berekening van de hoogte inzichtelijk.

De berekening van het bedrag van de werkuitkering?

Het berekenen van de hoogte van de uitkering is simpel.

Artikel 4 Berekening van de hoogte van de boete 1.

Artikel 15 Berekening van het bedrag van de prestaties 1.