What is the translation of " CANNOT RECEIVE " in Polish?

• nie może otrzymać
• nie mogą otrzymywać
• nie może odbierać
• nie może przyjąć
• nie mogą przyjmować
• nie mogą otrzymać

Examples of using Cannot receive in English and their translations into Polish

The system cannot receive faxes.
System nie może odbierać faksów.

It is quite clear that Carl Lee Hailey cannot receive.
Jasne jest, że Carl Lee Hailey nie zostanie.

DVB-T tuner cannot receive channels DVB-T2.
Tuner DVB-T nie może odbierać kanały DVB-T2.

Our laws say a prisoner charged with a capital offense cannot receive visitors.
Nasze prawa mówią, że więzień oskarżony o największe z przestępstw nie może przyjmować gości.

The world cannot receive him, because it cannot see him or know him.
Przyjąć nie może ponieważ Go nie widzi ani nie zna.

I use Skype Connect™ and cannot receive inbound calls.
Używam Skype Connect™ i nie mogę odbierać rozmów przychodzących.

If the clock cannot receive the time within the 6 minute time period it will enter an idle mode.
Jeśli zegar nie może otrzymać czas w terminie minut 6 będzie wprowadzić w tryb bezczynności.

Lignite is a different form of coal, which cannot receive operating subsidies.
Lignit(węgiel brunatny) to inny rodzaj węgla, który nie może być objęty dotacjami operacyjnymi.

An applicant cannot receive more than 6 000 EUR for one application/project.
Wnioskodawca nie może otrzymać kwoty wyższej niż 6 000 euro dla jednego wniosku/projektu.

Kyle, it says right there rule number three, crack baby players cannot receive compensation of any kind for their play.
Kyle, zasada numer trzy. Zawodnicy nie mogą otrzymywać żadnego wynagrodzenia za grę.

One cannot receive Jesus Christ as Savior, by grace through faith,
Osoba nie może przyjąć Jezusa Chrystusa jako Zbawiciela z łaski poprzez wiarę,

I use Skype ConnectTM and cannot receive inbound calls.
Używam Skype ConnectTM i nie mogę odbierać rozmów przychodzących.

DE Commissioner, did I understand you correctly that German-speaking minorities cannot receive support until 2013?
DE Panie komisarzu! Czy dobrze pana zrozumiałem, że mniejszości niemieckojęzyczne nie mogą otrzymać wsparcia do 2013 r.?

Com, unfortunately you cannot receive the additional free poker money there.
Com, to niestety nie możesz otrzymać na nie darmowej pokerowej gotówki.

It is in the light of this truth that one can seek to understand better the teaching that women cannot receive priestly ordination.
W świetle tej prawdy można starać się lepiej zrozumieć nauczanie, według którego kobieta nie może otrzymać Święceń kapłańskich.

Patients who for any reason cannot receive adequate antithrombotic prophylaxis.
Pacjenci, którzy z jakiegokolwiek powodu nie mogą otrzymywać odpowiedniej profilaktyki przeciwzakrzepowej.

for the first line treatment of multiple myeloma in patients≥ 65 years or those who cannot receive high dose chemotherapy.
do leczenia pierwszego rzutu szpiczaka mnogiego u pacjentów w wieku ≥ 65 lat lub u takich, którzy nie mogą przyjmować dużych dawek chemioterapii.

This part of the investment project cannot receive partial or full funding from any other EU source.
Ta część inwestycji nie może otrzymać częściowego ani całkowitego dofinansowania z innych źródeł UE.

however, the bank stated that considering his existing financial burdens(including the burdens resulting from the need to retain the full amount of the bank guarantee) he cannot receive the loan.
wniosku kredytowego bank stwierdził, iż z uwagi na dotychczasowe obciążenia finansowe,(w tym obciążenia wynikające z konieczności utrzymywania gwarancji bankowej w pełnej wysokości), nie otrzyma on kredytu.

A given project in a Member State cannot receive many more times the amount of another one.
Ponadto dany projekt w danym państwie członkowskim nie może otrzymywać wielokrotności kwoty przeznaczonej na inny.

Those who cannot receive this interpretation are entirely welcome to have as their own any better interpretation,
Ci, którzy nie mogą przyjąć tej interpretacji, mają całkowicie wolną rękę, aby przyjęli jakąkolwiek lepszą interpretację

workers cannot receive suitable medical treatment and advice.
pracownicy nie moga otrzymac odpowiedniego leczenia i porad medycznych.

A NAP client cannot receive a health certificate or initiate communication with
Klient ochrony dostępu do sieci nie może otrzymać certyfikatu kondycji

If the routes are not added, then remote access clients cannot receive traffic from resources on the intranet.
Jeśli trasy nie zostaną dodane, klienci dostępu zdalnego nie będą mogli odbierać ruchu z zasobów w intranecie.

It must also not be used in patients who cannot receive vasopressors(medicines to increase the blood pressure), anticoagulants(medicines to prevent blood clotting) or medicines that can harm the heart.
Nie należy także stosować go u pacjentów, którzy nie mogą przyjmować leków wazopresyjnych(leki podwyższające ciśnienie tętnicze), leków przeciwzakrzepowych(leki zapobiegające krzepnięciu krwi) oraz leków, które mogą mieć szkodliwy wpływ na serce.

On behalf of God himself they are to forgive sins or when someone cannot receive forgiveness, they can refuse to grant it.
W imieniu samego Boga mają przekazywać przebaczenie grzechów lub też, gdy ktoś nie jest w stanie go przyjąć, odmówić rozgrzeszenia.

whom the world cannot receive, because it seeth him not, neither knoweth him: but ye know him;
którego świat przyjąć nie może; bo go nie widzi, ani go zna; lecz wy go znacie,

some pupils can and others cannot receive religious education in their own language.
niektórzy uczniowie mogą, a inni nie mogą pobierać nauki religii we własnym języku.

Until the timeout, the Fiery server cannot receive new jobs through the USB port, but it can continue to receive network print jobs.
Do momentu upłynięcia limitu czasu serwer Fiery server nie może odbierać nowych zadań przez port USB, ale może odbierać zadania drukowania przez sieć.

also offer low threshold advisory services for women who cannot receive support from a works council,
także zapewnić łatwo dostępne usługi doradcze dla kobiet, które nie mogą otrzymać wsparcia ze strony rady zakładowej,

How to use "cannot receive" in an English sentence

Elementary pupils cannot receive high school course.

However Labour cannot receive all the credit.

The bankrupt cannot receive his discharge now.

I cannot receive external emails through Outlook.

Re: Cannot receive or send mms messages.

You cannot receive discounts when registering online.

Box customers cannot receive orders via UPS.

We cannot receive children before this time.

The same winner cannot receive both prizes.

Military spouses cannot receive custody of kids.

How to use "nie mogą otrzymywać, nie może otrzymać, nie może odbierać" in a Polish sentence

Pacjenci nie mogą kontaktować się z rodziną, nie mogą otrzymywać od nich żadnych rzeczy.

Jedna osoba nie może otrzymać więcej niż 20 sadzonek.

Po 40 dni (Brazylia 50 dni), jeśli nadal nie może odbierać towary, prosimy o kontakt z nami w odpowiednim czasie, a my zwrócimy lub ponownie wysyłać.

Jeśli nie Otrzymał Odpowiedzi W Ciągu 24 Godzin (Z Wyłączeniem Weekendów I Świąt), oznacza, że Nie Może Otrzymać Ci Wiadomość.

W rzeczywistości kobieta nie działa, więc nie może otrzymać tymczasowej karty inwalidztwa.

Tym samym budując samodzielnie drogę, podmiotowi przypadają w udziale całe koszty, ale nie może otrzymać wszystkich korzyści, jakie z tego płyną.

Więcej identyfikatorów zambrowski sztab nie może otrzymać.

Argumentują swoje decyzje tym, że Stowarzyszenie nie może otrzymać dotacji na Teatr.

Wiele osób, które ukończyły kursy w obu szkołach, w tej chwili nie może otrzymać prawa jazdy.

Nie może otrzymać bilety na meczu? - The GT760 przynosi spore zdjęcie domu, jak nigdy wcześniej.