What is the translation of " CAN DECIPHER " in Vietnamese?

• có thể giải mã

Examples of using Can decipher in English and their translations into Vietnamese

Before Yossi can decipher it, he has to be able to read it clearly.
Trước khi Yosef có thể giải mã nó, anh phải đọc được nó 1 cách rõ ràng.

Avoid Errors- Our trained video transcribers can decipher even the hardest of phrases.
Tránh lỗi- transcripme đào tạo của chúng tôi có thể giải mã ngay cả những thách thức nhất của cụm từ.

One can decipher a person when looking at the tattoos one possesses.
Người ta có thể giải mã một người khi nhìn vào hình xăm người ta sở hữu.

You have years of experience, you can decipher a student in a few minutes.
Bạn đã có nhiều năm kinh nghiệm, bạn có thể giải mã một học sinh trong một vài phút.

You can decipher what this code does by examining the key words in it.
Bạn có thể giải nghĩa đoạn mã trên bằng cách tìm hiểu các từ chính trong đó.

It's hoped that the aliens can decipher the message and send back a reply.
Nhóm nghiên cứu hy vọng người ngoài hành tinh có thể giải mã thông điệp và gửi lại câu trả lời.

If we can decipher grimacing, we should also, theoretically, be able to understand facial expressions for other emotions such as joy or sadness.
Nếu chúng ta có thể giải mã sự nhăn nhó, về mặt lý thuyết, chúng ta cũng có thể hiểu được biểu cảm trên khuôn mặt cho những cảm xúc khác như niềm vui hay nỗi buồn.

Avoid Errors- Our trained transcriptionists can decipher even the most challenging of phrases.
Tránh lỗi- transcripme đào tạo của chúng tôi có thể giải mã ngay cả những thách thức nhất của cụm từ.

Maybe if we can decipher the footnotes, then we can reverse the spell and.
Có lẽ nếu chúng ta có thể giải mã đoạn chú thích thì chúng ta có thể đảo ngược câu thần chú.

It may help to resolve the dispute if someone can decipher the cryptograms on the bars.
Nó có thể giúp giải quyết tranh chấp nếu ai đó có thể giải mã mật mã trên các thanh.

They say whoever can decipher those inscriptions will find the key to unstoppable power.
Người ta nói ai có thể đọc được những chữ khắc trên bình sẽ tìm thấy sức mạnh vô biên.

In fact, such a dream simply carries certain information, and you can decipher it, if you look into a modern dream book.
Trong thực tế, một giấc mơ như vậy chỉ đơn giản mang một số thông tin nhất định, và bạn có thể giải mã nó, nếu bạn nhìn vào một cuốn sách giấc mơ hiện đại.

Finance majors can decipher trends in the securities markets and apply this perspective to their preparing sessions.
Chuyên ngành tài chính có thể giải mã xu hướng trên thị trường chứng khoán và áp dụng quan điểm này vào các phiên lập kế hoạch của họ.

Following the explanation above of how permission modes work, we can decipher what this mode allows users to do with our script.
Sau khi giải thích ở trên về cách cho phép chế độ làm việc, chúng ta có thể giải mã những gì chế độ này cho phép người dùng làm gì với kịch bản của chúng tôi.

And third, one can decipher the genes that control the development of the brain, which is an approach pioneered by billionaire Paul Allen of Microsoft.
Và cách thứ ba, người ta có thể giải mã các gen kiểm soát sự phát triển của bộ não, đây là một cách tiếp cận được tiên phong bởi tỷ phú Paul Allen của Microsoft.

They are also very easy to understand and you can decipher the casino games with the help of the casino guides.
Chúng cũng rất dễ hiểu và bạn có thể giải mã các trò chơi sòng bạc với sự trợ giúp của hướng dẫn viên sòng bạc.

RankBrain is responsible for converting the innumerable search words and keywords, entered over Google search engine, to quantitative figures that machines like computer can decipher and understand.
RankBrain chịu trách nhiệm chuyển đổi các từ và vô số từ khóa tìm kiếm, được nhập trên công cụ tìm kiếm của Google, với các con số định lượng mà các máy học như máy tính có thể giải mã và hiểu được.

Even though just a few online players can decipher the sequence of the numbers to predict future outcomes, it can still be done.
Mặc dù chỉ một vài người chơi trực tuyến có thể giải mã trình tự của các con số để dự đoán kết quả trong tương lai, nó vẫn có thể được thực hiện.

Although this paper is based in theory, Hiscock believes that we are close to having the experimental tools that can decipher whether the math holds true in living systems.
Tuy bài này dựa trên lý thuyết, Hiscok tin rằng chúng ta gần như có các công cụ thử nghiệm có thể giải mã rằng liệu toán học vẫn đúng trong hệ thống sống.

Unless Langdon and Neveu can decipher the labyrinthine puzzle in time, the Priory's ancient secret, and an explosive historical truth, will be lost forever.
Trừ phi Langdon và Neveu sớm giải mã được câu đố rối ren phức tạp, nếu không bí mật của Tu Viện và một sự thật có khả năng thay đổi lịch sử thế giới sẽ biến mất mãi mãi.

Hawking tested out the iBrain last summer, but the results- that the device can decipher different human brain wave patterns- were only revealed recently.
Hawking đã thử nghiệm iBrain vào mùa hè năm ngoái, nhưng kết quả- thiết bị này có thể giải mã được các mô hình sóng não của con người- chỉ mới được tiết lộ gần đây.

BEERSHEBA, Israel(Reuters)- Researchers in Israel say they have developed a computer program that can decipher previously unreadable ancient texts and possibly lead the way to a Google-like search engine for historical documents.
Các nhà nghiên cứu tại Đại học Ben- Gurion ở Israel nói rằng họ đã phát triển một chương trình máy tính có thể giải mã đọc các bản văn cổ và có thể dẫn đến một công cụ tìm kiếm của Google như cho các tài liệu lịch sử.

In addition to this breakthrough, a team from the Wyss Center for Bio and Neuroengineering in Geneva, Switzerland, built a BCI that can decipher thoughts of people with complete locked-in syndrome, giving them the ability to answer yes or no questions.
Góp phần vào sự đột phá này, một nhóm đến từ Wyss Center for Bio and Neuroengineering ở Geneva, Thụy Sĩ, đã xây dựng BCI có thể giải mã suy nghĩ của những người mắc hội chứng nhốt trong tiềm thức( complete locked- in syndrome)*, cho phép họ trả lời những câu hỏi có hoặc không.

Er, we hoped Soo Lin could decipher it for us.
Ờ, chúng tôi đã hi vọng Soo Lin có thể giải mã nó cho chúng tôi.

I would open a book and could decipher nothing.
Tôi giở một cuốn sách ra và chẳng thể giải mã được gì.

Especially analysis magic which could decipher the composition and structure of a material, it was really amazing.
Nhất là phép thuật phân tích có thể giải mã thành phần và cấu trúc của các loại vật liệu, đúng là quá tuyệt vời.

If he could decipher the incriminating letters between Mary and the conspirators, then her death would be inevitable.
Nếu ông ta có thể giải mã được những lá thư tội lỗi giữa Mary và đồng phạm thì cái chết của bà là.

But if there was someone who could decipher the intelligence Jaldabaoth left behind, our future plans would change, no?”.
Nhưng nếu có người nào có thể giải mã những thông tin của Jaldabaoth để lại, kế hoạch tương lai của chúng sẽ sẽ phải thay đổi, đúng không?”.

Future research could decipher what people see in the News Feed, and whether there is a relationship between seeing fake news stories and sharing them.
Nghiên cứu trong tương lai có thể giải mã những gì mọi người nhìn thấy trong news feed và liệu có mối quan hệ nào giữa việc xem các câu chuyện bịp bợm và chia sẻ chúng hay không.

In the 1960s, the monastery that Sister Maria belonged to even offered a month-long vacation for any resident who could decipher the message.
Vào những năm 1960, tu viện thậm chí còn đưa ra phần thưởng là một kỳ nghỉ kéo dài một tháng cho bất cứ ai có thể giải mã thành công những thông điệp ghi trong đó.