What is the translation of " CANNOT JOIN " in Italian?

• non possono aderire
• non possono unirsi
• non può aderire
• non può entrare
• non ci si può iscrivere

Examples of using Cannot join in English and their translations into Italian

Cannot join a stream with itself.
Impossibile unire un flusso con se stesso.

I'm sorry, I cannot join your battle.
Mi dispiace, non posso unirmi alla tua battaglia.

Cannot join“Il Chiostro” as a legal entity.
Non può aderire a Il Chiostro come persona giuridica.

Who, for different reasons, cannot join us up here.
Che per motivi diversi non possono unirsi a noi.

We cannot join you. We need to get there now.
Non possiamo unirci a voi. Dobbiamo andarci.

The children under age 6 cannot join the flight.
I bambini sotto i 6 anni non possono partecipare al volo.

Campers cannot join nor cancel an optional sports program once it has begun.
A programma iniziato, non ci si può iscrivere a uno sport opzionale, né cancellarlo.

Nevertheless, the mind cannot join the sorority of love.
Ciò nondimeno, la mente non può unirsi alla comunità dell'amore.

Please express our regrets to the Shah, but we cannot join him.
Per favore, esprimete il nostro rammarico allo Shah, ma non possiamo unirci a lui.

He is saying we cannot join NATO with Serbia now.
Dice che non possiamo unirci alla NATO con la Serbia adesso.

Magorunerk would get Ward Tokens himself, but Shugo cannot join the Wardens.
Magorunerk raccoglierebbe medaglie del custode da solo, ma Shugo non possono aderire ai Custodi.

In Outlook, cannot join a meeting from a non-federated organization.
In Outlook non è possibile partecipare a una riunione da un'organizzazione non federata.

Once the tour departs, guests cannot join along the route.
Una volta che il tour parte, gli ospiti non possono unirsi lungo il percorso.

It cannot join with another; it can only use another to validate itself.
Non si può unire all'altro; può solo usare l'altro per validare se stessa.

But you can reason with him. He is saying we cannot join NATO with Serbia now.
Dice che non possiamo unirci alla NATO con la Serbia adesso.

Turkey cannot join the European Union because it is not a European country.
La Turchia non può aderire all'Unione europea perché non è un paese europeo.

Access Type- This selection defines how other players can and cannot join your Platoon.
Tipo di accesso- Determina se i giocatori possono o non possono unirsi al plotone.

We cannot join with them, but they are, to some degree, our'adjutores'[assistants]….
Noi non possiamo unirci a loro, ma essi sono, in qualche modo, i nostri«adjutores»(aiutanti)….

sisters, and to all those who cannot join us today.
malati e a tutti coloro che non si sono potuti unire a noi oggi.

Naturally, Turkey cannot join the EU until all the criteria are met.
Naturalmente, la Turchia non potrà aderire all'Unione fintantoché tutti i criteri non saranno stati soddisfatti.

that is that Turkey cannot join the European Union.
vale a dire che la Turchia non può entrare nell'Unione europea.

I'm sorry. I cannot join you on that case tonight because I have plans… with Dr. DeLuca.
Mi dispiace, non posso unirmi a te… per l'operazione stasera, perché sono impegnata… col dottor DeLuca.

later they will have to open up the Internet or they cannot join free trade agreements such as the Trans-Pacific Partnership.
poi avrebbero dovuto aprire internet, altrimenti non avrebbero potuto unirsi agli accordi di libero scambio, come il Partenariato Trans-Pacifico TPP.

Turkey cannot join the EU today;
La Turchia non può aderire oggi all' Unione europea;

However, the countries on the southern shores of the Mediterranean cannot join the European Union but are, in some cases, our most problematic neighbours.
Tuttavia, i paesi della sponda meridionale del Mediterraneo non possono aderire all'Unione europea ma sono, in alcuni casi, i nostri vicini più problematici.

Children cannot join activities mid-way and will need to
I bambini non potranno unirsi alle attività in corso di svolgimento

It is therefore the stance of Serbia that Kosmet cannot join any international organizations, where the membership is a privilege of sovereign countries only.
La posizione della Serbia è che il Kosovo non può aderire a nessuna organizzazione internazionale i cui membri sono Stati sovrani.

Mr President, ladies and gentlemen, I cannot join with the majority that has endorsed the system of approval,
l'autorizzazione ha raccolto qui una maggioranza cui io non mi posso unire; abbiamo quindi espresso voto contrario.

These instructions will allow those persons who cannot join us physically, to join us energetically and participate in this action of planetary service.
Le istruzioni consentiranno alle persone che non possono unirsi a noi fisicamente, di farlo a livello energetico e di partecipare a questa azione di servizio planetario.

That would be the outcome, because some countries cannot join in such extensive and judicial cooperation as is planned in the Schengen agreement.
Sarebbe una conseguenza inevitabile perché alcuni paesi membri non potrebbero mai partecipare a una cooperazione in materia di giustizia di così vasta portata come quella contempla ta nell'accordo di Schengen.

How to use "cannot join" in an English sentence

However, i cannot join the wifi network.

The Member cannot join a Session late.

But cannot join on this journey yet.

If you cannot join them, beat them.

Law enforcement cannot join a trade union.

Who cannot join the Doble Client Committees?

Sorry son, I cannot join the match.

You cannot join any union you want.

Sorry I cannot join you this time.

Without a sponsor you cannot join us!

How to use "non può aderire, non possono aderire" in an Italian sentence

non può aderire a più di una Sede.

Non possono aderire neanche ad un'associazione sportiva o di beneficenza.

Il plexiglas non può aderire all'altra superficie.

I Comitati territoriali non possono aderire a Coordinamenti tematici.

Non possono aderire a questa soluzione le imprese cd.

Internazionale non può aderire Halo 4 matchmaking di.

Non possono aderire ai Fondi Pensione Negoziali (o chiusi).

Non possono aderire o affiliarsi ad altre sigle sindacali.

Alla promozione non possono aderire i possessori di abbonamento stagionale.

Non possono aderire le società e gli enti non commerciali.