What is the translation of " COURSE OF DEVELOPMENT " in Dutch?

• loop van de ontwikkeling

Examples of using Course of development in English and their translations into Dutch

In the course of development by the.
In de loop van de ontwikkeling door de.

No less indicative from our point of view is the course of development in stockbreeding.
Niet minder belangwekkend vanuit ons gezichtspunt is de loop der ontwikkeling in de veehouderij.

The whole course of development was announced in advance.
De gehele lijn van de ontwikkeling werd van tevoren aangekondigd.

Secondly, a temporary shift to the left at the top would not change the general course of development.
Bovendien zou een tijdelijke bocht naar links aan de top de algemene koers van de ontwikkeling niet veranderen.

This was the real course of development.
Dit was de werkelijke gang van zaken.

In the course of development, have at least 6.000 Formed languages.
In de loop van de ontwikkeling ten minste ongeveer 6 vormden talen.

New treatments have changed the course of development of multiple sclerosis.
Nieuwe behandelingen hebben de loop van de ontwikkeling van multiple sclerose veranderd.

Most of the major fundamental changes are unfavorable and weeded out during the course of development.
Het merendeel van de grote ingrijpende veranderingen zijn ongunstig en uitgeroeid in de loop van de ontwikkeling.

Through the course of development, you hit roadblocks and stumble.
Door de loop van de ontwikkeling, je raakt wegversperringen en struikelen.

i. e… those tasks dictated by the course of development?
met name die taken die opgelegd worden door het verloop van de gebeurtenissen?

In this way, during the course of development I include two forces in myself.
Op deze manier verenig ik in mijzelf, in de loop van mijn ontwikkeling, twee krachten.

Altogether, collisions between the classes of the old society further in many ways the course of development of the proletariat.
In het algemeen bevorderen de botsingen in de oude maatschappij op vele manieren de ontwikkelingsgang van het proletariaat.

No, given the same course of development a King might have appeared in his place with a different attitude towards women.
Daar de koers van die ontwikkeling dezelfde bleef had er in zijn plaats ook een andere koning kunnen zijn die zich ook met de vrouwen had bezig gehouden.

The ones I just discussed--"to which other attributes will be slowly added in the course of development by the evolutionary actions of the environment.
Waaraan andere attributen langzaamaan zullen worden toegevoegd in de loop van de ontwikkeling door de evolutionaire acties van het milieu.

And so, in the course of development, all that was previously real becomes unreal,
En zo wordt in de loop van de ontwikkeling al het vroeger werkelijke onwerkelijk,

XV was exactly what it was inevitably bound to be, in view of the general course of development of social relations in France?
het karakter van Lodewijk XV zodanig was dat daardoor noodzakelijkerwijs de algemene koers van de ontwikkeling der sociale omstandigheden in Frankrijk gegeven werd?

Owing to the tempestuous course of development, it has suffered in the last 15 years a far more radical degeneration than did the social democracy in half a century.
Tengevolge van het onstuimige verloop van de ontwikkeling onderging ze de laatste vijftien jaar een veel radicalere ontaarding dan de sociaaldemocratie in een halve eeuw onderging.

The scientific activities observed within the borders of the Ottoman Empire throughout the six centuries of history of the Ottomans displayed a unique course of development.
De wetenschappelijke activiteiten binnen de grenzen van het Ottoman Imperium waarnamen tijdens de zes eeuwen van geschiedenis van Ottomans toonde een unieke cursus van ontwikkeling.

A deeper analysis of the road price data is in the course of development and it is planned to incorporate this as an ad-hoc section in a forthcoming Quarterly Report.
Een grondiger analyse van de gegevens betreffende de prijzen van het wegvervoer is in voorbereiding en het is de bedoeling deze als afzonderlijk deel in een van de volgende kwartaal verslagen op te nemen.

the ones I just discussed--"to which other attributes will be slowly added in the course of development by the evolutionary actions of the environment.
de levende wereld, vormen die over slechts enkele van de rudimentaire eigenschappen van het leven beschikken"- die ik zojuist heb vernoemd-"waaraan andere attributen langzaamaan zullen worden toegevoegd in de loop van de ontwikkeling door de evolutionaire acties van het milieu.”.

Further we read that the course of development“brings the bureaucracy into ever-increasing and deepening conflict with the needs
Verder lezen we dat de koers van de ontwikkelingen“de bureaucratie in een steeds groter wordende

Of course, the Abolitionists at one extreme and the Southern"Fire-Eaters" at the other prophesied a different course of development and, in their own ways, prepared for the coming revolution.
De voorstanders van afschaffing van de slavernij, de abolitionisten, en de Zuidelijke extreme slavenhouders anderzijds voorzagen elk vanuit hun standpunt een ander verloop van de ontwikkelingen en probeerden zich voor te bereiden op de komende revolutie.

In the course of development constants turn into variables
In de loop van de ontwikkeling worden constanten veranderlijken

many wonderful beings as well as a variety of precious elements have indeed been created over the long and vast course of development that the cosmic bodies have undergone,
er werden in de kosmos inderdaad vele wonderbaarlijke wezens alsook een verscheidenheid aan kostbare elementen gecreëerd in de loop van de lange en onmetelijke loop van ontwikkeling die de kosmische lichamen hebben ondergaan

In the course of development, the stratification of the society became more
In de loop van de ontwikkeling werd de gelaagdheid van de samenleving steeds duidelijker,

no matter how things were done in the course of development and even if the same history were used, nevertheless definitely turn
ongeacht hoe de dingen gedaan zouden worden in de loop van de ontwikkeling en zelfs als dezelfde geschiedenis gebruikt zou worden,

When, in the course of development, class distinctions have disappeared,
Wanneer in de loop van de ontwikkelingen, klassenverschillen verdwenen zijn,

In the course of development the excess profits are lost through competition,
In de loop van de ontwikkeling gaan de superwinsten door concurrentie verloren,

divided into classes is determined by the course of development of those classes and their mutual relationships,
opgedeeld in klassen, wordt bepaald door de loop van de ontwikkeling van deze klassen en hun onderlinge relaties,

Most probably, in the course of development of the world revolution, side by side with the centers
Het is het meest waarschijnlijk dat, in de loop van de ontwikkeling der wereldrevolutie, naast de haarden van het imperialisme in de afzonderlijke kapitalistische landen

How to use "course of development" in an English sentence

However, human posture may deviate from its normal course of development throughout life.

This early work set me on a different course of development and investigation.

A favorable course of development from childhood into adulthood thus involves optimum self-fulfillment.

During the course of development Tesla Motors signed more than 250 different patents.

This alters the course of development and causes characteristics associated with Down syndrome.

The analysis looks at the observed course of development in a systemic connection.

This course of development seems inevitable, when you start to think about it.

This determines the course of development and their lasting affiliation to the Group.

pounds and ready to continue a normal course of development in the world.

This insurance is identified as a Builders Threat or Course of Development policy.

How to use "loop van de ontwikkeling" in a Dutch sentence

In de loop van de ontwikkeling kunnen de stemmen hun karakter veranderen.

Dit schelpje wordt in de loop van de ontwikkeling bruiner.

Vaak wordt slechtziendheid moeizaam en pas in de loop van de ontwikkeling geconstateerd.

Ook kunnen er in de loop van de ontwikkeling veranderingen optreden.

De lead verschuift in de loop van de ontwikkeling dus meer naar Loohuis.

In de loop van de ontwikkeling zijn andere vormen weggeconcurreerd.

De natuurlijke loop van de ontwikkeling vereist veel tijd, lijden en tegenslagen.

Pedofilie is niet aangeboren, maar in de loop van de ontwikkeling ontstaan.

In de loop van de ontwikkeling ontstaan er steeds meer gevoelens.

Het zelfbeeld krijgt vorm in de loop van de ontwikkeling van een kind.