What is the translation of " CANNOT RECEIVE " in Dutch?

• niet kan ontvangen
• niet kunt ontvangen
• niet kunnen ontvangen

Examples of using Cannot receive in English and their translations into Dutch

And where I cannot receive is called the Sof(the end).
Waar ik niets kan ontvangen, heet de Sof(het einde).

We are created from matter which cannot receive Light.
We zijn gecreëerd van materie die het Licht niet kan ontvangen.

That His Highness cannot receive you. Unfortunately, I was informed.
Dat Zijne Hoogheid u niet kan ontvangen. Helaas hoor ik net.

The router is transmitting on a channel that you cannot receive.
De router zendt uit via een kanaal dat u niet kunt ontvangen.

If you are called and cannot receive, you will become critical.
Als je wordt geroepen en niet kunt ontvangen, wordt je kritisch.

whom the world cannot receive;
Welken de wereld niet kan ontvangen;

You cannot receive nor give for the sake of receiving anymore.
Je kunt niet ontvangen noch geven omwille van het ontvangen meer.

There may be different possible reasons why you cannot receive the e-mail.
Er zijn verschillende oorzaken mogelijk waarom u de e-mail niet kunt ontvangen.

If you cannot receive the Revelation, what can God do for you?
Als je de Openbaring niet kunt ontvangen, wat kan God dan voor jou doen?

Have I not given you the Spirit of truth, whom the world cannot receive?
Heb Ik u niet de Geest der waarheid gegeven, die de wereld niet kan ontvangen?

You cannot receive Holy Communion- unless you confess all your sins.
Je moet begrijpen dat je de Heilige Communie niet kunt ontvangen als je niet al je zonden hebt opgebiecht.

Unless you confess all your sins. You cannot receive Holy Communion-.
Je moet begrijpen dat je de Heilige Communie niet kunt ontvangen… als je niet al je zonden hebt opgebiecht.

If you cannot receive God's New Revelation, then what can God really do for you?
Als je de Nieuwe Openbaring van God niet kunt ontvangen, wat kan God dan werkelijk voor je doen?

How could Mary be looked upon as a priest if women cannot receive Holy Orders?
Hoe konden de mensen Maria zien als priester, wanneer vrouwen de Heilige Wijdingen niet kunnen ontvangen?

whom the world cannot receive; for it beholdeth him not, neither knoweth him: ye know him;
dien de wereld niet kan ontvangen, want zij ziet hem niet en kent hem niet; maar gij kent hem,

the condemnation of those who are drawn but cannot receive.
de veroordeling van degenen die worden aangetrokken maar niet kunnen ontvangen.

it has been determined that she cannot receive the medical treatment she needs while in Ecuador.
het is vastgesteld dat ze de medische behandeling… die ze nodig heeft niet kan krijgen in Ecuador.

Some of you may not have access to the Book of Enoch so we will provide you with some of his talents that fleshy-teachers cannot receive.
Wat van, die u niet zou kunnen hebben toegang tot het Boek van Enoch zo wij zullen voorzien u van enige van zijn talenten dat fleshy leraren kunnen niet ontvangt.

Theologians have made abundant use of them to explain that women cannot receive either the power of magisterium or that of jurisdiction.
Theologen hebben er een overvloedig gebruik van gemaakt om uit te leggen, dat vrouwen de macht van het leergezag noch die van de jurisdictie kunnen ontvangen.

Allows an originating UA to inform the MTS that a message can be sent to an alternative recipient if the original recipient cannot receive it.
Hiermee kan een verzendende UA het MTS-systeem informeren dat een bericht aan een andere ontvanger kan worden gestuurd, indien de oorspronkelijke ontvanger het niet kan ontvangen.

With the exception of their legal heirs and the retired- cannot receive med undantag för sina legala arvingar och de pensionerade- kan inte få.
With the exception of their legal heirs and the retired- cannot receive met uitzondering van hun wettelijke erfgenamen en de gepensioneerden- kunnen niet ontvangen.

Unless you confess all your sins. Karin, you must understand that you cannot receive Holy Communion.
Karin, je moet begrijpen dat je de Heilige Communie niet kunt ontvangen… als je niet al je zonden hebt opgebiecht.

whom the world cannot receive, because it does not see him nor know him;
Welken de wereld niet kan ontvangen; want zij ziet Hem niet,

Since it is not possible for the female sex to signify eminence of degree, for a woman is in the state of subjection, it follows that she cannot receive the sacrament of Order.
Aangezien het voor de vrouw niet mogelijk is uitnemendheid te verbeelden omdat ze in een staat van onderdanigheid verkeert, is het gevolg dat ze het sacrament van de Priesterwijding niet kan ontvangen.

We are being simulcast live on radio for viewers who cannot receive television of web broadcasts. And until full power can be restored to our studio.
Zijn we ook live op de radio voor de kijkers die de uitzending niet kunnen ontvangen via hun televisie of web uitzending! En zolang niet alle stroom kan worden hersteld in onze studio.

Who cannot receive television of web broadcasts. And until full power can be restored to our studio we are being simulcast live on radio for viewers.
Zijn we ook live op de radio voor de kijkers die de uitzending niet kunnen ontvangen via hun televisie of web uitzending! En zolang niet alle stroom kan worden hersteld in onze studio.

believe in a great saint or prophet, for they really cannot receive what God has given to them,
geloven in een grote heilige of profeet, want ze kunnen echt niet ontvangen wat God ze gegeven heeft,

whom the world cannot receive, because it seeth him not, neither knoweth him: but ye know him;
Die de wereld niet kan ontvangen, omdat zij Hem niet kan zien

Since it is not possible in the female sex to signify eminence of degree, for a woman is in the state of subjection, it follows that she cannot receive the sacrament of Order.” Thomas Aquinas.
Omdat het kennelijk ondenkbaar is voor de vrouwelijke sekse om ergens in uit te mogen blinken, een vrouw verkeert immers in een staat van onderwerping, moet daaruit geconcludeerd worden dat zij het sacrament van de wijding niet kan ontvangen.”” Thomas van Aquino.

whom the world cannot receive, because it seeth him not, neither knoweth him: but ye know him;
Welken de wereld niet kan ontvangen; want zij ziet Hem niet,

How to use "cannot receive" in an English sentence

The evacuated inmates cannot receive visitors.

and cannot receive any additional acceleration.

Toursit visa holder cannot receive admission.

Cell phones cannot receive collect calls.

Cannot receive from Optusnet, please phone.

Most people cannot receive something gracefully.

and the users cannot receive nothing.

Aggravated identity thieves cannot receive probation.

End user cannot receive phone calls.

You cannot receive the fax automatically.

How to use "niet kan ontvangen" in a Dutch sentence

Klik dan simpelweg de signalen die je niet kan ontvangen links uit.

Anders is het mogelijk dat u niet kan ontvangen de goederen. 2.

Je kan geen succesvol bedrijf hebben als je niet kan ontvangen en genieten.

Q: Register door e-mail, niet kan ontvangen activering e-mail?

Als je niet kan ontvangen items na 60 dagen.

Als je niet kan ontvangen of verzenden, lijkt me dat de beste optie.

Senna merkt op dat hij de ouderen niet kan ontvangen zonder eten.

gelieve ons door ebay bericht als je niet kan ontvangen op tijd.

Een dienst die je niet kan ontvangen hoef je ook niet te betalen.

RRT was ongetwijfeld de bouw van elke boek dat niet kan ontvangen genoeg.