What is the translation of " CANNOT JOIN " in Dutch?

• niet kan toetreden
• kan niet deelnemen
• niet kunnen vervoegen

Examples of using Cannot join in English and their translations into Dutch

Cannot join channel.
Kan niet deelnemen aan kanaal.

Symptom: The node cannot join the cluster.
Probleem: Het knooppunt kan geen lid worden van het cluster.

Cannot join private group.
Kan niet deelnamen aan privégroep.

You or your companion cannot join the event?
Jij of je vrienden kunnen niet deelnemen aan het evenement?

But I cannot join your battle.
Maar ik kan me niet aansluiten bij je gevecht.

Tait's family will protect and feed her while she herself cannot join in the hunt.
Terwijl ze zelf niet mee kan doen met de jacht. De familie van Tait zal haar beschermen en voeden.

Cannot join%s: Registration is required.
Kan niet deelnemen aan%s: Registratie vereist.

He is saying we cannot join NATO with Serbia now.
Hij zegt dat we nu de NAVO niet kunnen vervoegen met Servië.

You have already proved yourself incapable of executing it successfully. I cannot join for the simple reason.
Het niet ten einde kan brengen. Ik kan niet meedoen, omdat u al bewezen hebt dat u.

While she herself cannot join in the hunt. Tait's family will protect and feed her.
De familie van Tait zal haar beschermen en voeden… terwijl ze zelf niet mee kan doen met de jacht.

But you can reason with him. He is saying we cannot join NATO with Serbia now.
Maar u kunt op hem inpraten. Hij zegt dat we nu de NAVO niet kunnen vervoegen met Servië.

We're afraid we cannot join the list of enthusiastic recommendations on Pra D'Arca.
We zijn bang dat we niet kunnen deelnemen aan de lijst van enthousiaste aanbevelingen over Pra D'Arca.

We simply do not understand this, and it is unacceptable to new members that they cannot join….
We begrijpen dit eenvoudigweg niet, en het is onaanvaardbaar voor de nieuwe lidstaten dat zij niet kunnen toe….

Then there are pigeons that cannot join because they have hanged Saturday hours in the air to come home.
Dan zijn er duiven bij die niet mee kunnen omdat ze zaterdag uren in de lucht hebben gehangen om thuis te komen.

that is that Turkey cannot join the European Union.
namelijk dat Turkije geen lid kan worden van de Europese Unie.

Employees are only given temporary contracts which means they cannot join trade unions
Medewerkers krijgen alleen tijdelijke contracten waardoor ze geen lid kunnen worden van de vakbond

Unfortunately, however, the new European Union Member States cannot reduce this currency risk pressure, because they cannot join the euro zone.
Voor de nieuwe lidstaten van de Europese Unie is het echter helaas niet weggelegd deze druk op hun wisselkoersen te doen verminderen, simpelweg omdat zij niet kunnen toetreden tot de eurozone.

Let us face facts: you cannot join an organisation that you do not recognise,
Laten we eerlijk wezen: je kunt geen lid worden van een organisatie die je niet erkent,

create upon the eastern frontier stable circumstances for states that cannot join the Union and for those that decide that they do not want to do so.
creatieve ontwikkeling van het nabuurschapsbeleid, zodat we aan de oostelijke grenzen stabiele omstandigheden creëren voor de landen die niet kunnen toetreden tot de Unie en voor de landen die verkiezen niet toe te treden.

that these countries and these populations cannot join, that there are borders, are actually telling them that they do not want them to enjoy what we have been enjoying for 50 years now in the European Union: peace, stability and well-being. That is something that we cannot accept.
bij voorbaat verklaren dat deze landen, deze volkeren niet mogen toetreden, dat er grenzen zijn, zeggen in feite dat ze hun misgunnen wat wij inmiddels vijftig jaar genieten in de Europese Unie, namelijk vrede, stabiliteit en welzijn.

and I do not understand why the socialist party is apparently split on this question, because the former President and present Vice-Chairman, Mr Hänsch, said yesterday in an interview that the European Conference could be dissolved, and that it should be made clear to Turkey once and for all that it cannot join.
de Europese Sociaaldemocraten in deze kwestie klaarblijkelijk zo verdeeld is, want de voormalige Voorzitter en huidig plaatsvervangend Voorzitter, de heer Hänsch, zei gisteren in een interview dat de Europese Conferentie beter kon ontbonden worden en dat men Turkije eens voor altijd moest duidelijk maken dat het niet kan toetreden.

in accordance with paragraph 4 of this Article, that it cannot join the consensus on a decision taken at that meeting,
4 van dit artikel, laat weten dat hij zich niet kan aansluiten bij de consensus betreffende een tijdens die vergadering genomen besluit,

I'm sorry, but I can't join the fight.
Het spijt me, maar ik kan niet deelnemen aan het gevecht.

And I can't join a clubuntil I have a sport.
En ik kan me niet aansluiten bij een club tot ik een sport kan..

You can't join the Stonecutters.
Je mag niet bij de Steenhouwers.

IT suppliers and consultants can not join.
IT-leveranciers en consultants kunnen niet lid worden.

So she decided, if you can't join'em beat it.
Dus dacht ze: als je niet kunt meedoen, doe het dan zelf.

You can't join them.
Je mag je niet bij ze aansluiten.

Meg can not join us.
Meg kan zich niet bij ons aansluiten.

You can't join if you can't swear.
Je kunt geen lid worden als je geen gemene woorden kent.

How to use "cannot join" in an English sentence

I cannot join how easy user use.

organization cannot join the Joe Tech Inc.

One cannot join a true spiritual network.

You cannot join halfway through a game.

I cannot join any other group currently.

If you cannot join us, please reply.

the reason why I cannot join it.

I cannot Join how larval information include.

Sab, I cannot join your social network.

We cannot Join site Available characters transgenic.

How to use "kan niet deelnemen" in a Dutch sentence

Wie kan niet deelnemen aan i-GO?

Marc kan niet deelnemen door een tentamen.

Hij kan niet deelnemen aan de stemming.

kan niet deelnemen wegens een handblessure.

Nextdoor: Nadeel; Politie kan niet deelnemen (technisch).

Ik kan niet deelnemen aan het DK.

GaiaZOO kan niet deelnemen aan financiële sponsoring.

Ik kan niet deelnemen aan deze actie.

Het kind kan niet deelnemen aan activiteiten.

Kan Niet Deelnemen Aan Cs Gaan Matchmaking.