Examples of using Can decipher in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I think I can decipher it.
Try to ping to see Footprint that can decipher.
Probeer te pingen om te zien welke afdruk we kunnen ontcijferen.I just… If I can decipher them.
Ik heb net… Als ik ze kan ontcijferen.If you can decipher these, you will know everything there is to know.
Als je deze kunt ontcijferen, weet je alles wat er te weten valt".Certainly nothing we can decipher.
Because he can decipher the fulcrum.
Omdat hij de Fulcrum kan ontcijferen.There's nothing here you can decipher?
Staat er niets in dat je kunt ontcijferen?I will see if I can decipher what they're saying.
Eens kijken of ik kan ontcijferen wat ze zeggen.That was the train of events as far as I can decipher them.
Dit was, in zooverre ik het ontraadselen kan, de loop der gebeurtenissen.Do you think that you can decipher it, mister…?-Riker. Mr. Ri.
Denk je dat je het kunt ontcijferen, Mr.But we should probably keep a brain trust together until we can decipher the code.
Maar we moeten elkaar blijven vertrouwen tot we de code kunnen ontcijferen.If anyone can decipher the data we have accumulated, it's him.
Als iemand deze data kan ontcijferen, is hij het wel.I think only he can decipher.
Ik denk dat alleen hij het kan ontcijferen.If you can decipher it, I will buy you a fruit juice.
Als jullie het kunnen ontcijferen, trakteer ik op vruchtensap.You, and only you, can decipher it.
U alleen, moet u het kunnen ontcijferen.But if we can decipher this, it could tell us what was inside.
Maar als we dit kunnen ontcijferen, dan See if the computer can decipher what the.
Kijken of de computer kan ontcijferen.Am I to understand that there's a meaning to these marks that you can decipher?
Zeg je me dat er betekenis schuilt… achter deze markeringen welke jij kunt ontcijferen?We will know as soon as we can decipher the markings.
We weten het zodra we de markeringen kunnen ontcijferen.If we can decipher what this letter says, maybe we can figure out the homeowner's name.
Als we deze brief kunnen ontcijferen, komen we er misschien achter van wie het huis is.I will get this key word so you can decipher this message.
Ik zal dit sleutelwoord pakken zodat jij dit bericht kan ontcijferen.They say whoever can decipher those inscriptions will find the key to unstoppable power.
Er wordt gezegd dat wie de opschriften kan ontcijferen een sleutel zal vinden… tot onstuitbare macht.Look at it als a password that can decipher the message.
Zie dat als een soort wachtwoord om het bericht wél te kunnen ontcijferen.Well, maybe if we can decipher the footnotes, then we can reverse the spell and.
Misschien als we de paragrafen kunnen ontcijferen, dan That's why we needed to find Caul… because he can decipher the Fulcrum.
Daarom moeten we Caul vinden… omdat hij de Fulcrum kan ontcijferen.If we can decipher its inscriptions, it will lead us to powers no kingdom can imagine.
Als we deze inscripties kunnen ontcijferen, zal het ons leiden naar machten… die geen koninkrijk zich in The map is nothing until I can decipher the principle behind it.
De kaart is niets totdat ik het principe erachter kan ontcijferen.she is an author of books and claims she can decipher bible codes.
zij is een schrijfster van boeken en beweert dat zij bijbel codes kan ontcijferen.Obviously the more we can decipher, er… the more of an insight we can gain into his movements in the last few weeks of his life.
Hoe meer we kunnen ontcijferen, hoe meer zicht we krijgen op zijn gedragingen in de laatste weken van zijn leven.which will unlock the secrets of the Universe for the one who can decipher it, has been shattered.
die de geheimen van het heelal zal openen voor degene die het kan ontcijferen, werd aan diggelen geslagen.
