What is the translation of " CODDLING " in Dutch?

• vertroetelen
• vertroeteling
• verwennen
• vertroeteld te worden
• geknuffel
• te pamperen

Examples of using Coddling in English and their translations into Dutch

And coddling does?
En vertroetelen wel?

I don't need coddling.
Vertroetelen is niet nodig.

And coddling does?
En vertroetelen doet dat wel?

I don't need coddling.
Ik heb geen vertroeteling nodig.

What about you coddling him and he's never gonna learn?
Als je hem verwent gaat hij het nooit leren?

So don't expect any coddling.
Dus verwacht er niet teveel van.

You're coddling him.
Je bent hem vertroeteld.

This goes way beyond coddling.
Dit gaat veel verder dan knuffelen.

I'm just over coddling creative types.
Ik ben echt klaar met het pamperen van creatieve types.

This is what I mean about coddling.
Dat bedoel ik met vertroetelen.

And stop coddling me.
Stop met me te vertroetelen.

Who said anything about coddling?
Wie zei er iets over vertroetelen?

All these mothers coddling their toddlers.
Al die moeders die hun kinderen vertroetelen.

I think it's time we both stopped coddling him.
We moeten stoppen met hem te verwennen.

Can't you see? By coddling a pupil, we're only stunting--.
Als we een leerling verwennen… Snap het dan.

He came to you for coddling.
Hij kwam naar jou om vertroeteld te worden.

I stopped coddling you, and look-- you overcame an obstacle.
Ik stopte met je te verwennen en je hebt een opstakel overwonnen. Ja.

Irisa's not the coddling type.
Irisa is niet zo'n troetel type.

Sounds like Mateo isn't the only one who needs coddling.
Mateo is niet de enige die geknuffeld moet worden.

Me? I'm not the coddling type.
Ik, ben het vertroetelende type niet.

I cannot stand one more minute of that man's coddling.
Ik kan de vertroeteling van die man geen minuut meer aan.

The indulging and coddling stops now.
Het toegeven en vertroeteling stopt nu.

You call what you put me through"coddling?
Noem jij, wat je me laat doorstaan, 'vertroetelen'?

You can't keep coddling him, Cindy.
Je kunt hem niet blijven vertroetelen, Cindy.

not coddling him.
niet verwennen.

And there he saw Govinda coddling His small children.
En daar zag hij Govinda die Zijn kleine kindjes knuffelde.

I don't coddle the children… the child.- Coddling?
Ik vertroetel de kinderen niet… het kind.- Vertroetelen?

I just don't believe in coddling the children so much.
En ik… Ik geloof er gewoon niet in om kinderen zo te vertroetelen.

I think we have established she doesn't need coddling.
We weten inmiddels dat ze niet vertroeteld hoeft te worden.

Coddling criminals will do nothing to help the law abiding citizens of Chicago.
Criminelen vertroetelen… is niet goed voor de ordelievende inwoners van Chicago.

How to use "coddling" in an English sentence

Precautious Bill swapped, anemograph coddling carry amazingly.

The coddling process does not cease now.

Allin protistic misknew refloat his coddling where?

Stop coddling the terroists and their backers.

She does not believe in coddling oneself.

Spray apples and pears for coddling moth.

She was tired of everyone coddling her!

Coddling crenellated Cymbalta Purchase Online liquefy chicly?

The public coddling created widespread inefficiencies. 2.

Enzo coddling a kid, despite his allergies.

How to use "vertroetelen, vertroeteling, verwennen" in a Dutch sentence

We vertroetelen ze, maar eten ze ook op.

Voor voer en onderdak wordt gezorgd, verdere vertroeteling is aan jullie.

Ook onze jongste klanten verwennen wij.

Dus mijn lieverd flink vertroetelen vandaag. ❤

Moet haar maar goed verwennen straks.

Die vertroeteling is ook te automatiseren, hypergepersonaliseerd, over alle kanalen heen.

Jezelf lekker verwennen met een geurtje?

Ook vertroetelen Nederlandse ondernemers haar materieel.

Waar kan ik mijn vertrouwde vertroeteling in vinden?

Waarom je partner de mogelijkheid op extra vertroeteling ontzeggen?